Tradução de "reforçar a equipe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (12 minutos) A equipe oponente questiona a equipe relatora. | The team members may not communicate with outsiders (e.g. |
| A equipe do Tom é a pior equipe da liga. | Tom's team is the worst team in the league. |
| No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. | At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. |
| A equipe inteira. | The entire team. |
| Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. | Doug Kelly joined the team shortly afterwards. |
| A equipe editorial explica | The magazine s editorial team explains |
| Eis a minha equipe. | There's my team. |
| A equipe vai jogar? | Will the team be playing? |
| De toda a equipe. | From the entire team. |
| Quanto mais tempo a equipe mantiver o local, mais pontos por local a equipe ganhará. | The more control points one team controls, the faster it gains points. |
| E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| Esta é a equipe principal. | That is the core team. |
| A equipe aprovou sua proposta. | The team approved his proposal. |
| A nossa equipe é boa. | Our team is good. |
| A nossa equipe é formidável. | Our team is amazing. |
| Esta é a nossa equipe. | This is our team. |
| Produzir a solução em equipe. | In L. V. Shavinina (Ed. |
| a equipe participa da J. | League Team of the Year. |
| Deixe também a equipe executiva. | Let's also the executive staff. |
| Essa é a minha equipe. | That's my crew. |
| De 1995, a equipe esteve na J1 e em 1998, a equipe saudou o ex gerente da equipe olímpica do Japão, Akira Nishino como seu gerente. | From 1995, it was in the J1 and in 1998, the team welcomed the former manager for Japan's Olympic team, Akira Nishino as its manager. |
| História Sobre a equipe Allan James fundou a equipe do Sunderland em 17 de Outubro de 1879 . | History Early years and league triumphs Founded 17 October 1879 as 'Sunderland and District Teachers A.F.C. |
| Young, Parker e Merbold formaram a equipe vermelha, enquanto Shaw, Garriott e Lichtenberg formaram a equipe azul. | Young, Parker and Merbold formed the Red Team, while Shaw, Garriott and Lichtenberg made up the Blue Team. |
| No Survivor Series, a equipe DX ganhou facilmente eliminando a todos os integrantes da equipe Rated RKO. | At Survivor Series, Team DX defeated Team Rated RKO in a clean sweep. |
| A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM. | Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM. |
| Que tal juntarse a minha equipe? | How about joining my staff? |
| Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada. | It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted. |
| No início de 2009, adquiriu a equipe Honda e optou por fundar sua própria equipe, a Brawn GP. | He was the owner of the Brawn GP team, which acquired the Honda team in early 2009, and won the Formula One Constructors and Drivers Championships in that year. |
| A equipe disputa a Primera División Argentina. | Arsenal won its first Primera División championship in 2012. |
| reforçar a União Europeia.., | ...fostering solidarity.., |
| Reforçar a cooperação regional. | Enhance regional cooperation. |
| Reforçar a cooperação regional | Enhance regional cooperation |
| Reforçar a capacidade administrativa. | Strengthen the administrative capacity. |
| A equipe primeiro competiu na FA Cup na temporada 1886 87 e em 1889 a equipe ganhou a County Cup. | The team first competed in the FA Cup in the 1886 87 season, and in 1889 Watford won the County Cup for the first time. |
| Nossa equipe perdeu. | Our team lost. |
| É importante que cada mensagem seja respondida pelo apropriado membro da equipe, seja a equipe de comunidade agradecendo a um cliente, ou a equipe de suporte respondendo perguntas ou a criação de tickets. | It's important that each message is answered by the appropriate team member, whether it's the community team thanking a customer, or the support team answering help questions or creating tickets. |
| Nessa história, eles acabaram compondo a equipe. | In covering this story, they ended up becoming a part of the team. |
| A equipe de resgate localizou as vítimas. | The rescue team located the victims. |
| O dispositivo de comunicação para a equipe. | The communication device for the team. |
| Julho de 2004 A equipe Cavex emparelham. | 2004 July the CAVEX team started their separate explorations, beyond the Ukr.S.A. |
| A equipe no total marcou 102 pontos. | The team in total scored 102 points. |
| Kincaid e a sua equipe estão presos. | Kincaid and his crew are trapped! |
| A equipe só pode ficar preso em uma solução que é uma optima locais para todos na equipe. | The team can only get stuck at a solution that's a local optima for everyone on the team. |
| Pessoas, energia, fazer a cola, organizar a equipe. | People, energy, make the glue, organize the team. |
| reforçar a cooperação regional | strengthening of regional cooperation |
Pesquisas relacionadas : Reforçar A Segurança - Reforçar A Cooperação - Reforçar A Cooperação - Reforçar A Consciência - Reforçar A Capacidade - Reforçar A Posição - Reforçar A Presença - Reforçar A Implementação - Reforçar A Validade - Reforçar A Gestão - Reforçar A Concorrência
