Tradução de "região central da Ucrânia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Donetsk é uma cidade da Ucrânia, capital da região com o mesmo nome. | According to the 2001 Ukrainian Census, Donetsk was the fifth largest city in Ukraine. |
| Chechelnyk (em ucraniano Чечельник) é uma pequena cidade da região de Vinnytsia, Ucrânia. | Chechelnyk is the administrative center of Chechelnyk Raion, one of 33 regions of Vinnytsia Oblast. |
| Faz parte da região da Grécia Central. | It is part of the administrative region of Central Greece. |
| Ônibus queimado na cidade de Konstantinovka, leste da Ucrânia, região controlada pelo governo em 2014. | A burned out bus in the city of Konstantinovka in government controlled eastern Ukraine in 2014. |
| c. 5500 a.C. A Cultura de Cucuteni começa na região da atual Romênia, Moldova e Ucrânia. | c. 5500 BC Beginning of the Cucuteni Trypillian culture in the region of modern day Romania, Moldova, and southwestern Ukraine c. 5500 BC Beginning of Tell Zeidan in Syria (Ubaid). |
| Como tal, eles têm sido pelas grandes potências da região (Hungria, Eslováquia, Polônia, Ucrânia, Rússia, etc.). | The Rusyns have always been subject to larger neighbouring powers, such as Hungary, Czechoslovakia, Slovakia, Poland, the Soviet Union, Ukraine, and Russia. |
| O artigo 73 da Constituição da Ucrânia afirma Alterações ao território da Ucrânia deverão ser resolvidas unicamente através de um referendo realizado em toda a Ucrânia. | Article 73 of the Constitution of Ukraine states Alterations to the territory of Ukraine shall be resolved exclusively by the All Ukrainian referendum. |
| Kiev é a capital da Ucrânia. | Kyiv is the capital of Ukraine. |
| A capital da Ucrânia é Kiev. | The capital of the Ukraine is Kiev. |
| A capital da Ucrânia é Kiev. | The capital of Ukraine is Kyiv. |
| A capital da Ucrânia é Kiev. | The capital of Ukraine is Kiev. |
| Kiev é a capital da Ucrânia. | Kiev is Ukraine's capital city. |
| Na postulada região da terra natal (na atual Ucrânia), eles tiveram contato com os sármatas e com os godos germânicos. | In the postulated homeland region (present day Ukraine), they had contacts with the Iranic Sarmatians and the Germanic Goths. |
| Kryvyi Rih é uma cidade da Ucrânia. | Government The City of Kryvyi Rih is governed by the Kryvyi Rih City Council. |
| O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia | Ukraine s Vote, Russia s Fate |
| Conjuntos de metais são hoje encontrados na parte central da região. | Brass ensembles are now found in the central part of the county. |
| Distritos A região da Boêmia Central está dividida em 12 distritos | The Central Bohemian Region is situated in the center of Bohemia. |
| Fica acima da região central da Noruega. Você pode ver a Groelândia ali. | This is above mainland Norway. You can see Greenland there. |
| A Liberdade é um distrito da região central da cidade de São Paulo. | However, significant populations of Chinese and Koreans also live in the district of Liberdade. |
| 1991 Ucrânia declara se independente da União Soviética. | 1991 Ukraine declares itself independent from the Soviet Union. |
| A bandeira da Ucrânia foi adaptada em 1992. | The state flag of Ukraine ( translit. |
| Clima Palmeiras, como boa parte da região central da Bahia, possui um clima seco. | Palmeiras is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central. | The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia. |
| Chūbu chihō ) é a região central da principal ilha do Japão, Honshu. | The is the central region of Honshū, Japan's main island. |
| Enquanto as províncias do leste estão envolvidas em um latente conflito militar com a Rússia, a Ucrânia é tão grande, o segundo maior país da Europa, que é difícil sentir essa tensão ao viajar para a região ocidental ou central. | While the eastern provinces are indeed embroiled in a simmering military conflict with Russia, the country is so big (Ukraine is the second largest country in Europe) that one can hardly feel the tension traveling in its western or central regions. |
| Kiev ( , , , , ) ou Quieve é a capital e maior cidade da Ucrânia, localizada na região centro norte do país, às margens do rio Dniepre. | Kiev () or Kyiv ( ) is the capital and largest city of Ukraine, located in the north central part of the country on the Dnieper River. |
| Kiev Ministério de Educação da Ucrânia Ivan Ohienko (1919). | Ivan Ohienko (1919). |
| A transferência da província para a Ucrânia foi descrita como uma medida simbólica que visava comemorar o 300º aniversário da integração da Ucrânia ao Império Russo. | The transfer of the Crimean Oblast to Ukraine has been described as a symbolic gesture, marking the 300th anniversary of Ukraine becoming a part of the Russian Empire. |
| Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia. | This type of misrule of law is not unique to Ukraine. |
| Bar (em ucraniano Бар) é uma cidade da Ucrânia, situada na região de Podólia, no Óblast de Vinnytsia, que em tempos pertenceu à Polónia. | Bar (UK US ), officially the City of Bar ( ) is a town located on the Rov River in the Vinnytsia Oblast (province) of central Ukraine. |
| A Seleção Ucraniana de Futebol representa a Ucrânia nas competições da FIFA e UEFA, e é controlada pela Federação de Futebol da Ucrânia, a FFU. | The Ukraine national football team () is the national football team of Ukraine and is controlled by the Football Federation of Ukraine. |
| Eu ia ao Central Park e via a topografia ondulante do Central Park ir de encontro à topografia abrupta e angulosa da região central de Manhattan. | I'd go to Central Park and see the rolling topography of Central Park come up against the abrupt and sheer topography of midtown Manhattan. |
| 24 de agosto Ucrânia declara se independente da União Soviética. | August 24 Dissolution of the Soviet Union Ukraine declares independence from Soviet Union. |
| História A história da Ásia Central tem sido determinada principalmente pelo clima e geografia da região. | History The history of Central Asia is defined by the area's climate and geography. |
| No Leste da Ucrânia, o Kremlin continuou a guerra que, em termos militares, parece impossível ganhar para as autoridades de Kiev na região de Donbas. | In eastern Ukraine, the Kremlin continued the war which, in military terms, seems unwinnable for the Kyiv authorities in the Donbas region. |
| Obama come a Ucrânia. | Obama eat Ukraine. |
| Eu adoro a Ucrânia. | I love Ukraine. |
| Bom Retiro é um distrito situado na região central da cidade de São Paulo. | Bom Retiro is a central district in the city of São Paulo, Brazil. |
| Randers é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Arhus. | Randers () is a city in Randers Municipality, Central Denmark Region) on the Jutland peninsula. |
| Bogense é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | Bogense () is a town in central Denmark, located on Funen in Nordfyn municipality, Region of Southern Denmark. |
| Broby é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | The main town and the site of its municipal council was the city of Nørre Broby. |
| Ejby é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | The main town and the site of its municipal council was the town of Ejby. |
| Haarby é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | The municipality's main city and the site of its municipal council was the town of Haarby. |
| Munkebo é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | The main city and the site of its municipal council was the town of Munkebo. |
| Nyborg é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Fiónia. | The main town and the site of its municipal council is the city of Nyborg. |
Pesquisas relacionadas : Da Ucrânia - Da Ucrânia - Central Região - Região Central - Região Central - Região Da Europa Central - Região Central Da Inglaterra - Capital Da Ucrânia - Povo Da Ucrânia - Norte Região Central - Na Região Central - Da Região - Crise Ucrânia