Tradução de "registrada sob alcance" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alcance - tradução : Alcance - tradução : Alcance - tradução : Registrada sob alcance - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eles são publicados sob licença OGL, mas não usam a marca registrada do sistema d20. | The Book of Erotic Fantasy was subsequently published without the d20 System trademark under the OGL. |
A nacionalidade de uma pessoa jurídica costuma ser a do Estado sob cujas leis foi constituída e registrada. | By custom and international conventions, it is the right of each state to determine who its nationals are. |
Ele recebeu uma carta registrada. | He received a registered letter. |
Não tem nem uma empresa registrada! | You're not a registered company! |
Marca registrada O Linux é uma marca registrada por Linus Torvalds nos Estados Unidos e em alguns outros países. | Trademark Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States and some other countries. |
Gostaria de enviar isto por carta registrada. | I'd like to send this by registered mail. |
Essa casa está registrada em meu nome. | This house is registered in my name. |
Sua última sessão foi registrada em 1748. | The last recorded sitting was in 1748. |
A mais recente erupção foi registrada em . | The next major eruption occurred in 1924. |
A maior temperatura já registrada no Colorado foi de 48 C, registrada em Bennett, em 11 de julho de 1888. | Records The highest ambient air temperature ever recorded in Colorado was on July 11, 1888, at Bennett. |
A temperatura mais baixa já registrada no Missouri, 40 C, foi registrada em Warsaw, em 13 de fevereiro de 1905. | Missouri's highest recorded temperature is at Warsaw and Union on July 14, 1954 while the lowest recorded temperature is also at Warsaw on February 13, 1905. |
A história oral registrada sob o Império de Oyo deriva o yoruba como um grupo étnico da população do reino mais antigo do Ile Ifé. | Oral history recorded under the Oyo Empire derives the Yoruba as an ethnic group from the population of the older kingdom of Ile Ife. |
A temperatura mais alta já registrada no Estado é de 43 C, registrada em Monticello, em 29 de junho de 1931. | The hottest temperature ever recorded in Florida was , which was set on June 29, 1931 in Monticello. |
A temperatura mais alta já registrada em Indiana foi de 47 C, registrada em 14 de julho de 1936, em Collegeville. | The record high temperature for the state was 116 F (47 C) set on July 14, 1936 at Collegeville. |
A temperatura mais baixa já registrada no Kansas foi de 40 C, registrada em Lebanon, em 13 de fevereiro de 1905. | According to NOAA, the all time highest temperature recorded in Kansas is on July 24, 1936, near Alton, and the all time low is on February 13, 1905, near Lebanon. |
A temperatura mais baixa já registrada no estado foi de 38 C, registrada em Shelbyville, em 19 de janeiro de 1994. | The highest recorded temperature was at Greensburg on July 28, 1930 while the lowest recorded temperature was at Shelbyville on January 19, 1994. |
A segunda temperatura mais alta já registrada no planeta, foi registrada no Vale da Morte em 10 de julho de 1913. | The hottest air temperature ever recorded in Death Valley was on July 10, 1913, at Furnace Creek, which is the hottest atmospheric temperature ever recorded on earth. |
Poosh, uma marca registrada iraniana para as mulheres | Poosh, a registered Iranian brand for women |
É a única língua germânica oriental bem registrada. | As a Germanic language, Gothic is a part of the Indo European language family. |
Menor temperatura oficialmente registrada no centro 4 C. | The official lowest temperature registered downtown is 4 C. |
Sou uma Republicana registrada, sempre fui bastante conservadora. | I'm a registered Republican. I've always been fairly conservative. |
Foi o maior golpe financeiro na história registrada. | It was the largest financial con in recorded history. |
A temperatura mais alta já registrada no Arizona foi de 53 C, registrada em Lake Havasu City, em 29 de junho de 1994. | Lake Havasu City, in Mohave County, known as Arizona's playground resides on the Colorado River and is named after Lake Havasu. |
A associação Free Zone foi fundada e registrada sob as leis da Alemanha e acredita que a Igreja da Cientologia se afastou de sua filosofia de origem. | The Free Zone Association was founded and registered under the laws of Germany, and believes that the Church of Scientology has departed from its original philosophy. |
A forma York foi registrada pela primeira vez no . | The form York was first recorded in the 13th century. |
Desde então virou essa sua marca registrada nas comemorações. | References External links IndyCar Driver Page |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | All things small or great have been written down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | And every small and great thing is recorded. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | and everything, great and small, is inscribed. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | And everything, small and great, hath been written down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | And everything, small and big is written (in Al Lauh Al Mahfuz already beforehand i.e. before it befalls, or is done by its doer) (See the Quran V. 57 22). |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | Everything, small or large, is written down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | everything large or small, is duly inscribed. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | and everything big and small is committed to writing. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | everything, be it great or small, is recorded. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | And every small and great thing is inscribed. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | Every small or great deed is written down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | And everything small and great is written down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | every action, small or great, is noted down. |
E toda a ação, pequena ou grande, está registrada. | Every matter, small and great, is on record. |
Opsumit é uma marca registrada de Actelion Pharmaceuticals Ltd | Opsumit is a registered trademark of Actelion Pharmaceuticals Ltd |
A temperatura mais alta registrada em Pelotas ocorreu em 8 de janeiro de 2006, com 41 C (temperatura registrada no Aeroporto Internacional de Pelotas). | The highest recorded temperature in Pelotas was 41 C (105 F), on January 8, 2006, registered at Pelotas International Airport. |
A temperatura mais alta já registrada no Illinois é de 47 C, foi registrada em 14 de julho de 1954, em East St. Louis. | The all time high temperature was , recorded on July 14, 1954, at East St. Louis, while the all time low temperature was , recorded on January 5, 1999, at Congerville. |
A temperatura mais alta já registrada na cidade foi de 41 C, registrada em 6 de agosto de 1918 e 20 de julho de 1930. | The highest recorded temperature was on July 20, 1930, and August 6, 1918, while the lowest recorded temperature was on February 11, 1899, during the Great Blizzard of 1899. |
A maior temperatura já registrada foi de 39 C em Agosto de 1957, e a mínima registrada foi de 24 C em Janeiro de 1985. | The highest recorded temperature was in July 2010, and the lowest recorded temperature was in January 1985, both being recorded at Norfolk International Airport. |
Pesquisas relacionadas : Registrada Sob Hrb - Sob O Alcance - Não Registrada - Gerente Registrada - Receita Registrada - Legalmente Registrada - Domicílio Registrada - Patente Registrada - Propriedade Registrada - Entrega Registrada - Registrada Contra