Tradução de "regra de duas pessoas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há duas fontes de informação segundo a regra de Bayes. | There are two sources of information Bayes' rule tells you. |
| Em regra, os governos vigiam as pessoas. | As a rule, governments monitor people. |
| A regra de ouro é formidável. Sou um grande adepto das duas. | The golden rule is great. I'm a big supporter of both. |
| E é claro que não são apenas pessoas religiosas que acreditam na Regra de Ouro. | And of course it's not just religious people who believe in the Golden Rule. |
| Preciso da ajuda de duas pessoas rápido. | I need two people to help me out real quick. |
| Duas pessoas morreram num acidente de trânsito. | Two people were killed in a traffic accident. |
| Em cálculo, a regra da cadeia é uma fórmula para a derivada da função composta de duas funções. | In calculus, the chain rule is a formula for computing the derivative of the composition of two or more functions. |
| Há duas pessoas em casa. | There are two people at home. |
| Tem duas pessoas em casa. | There are two people at home. |
| É um tipo de coisa entre duas pessoas. | That's a, kind of a one on one thing. |
| Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas. | I'd like to reserve a table for two. |
| Nesse auditório cabem duas mil pessoas. | That auditorium holds two thousand people. |
| Mais de duas mil pessoas já escalaram o Everest | More than 2,000 people have climbed Everest. |
| De fato, apenas duas pessoas foram baleadas neste episódio. | There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode. |
| Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris. | A massacre of 2000 happened 2 days after Paris. |
| Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça. | With this ticket, two people can enter for free. |
| E lá vêm mais duas pessoas e, imediatamente, mais três pessoas. | Now, here come two more people, and immediately after, three more people. |
| Note se que a regra de não cumulação diz respeito à cumulação de duas sanções da mesma natureza, no caso vertente penais. | The rule prohibiting cumulation refers to cumulation of two penalties of the same kind, that is to say criminal law penalties. |
| Duas pessoas podem entrar com este ingresso. | Two people can enter with this ticket. |
| Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro. | Two people say they heard a gunshot. |
| O Conselho do BCE reúne , regra geral , duas vezes por mês nas instalações do BCE em Frankfurt , na Alemanha . | The Governing Council meets , as a rule , twice a month at the ECB 's premises in Frankfurt am Main , Germany . |
| Jogue o clássico jogo de tabuleiro de xadrez para duas pessoas | Play the classic two player boardgame of chess |
| A regra dos nove é de fácil memorização, mas só é precisa para pessoas com mais de 16 anos de idade. | The rule of nines is easy to remember but only accurate in people over 16 years of age. |
| A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
| Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto. | I get asked two questions about this project. |
| Este bilhete permite a entrada a duas pessoas. | This ticket allows two people to enter. |
| Não há duas pessoas com as mesmas digitais. | There are no two people with the same finger prints. |
| Qualquer pessoa pode ser vítima de uma doença grave e, em regra, as pessoas gravemente doentes, não ganham muito dinheiro. | Serious illness can strike anyone, and seriously ill people, as a rule, do not earn much money. |
| Regra genérica | Generic rule |
| Regra intl | Intl rule |
| Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção. | If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. |
| O Conselho do BCE reúne , regra geral , duas vezes por mês nas instalações do BCE em Frankfurt am Main , na Alemanha . | The Governing Council meets , as a rule , twice a month at the ECB 's premises in Frankfurt am Main , Germany . |
| E pense nisso sendo feito por apenas duas pessoas. | And think of it being done with just a few people. |
| Eu vi duas pessoas do outro lado com espingardas. | I saw two people on the other side with shotguns. |
| Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas. | Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages. |
| É por isso que não se pode ouvir mais de duas pessoas. | That's why you can't hear more than two people. |
| São duas pessoas deixando cair o fingimento de serem os sabe tudo. | It's two people dropping the pretense of being know it alls. |
| Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual. | Now with anger, you've got two people on an even playing field. |
| Até mesmo a reunião de duas pessoas na rua é agora proibida. | Even the gathering of two persons in the streets is now prohibited. |
| Entre 1969 e 1972, duas pessoas de cada vez estiveram na Lua. | Between 1969 and 1972, two humans at a time spent brief intervals on the Moon. |
| Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. | A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. |
Pesquisas relacionadas : Duas Pessoas - Duas Pessoas - Entre Duas Pessoas - Duas Pessoas Diferentes - Para Duas Pessoas - Entre Duas Pessoas - Quaisquer Duas Pessoas - Lift Duas Pessoas - Equipe De Duas Pessoas - Não Existem Duas Pessoas - Regra De - Regra Volcker - Regra Proposta