Tradução de "entre duas pessoas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Pessoas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um tipo de coisa entre duas pessoas.
That's a, kind of a one on one thing.
Cada linha entre eles é uma relação entre duas pessoas diferentes tipos de relações.
Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships.
Entre 1969 e 1972, duas pessoas de cada vez estiveram na Lua.
Between 1969 and 1972, two humans at a time spent brief intervals on the Moon.
Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões.
A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e.
É um sentimento mais potente do que um simples gostar entre duas ou mais pessoas.
It is a much more potent sentiment than a simple liking for another.
duas pessoas em casa.
There are two people at home.
Tem duas pessoas em casa.
There are two people at home.
Para uma comunicação entre somente duas pessoas, ou uma topologia da rede estrela , este é um problema menor.
For communication between only two persons, or a star network topology, this is less of a problem.
Nesse auditório cabem duas mil pessoas.
That auditorium holds two thousand people.
E lá vêm mais duas pessoas e, imediatamente, mais três pessoas.
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.
Preciso da ajuda de duas pessoas rápido.
I need two people to help me out real quick.
Duas pessoas podem entrar com este ingresso.
Two people can enter with this ticket.
Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro.
Two people say they heard a gunshot.
Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.
Two people were killed in a traffic accident.
É comumente utilizado para se escolher entre duas alternativas ou para resolver uma disputa entre duas partes.
Coin flipping, coin tossing, or heads or tails is the practice of throwing a coin in the air to choose between two alternatives, sometimes to resolve a dispute between two parties.
As duas moças sorriram entre si.
The two ladies smiled at each other.
Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto.
I get asked two questions about this project.
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
This ticket allows two people to enter.
Não há duas pessoas com as mesmas digitais.
There are no two people with the same finger prints.
Na relação sexual humana, preliminares são jogos de intimidades psicológicas e de atos corporais entre duas ou mais pessoas que promovem o aumento da excitação sexual entre os parceiros.
In human sexual behavior, foreplay is a set of emotionally and physically intimate acts between two or more people meant to create sexual arousal and desire for sexual activity.
Não tem muita diferença entre as duas.
There is not much difference between the two.
Ela dividiu o bolo entre as duas.
She divided the cake between the two.
Ela repartiu o bolo entre as duas.
She divided the cake between the two.
A estação fica entre essas duas cidades.
The station is between those two cities.
Não tem muita diferença entre as duas.
There's not much difference between the two.
Não tem muita diferença entre as duas.
There isn't much difference between the two.
Entre eles há duas torres dos escritórios.
Between them are two vertical office towers.
Mais de duas mil pessoas já escalaram o Everest
More than 2,000 people have climbed Everest.
E pense nisso sendo feito por apenas duas pessoas.
And think of it being done with just a few people.
De fato, apenas duas pessoas foram baleadas neste episódio.
There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode.
Eu vi duas pessoas do outro lado com espingardas.
I saw two people on the other side with shotguns.
Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça.
With this ticket, two people can enter for free.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.
Entre e pessoas foram mortas.
Between 2,500 and 5,000 were killed.
Cinco anos depois, essas mulheres viveram duas vezes mais, e podemos ver que as pessoas e essa era a única diferença entre os grupos.
Five years later, those women lived twice as long, and you can see that the people and that was the only difference between the groups.
E no Peru, ficou entre essas duas coisas.
And Peru's got something sort of in between.
A estação está situada entre as duas cidades.
The station is situated in between the two towns.
Há uma diferença sutil entre as duas palavras.
There is a subtle difference between the two words.
Você encontrou a diferença entre estas duas fotos?
Did you find the difference between these two photos?

 

Pesquisas relacionadas : Duas Pessoas - Duas Pessoas - Entre Pessoas - Duas Pessoas Diferentes - Para Duas Pessoas - Quaisquer Duas Pessoas - Lift Duas Pessoas - Entre Duas Cadeiras - Entre Outras Pessoas - Entre As Pessoas - Entre Outras Pessoas - Entre Outras Pessoas - Entre As Pessoas