Tradução de "regresso voluntário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Voluntário - tradução : Voluntário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ou regresso?
Or regress?
Uau, um voluntário!
Wow, a volunteer, yay!
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting 96
Seu erro foi voluntário.
His mistake was intentional.
Precisamos de um voluntário.
We need a volunteer.
Ninguém quer ser voluntário.
No one wants to volunteer.
O regresso do Japão
The Return of Japan
Reporte voluntário de informação ( 1 )
Voluntary reporting ( 1 )
Ninguém se apresentou como voluntário.
Nobody volunteered.
Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom's a volunteer.
Nós estamos procurando um voluntário.
We're looking for a volunteer.
Eu ia pedir um voluntário.
I was going to ask for a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom is a volunteer.
O regresso do prodígio americano
The American Comeback Kid
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Quem for voluntário, sai e forma.
Quem for voluntário, sai e forma.
Foi ordenado o regresso de embaixadores.
Ambassadors have been recalled.
O regresso resistível de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
O Regresso da Némesis do México
The Return of Mexico s Nemesis
1541 Regresso de Calvino a Genebra.
It is the prelude to the Battle of Antietam.
Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
From 2005, military service is entirely voluntary.
Você faz serviço voluntário num hospital para veteranos?
Are you volunteering at a VA?
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.
Eu tenho um amigo que trabalha como voluntário.
I have a friend who works as a volunteer.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
O medo de um regresso ao dracma recuará.
The fear of a return to the drachma will recede.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
Protesto em Timor Leste contra o 'regresso do colonialismo'.
Protest in East Timor against the return of colonialism .
Pouco depois do seu regresso, Malcolm X foi assassinado.
Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.
O seu regresso ao poder foi no entanto breve.
Ancestry References External links
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
The reporting of this item is voluntary until further notice .
Rubricas por memória Informação reportada pelos BCN a título voluntário .
Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis .
Embora algumas pessoas no Ocidente possam ansiar pelo regresso do Estado forte e unificador, a maioria de nós reconhece que tal regresso não se concretizará.
While some in the West may yearn for the return of the strong, unifying state, most of us recognize that it is not coming back.
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 2 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
Os dados deverão ser transmitidos sempre que disponíveis , a título voluntário .
Data should be provided where currently available , on a voluntary basis .
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .

 

Pesquisas relacionadas : Regresso Voluntário Assistido - Regresso Prematuro - Regresso Obrigatório - Regresso Forçado - Ato Voluntário - Cumprimento Voluntário - Recall Voluntário - Ato Voluntário - Trabalho Voluntário - Ato Voluntário - Controle Voluntário - Cancelamento Voluntário