Tradução de "regulamento proposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Proposto - tradução : Regulamento - tradução : Regulamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instrumento proposto regulamento . | Proposed instrument regulation . |
| Instrumento proposto Regulamento . | Proposed instruments Regulation . |
| contidos no regulamento proposto . | and which include eight indicators contained in the proposed regulation . |
| Regulamento proposto n.o 1 2 . | Proposed regulation 1 2 . |
| Regulamento proposto n.o 2 5 . | Proposed regulation 2 5 . |
| Não consta do regulamento proposto | No current proposal |
| Alteração 1 Considerandos do regulamento proposto | Amendment 1 Recitals to the proposed regulation |
| Alteração 2 Considerando 4 do regulamento proposto | Amendment 2 Recital 4 to the proposed regulation |
| ANEXO Proposta de redacção ( regulamento proposto I ) | ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I ) |
| O regulamento proposto altera regulamentos já existentes . | The proposed Regulation is amending existing Regulations . |
| Âmbito de aplicação do regulamento proposto 4 . | Scope of the proposed regulation 4 . |
| Consulta ao BCE sobre o segundo regulamento proposto Ao contrário do que se verifica no primeiro regulamento proposto , o segundo regulamento não refere o parecer do BCE . | Consultation of the ECB on the second proposed regulation Unlike the first proposed regulation , the preamble to the second proposed regulation does not refer to the ECB 's opinion . |
| Alteração 8 Artigo 13.o do regulamento proposto | Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation |
| Alteração 4 Artigo 8.o do regulamento proposto | Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation |
| O BCE acolhe com agrado o regulamento proposto . | The ECB welcomes the proposed regulation . |
| Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | See Article 18 of the proposed regulation . |
| ( 58 ) Ver o anexo II do regulamento proposto . | ( 58 ) See Annex II of the proposed regulation . |
| E , parte III , n.o 7 do regulamento proposto . | E , Part III , point 7 of the proposed regulation . |
| ( 1 ) Artigo 11.o , n.o 1 do regulamento proposto . | ( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| org Ver o artigo 15.o do regulamento proposto . | See Article 15 of the proposed regulation . |
| ( 46 ) Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | ( 46 ) See Article 18 of the proposed regulation . |
| C , n.o s 6 e 7 do regulamento proposto . | C , points 6 and 7 of the proposed regulation . |
| Esta cláusula aplica se igualmente ao regulamento de alteração proposto . | This clause is also valid for the proposed Amendment regulation . |
| ( 3 ) Ver exposição de motivos do regulamento proposto , p. 3 . | ( 3 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 . |
| ( 4 ) Ver exposição de motivos do regulamento proposto , p. 3 . | ( 4 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 . |
| Estas recomendações não foram tomadas em consideração no regulamento proposto . | These recommendations have not been taken into account in the proposed Regulation . |
| ( 7 ) Primeiro parágrafo do artigo 4.o do regulamento proposto . | ( 7 ) Article 4 , first paragraph , of the proposed regulation . |
| O regulamento proposto começa por estabelecer um conjunto de definições . | The proposed regulation starts by laying down a set of definitions . |
| O regulamento proposto dispõe que os Estados Membros designam uma autoridade competente para efeitos do regulamento ( 34 ) . | The proposed regulation provides that each Member State must designate a competent authority for the purposes of the regulation ( 34 ) . |
| ( 8 ) V. , por exemplo , o considerando 14 do regulamento AEB proposto . | ( 8 ) See , for instance , recital 14 of the proposed EBA regulation . |
| Alteração n.o 4 Artigo 1.o , n.o 7 , do regulamento proposto | Amendment 4 Article 1 ( 7 ) of the proposed regulation |
| Alteração n.o 5 Artigo 1.o , n.o 17 , do regulamento proposto | Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation |
| As alterações 9 e 10 respeitam apenas ao regulamento ABE proposto . | Amendments 9 and 10 only relate to the proposed EBA regulation . |
| Alteração 11 Considerando 31 A do regulamento AEVMM proposto ( novo ) Omisso . | Amendment 11 Recital 31a of the proposed ESMA regulation ( new ) No text . |
| O regulamento proposto é compatível com princípios de harmonização e coerência . | The proposed regulation is consistent with the principles of harmonisation and coherence . |
| Ver o n.o 5 do artigo 6.o do regulamento proposto . | See Article 6 ( 5 ) of the proposed Regulation . |
| Ver o n.o 3 do artigo 7.o do regulamento proposto . | See Article 7 ( 3 ) of the proposed Regulation . |
| O regulamento proposto não contém qualquer referência expressa a tais instituições . | There is no express reference to money remitters in the proposed regulation . |
| Observações O BCE não tem observações específicas quanto ao regulamento proposto . | Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation . |
| Ver o n.o 1 do artigo 8.o do regulamento proposto . | Article 8 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| Ver o n.o 2 do artigo 2.o do regulamento proposto . | Article 2 ( 2 ) of the proposed regulation . |
| Ver os artigos 21.o e 22.o do regulamento proposto . | See Articles 21 and 22 of the proposed regulation . |
| ( 60 ) Cfr . anexo I , secção B , n.o 8 do regulamento proposto . | ( 60 ) Compare with Annex I , Section B , point 8 of the proposed regulation . |
| ( 2 ) Ver o n.o 4 do artigo 1.o do regulamento proposto . | ( 2 ) See Article 1 ( 4 ) of the proposed regulation . |
| Alteração n.o 6 Ponto 3 do anexo I do regulamento proposto ( novo ) | Amendment 6 Point 3 of Annex I to the proposed regulation ( new ) |
Pesquisas relacionadas : Regulamento - Acordo Proposto - Dividendo Proposto - Plano Proposto - Projeto Proposto - Foi Proposto - Procedimento Proposto - Estudo Proposto - Quadro Proposto - Investimento Proposto - Preço Proposto
