Tradução de "reiniciar o motor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reiniciar | Relaunch |
| Falhado. A reiniciar o fluxo. | Failed. Restarting stream. |
| Você tentou reiniciar o computador? | Did you try restarting the computer? |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same target for debugging |
| Você já tentou reiniciar o computador? | Have you tried restarting your computer? |
| Você já tentou reiniciar o roteador? | Have you tried restarting your router? |
| Reiniciar a Árvore | Reset Tree |
| Reiniciar a árvore | Reset tree |
| Primeiro você deve reiniciar o seu computador. | First you should reboot your computer. |
| Reiniciar as etiquetas persistentes | Reset sticky tags |
| O ano em que iremos reiniciar o sistema. | The year in which we will reinitiate the system. |
| Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador. | If you notice further problems, try restarting the computer. |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| Reiniciar a árvore numa revisão anterior | Reset tree to a previous revision |
| Basta instalar o plugin e reiniciar o navegador e o Firefox fará o resto! | Just install the plugin and restart your browser and Firefox will do the rest! |
| Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione . | Note that you need to restart Firefox before the extension works. |
| Eis o motor. | So there's the motor. |
| O motor parou. | The engine died. |
| O motor parou. | The motor stopped. |
| O motor religou. | The engine started again. |
| Desliga o motor. | Turn off the engine. |
| Seu primeiro ato é reiniciar a agressão contra Narn. | Their first act is to start open aggression against the Narn. |
| Este é o motor. | So this is the motor. |
| Tom ligou o motor. | Tom started the engine. |
| O motor ligou novamente. | The engine started again. |
| Tom desligou o motor. | Tom turned off the engine. |
| O motor funciona bem. | The engine works well. |
| O motor estava ligado. | The engine was running. |
| O motor está superaquecendo. | The engine is overheating. |
| Tom desligou o motor. | Tom turned the engine off. |
| O motor é barulhento. | The engine is noisy. |
| Eu desliguei o motor. | I turned off the engine. |
| Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. | Note Changes only take effect after logout. |
| Na época, ele irá reiniciar o processo de DHCP desde o início, transmitindo uma mensagem DHCPDISCOVER. | At that time, it will restart the DHCP process from the beginning by broadcasting a DHCPDISCOVER message. |
| Miklos Não. Ele me deu acesso, e você quer reiniciar o confuso . Sem mais confuso . | Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear . |
| Utilizando o motor de pesquisa | By using the search engine |
| O motor não funciona adequadamente. | The motor does not function properly. |
| Então o motor parou repentinamente. | Then the motor suddenly died. |
| O problema é no motor. | The trouble lies in the engine. |
| Tom deixou o motor ligado. | Tom left the motor running. |
| O hiponeural é principalmente motor. | Palaeos Ophiuroidea Brittlestars |
| O Sr. Hashimoto arrancou o motor. | Mr Hashimoto started the engine. |
| O Sr. Hashimoto arrancou o motor. | Mr. Hashimoto started the engine. |
| Motor O motor é o EA 111 VHT, que na versão 1.6 já equipa o Polo e o Fox. | Voyage is available in four versions on the Brazilian market 1.0, 1.6, 1.6 Trend, and 1.6 Comfortline. |
| Um motor para embelezar o ecrã. | An engine for cool desktop eyecandy. |
Pesquisas relacionadas : Reiniciar O Servidor - Reiniciar O Jogo - Reiniciar O Sistema - Reiniciar O Processo - Reiniciar O Dispositivo - Reiniciar O Dispositivo - Reiniciar Preferências - Reiniciar Tudo - Reiniciar Contador - Vamos Reiniciar - Reiniciar Código - Graciosa Reiniciar - é Necessário Reiniciar
