Tradução de "relatório compilado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Relatório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Java compilado com gcj genérico | Generic gcj compiled java |
| De acordo com um relatório compilado pelo banco suíço UBS, no mês de agosto de 2006, Oslo e Londres eram as cidades mais caras do mundo. | According to a report compiled by Swiss bank UBS in the month of August 2006, Oslo and London were the world's most expensive cities. |
| Foi, originalmente, compilado durante as dinastias Jin, Tang e Song. | It was originally compiled during the Jin, Tang, and Song dynasties. |
| Neste período, o Alcorão foi compilado em um único volume. | The Quran was compiled into a single volume at this time. |
| Foi compilado em algum momento durante o século IV, em Israel. | It was compiled sometime during the 4th century in Israel. |
| Contemporary Philosophy of Mind An Annotated Bibliography, compilado por David Chalmers. | External links Guide to Philosophy of Mind, compiled by David Chalmers. |
| Foi provavelmente nesta região que o chamado Talmud de Jerusalém foi compilado. | It was in this region that the so called Jerusalem Talmud was compiled. |
| Já há muito que se tem compilado essas palavras únicas em listas online. | These unique words have long been collected in lists online. |
| Quando SDL é compilado, os módulos corretos são selecionados para o sistema alvo. | When SDL is compiled, the correct modules are selected for the target system. |
| Isso pode ser compilado nisso em zeros e uns e pronunciado por um computador | It can be compiled into this into zeros and ones and pronounced by a computer. |
| Sob Linux e Windows Mobile, um código original Clipper pode ser compilado com pouquíssimas adaptações. | Under Linux and Windows Mobile, Clipper source code can be compiled with Harbour with very little adaptation. |
| Júlio Fürst, juntamente com outros estudiosos judeus alemães compilado hebraico e aramaico dicionários e gramáticas. | Julius Fürst along with other German Jewish scholars compiled Hebrew and Aramaic dictionaries and grammars. |
| Stage2 O sistema já passou pelo processo de bootstrapping , mas o sistema base deve ser compilado. | Stages Traditionally installation could be started from one of three base stages Stage1 System must be bootstrapped and the base system must be compiled. |
| Este artigo foi compilado e editado por Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell e pela comunidade do Global Voices. | This story was compiled and edited by Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community. |
| O Talmude, escrito e compilado entre os séculos III e , inclui narrativas que alguns consideram ser relatos de Jesus. | The Talmud, written and compiled from the third to the fifth century AD, includes stories that some consider to be accounts of Jesus. |
| O lançamento público das news foi feito na forma de software compilado tradicionalmente, escrito por Steve Daniel e Truscott. | The public release of news was in the form of conventional compiled software, written by Steve Daniel and Truscott. |
| Ela permite que um programa seja compilado e executado em diversas plataformas de computação, com poucas ou nenhuma modificação. | wxWidgets enables a program's GUI code to compile and run on several computer platforms with minimal or no code changes. |
| Este relatório é o principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Isto significa que um programa escrito e compilado num S 38 pode correr como um programa de 64 bits nativo. | For 64 bit PowerPC processors, the virtual address resides in the rightmost 64 bits of a pointer while it was 48 bits in the S 38 and CISC AS 400. |
| Este relatório é o nosso principal relatório público. | This report is our main public report. |
| O glossário foi compilado por um comité de especialistas e foi objecto de uma consulta pública ao longo de três meses . | The glossary was compiled by a committee of experts and was the subject of a three month public consultation . |
| O sistema trimestral de contas será compilado para o conjunto da economia da área do euro e para vários sectores institucionais . | The quarterly system of accounts will be compiled both for the whole euro area economy and for various institutional sectors . |
| Esta versão foi a primeira a ser auto hospedada O Linux 0.11 podia ser compilado por um computador executando Linux 0.11. | This version was the first to be self hosted Linux 0.11 could be compiled by a computer running Linux 0.11. |
| Ver relatório | View report |
| RELATÓRIO ANUAL | ANNUAL REPORT |
| Relatório Anual | Annual Report |
| Relatório CITES. | ... |
| Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual | Periodic reporting the annual financial report An annual financial report |
| Compilado por Karl Koch, o DVD apresenta montagens vídeo caseiras, vídeos musicais, anúncios, ensaios, actuações em concerto, actuações televisivas e comentários da banda. | Compiled by Karl Koch, the DVD features home video footage, music videos, commercials, rehearsals, concert performances, television performances, and band commentary. |
| Nessa medida , atribuiu um papel de destaque ao Índice Harmonizado de Preços no Consumidor ( IHPC ) para a área do euro , compilado mensalmente pelo Eurostat . | In this context , it has given a prominent role to the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) for the euro area , compiled monthly by Eurostat . |
| syntaxhighlight lang C int main(void) syntaxhighlight Apesar do programa acima correr corretamente, atualmente origina algumas mensagens de aviso quando compilado como C ANSI. | The original version was syntaxhighlight lang c main() syntaxhighlight A standard conforming hello, world program is syntaxhighlight lang c include stdio.h int main(void) syntaxhighlight The first line of the program contains a preprocessing directive, indicated by codice_176. |
| Contém O Novo Testamento no Grego Original (The New Testament in the Original Greek), compilado por Brooke Foss Westcott e Fenton John Anthony Hort. | It also incorporates the Greek text published by Westcott and Hort in The New Testament in the Original Greek and a literal word for word translation. |
| A grosso modo, a compilação JIT combina a velocidade do código compilado à flexibilidade da interpretação, com o gargalo do interpretador e da compilação. | Roughly, JIT compilation combines the speed of compiled code with the flexibility of interpretation, with the overhead of an interpreter and the additional overhead of compiling (not just interpreting). |
| RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO | THE EVALUATION REPORT |
| Estudarei seu relatório. | I'll study your report. |
| Relatório de crash | Crash report |
| Substituir relatório CoreFile | Override report's CoreFile |
| Substituir relatório ExecutablePath | Override report's ExecutablePath |
| Substituir relatório ProcMaps | Override report's ProcMaps |
| Relatório Anual 1999 | Annual Report 1999 |
| RELATÓRIO ANUAL 2006 | A N N UA L R E P O R T 2006 |
| Relatório Anual 1999 | Annual Report 1999 |
| Relatório Anual 2002 | Annual Report 2002 |
| 5. RELATÓRIO INTERCALAR | FIFTH PROGRESS REPORT EN |
| Relatório de avaliação | The evaluation report |
Pesquisas relacionadas : Compilado - é Compilado - Software Compilado - Arquivo Compilado - Apresentação Compilado - I Compilado - Compilado Para - Foi Compilado - Foi Compilado - Documento Compilado - Código Compilado - Compilado Com - Conceito Compilado - Compilado Através
