Aprova o relatório anual elaborado pelo Conselho de Administração	approve the annual report of the Board of Directors
Aprovará o relatório anual elaborado pelo Conselho de Administração	( e ) approve the annual report of the Board of Directors
O relatório financeiro anual deveria constituir uma fonte completa de informações financeiras , incluindo as demonstrações financeiras e um relatório da administração .	The annual financial report should constitute a complete source of financial information , comprising the financial statements and a management report .
A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração.	If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign.
A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração .	If the annual report is not approved , the Board of Directors shall resign .
A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração .	The Members of the Commission shall be chosen on the grounds of their general competence and their independence shall be beyond doubt .
Esta situação despertou mais uma vez a atenção das autoridades, que enviaram um relatório aos ministros da Educação e da Administração Interna.	This aroused once more the attention of the authorities, who sent a report to the Ministers of Education and Interior.
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local	Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL	STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Limites da Amazônia Legal.	Boundaries of Amazonia Legal.
O presente Relatório tem por base os anteriores relatórios do IME sobre convergência legal os Relatórios de 1995 e 1996 sobre os Progressos Realizados no Sentido da Convergência e a actualização legal datada de Outubro de 1997 .	The present Report draws on the EMI s previous reports on legal convergence the 1995 and 1996 Reports on Progress towards Convergence and the legal update thereof dated October 1997 .
Reforço da administração pública, segundo as necessidades identificadas no relatório exaustivo de avaliação elaborado pela Comissão e não abrangidas pelos fundos com finalidade estrutural.	strengthening public administration according to needs identified in the Commission's comprehensive monitoring report which are not covered by the Structural Funds.
O segundo relatório foi discutido pelo Conselho de Administração do FMI e publicado em Novembro de 2001 , juntamente	The second report was discussed by the IMF Executive Board and published in November 2001 , together with a public information notice summarising the IMF Executive Board 's assessment .
Tão legal da sua parte!	How nice of you!
Administração estadual Administração estadual Administração estadual Administração local	State government
Unidades institucionais distintas que exercem certas funções de administração pública a um nível inferior ao da administração central e superior ao da administração local , com excepção da administração dos fundos de segurança social . Administração central ( S. 1311 ) ( SEC 95 , ponto 2.71 )	State government ( S. 1312 ) ( ESA 95 , paragraph 2.72 ) Separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government and above that of local government , except for the administration of social security funds
Dívida emitida pela administração central , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .	Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração estadual , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .	Debt issued by state government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração local , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .	Debt issued by local government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração estadual , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .	Debt issued by State government of which held by other government sub sectors 3B .
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
o estatuto legal da rnoeda europeia	the legal status of the European currency
Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.4 .	Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.4 .
De acordo com a Secção 3 do Capítulo 10 da Lei do Sveriges Riksbank , deverá ser preparado todos os anos , relativamente ao ano financeiro anterior , um relatório anual deste Banco , incluindo uma conta de resultados , um balanço e um relatório da administração .	In accordance with Chapter 10 , Section 3 , of the Sveriges Riksbank Act , an annual report for Sveriges Riksbank , including a profit and loss account , a balance sheet and an administration report , has to be prepared each year for the previous financial year .
Apenas dívida da Administração Central .	Central government debt only .
1 da administração central 1A .	1 and is equal to deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Para mais informação de base sobre o enquadramento legal desta matéria , ver Capítulo III , B do Relatório Anual do IME de 1994 .	For further background information on the legal framework of this topic see the EMI 's Annual Report 1994 , Chapter III B. 86
Overnight A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.2 .	Overnight A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.2 .
acordado A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.3 .	With agreed maturity A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.3 .
Administração central Administração central Administrações públicas Administração central	Central government Central government General government Central government
Modernização da administração ou da gestão da faculdade	Modernisation of faculty administration or management.
Ele é o dono legal da empresa.	He is the lawful owner of the company.
Além disso, o país também sofre com a corrupção. Ficou em 159 lugar entre 176 países no relatório da Transparência Internacional de 2016, o que prejudica a administração.	The country also suffers from corruption it is ranked 159 176 in Transparency International s 2016 Corruption Index which undermines governance.
Administração local Administração local	Local authorities Local authorities
Administração central Administração central	Loans
Administração central Administração central	Central government Central government
Administração estadual Administração estadual	State government
Administração local Administração local	Local authorities
Desenvolvimento das competências da administração pública	Development of public administration skills.
Apenas dívida interna da Administração Central .	Central government domestic debt only .
RESPONSABILIDADES POR DEPÓSITOS DA ADMINISTRAÇÃO CENTRAL	CENTRAL GOVERNMENT DEPOSIT LIABILITIES
Acordos de recompra A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social ACTIVO 1 .	Repos A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds ASSETS 1 .
No termo de cada exercício, o Conselho de Administração apresenta um relatório ao Conselho de Governadores e publica o depois de aprovado.	At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved.
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira	ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
Deixou de ter o monopólio legal da violência para ter o monopólio legal da ilegalidade Bruno Torturra ( torturra) 18 março 2014	They went from having a legal monopoly on violence to having a legal monopoly on illegality.

Pesquisas relacionadas : Relatório Da Administração - Relatório Legal - Relatório De Administração - Relatório Legal Medico - RELATÓRIO DA - Relatório Conselho De Administração - Relatório De Auditoria Legal - Julgamento Da Administração - Comentário Da Administração - Prédio Da Administração - Administração Da Empresa - Sucessão Da Administração - Administração Da Educação - Administração Da Prefeitura

Display this page in English