Tradução de "relatório de teste de amostra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amostra - tradução : Amostra - tradução : Relatório - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando não é possível ou viável observar toda a população, o teste é baseado na observação de uma amostra aleatória da população.
Statistical significance test Very roughly, the procedure for deciding goes like this Take a random sample from the population.
Aplicações em diagnósticos médicos O teste confirmatório de HIV emprega um Western blot para detectar o anticorpo anti HIV na amostra de soro humano.
Medical diagnostic applications The confirmatory HIV test employs a western blot to detect anti HIV antibody in a human serum sample.
02 Amostra ( 480 bancos ) Amostra Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações Amostra
02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
03 ) Amostra Amostra
03 ) Sample Sample
Código Amostra Amostra Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações
Code Sample Sample All banks and savings banks New business
Código Amostra ( 480 bancos ) Amostra
Code Sample ( 480 banks )
02 Amostra ( 480 bancos ) Amostra Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações Amostra Depósitos a prazo com prazo de vencimento de 12 meses
02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with an agreed maturity of 12 months
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )
Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) BISM .
NL . 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
Code Sample New business New business Sample
Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre técnicas de teste de esforço do risco de liquidez e planos de financiamento de contingência dos bancos da UE
BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans
Média simples de uma amostra de bancos
Simple average of a sample of banks
Eles perderam a amostra de DNA.
They lost the DNA sample.
Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra BISM .
Interest rates on CDs between 18 and 24 months BISM .
Em uma amostra de dados, ou uma população finita, pode não haver nenhum membro da amostra cujo valor é idêntico à mediana (no caso de um mesmo tamanho de amostra).
In a sample of data, or a finite population, there may be no member of the sample whose value is identical to the median (in the case of an even sample size) if there is such a member, there may be more than one so that the median may not uniquely identify a sample member.
Execução de teste
Dry run
Acção de teste
Sample action
Teste de sistema
System Testing
Procedimento de teste
Test procedure
Teste de dispositivos
Testing of devices
Para uma amostra de dados finito, a moda é um (ou mais) dos valores da amostra.
For a finite data sample, the mode is one (or more) of the values in the sample.
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção.
Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection.
públicas ) Amostra Amostra Todos os bancos Todos os bancos
) All banks Outstanding amounts
Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra
Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Portanto, se você tem uma amostra de pólen então, a princípio, você deve ser capaz de dizer de onde essa amostra veio.
So, if you have a pollen sample, then in principle, you should be able to tell where that sample came from.
Opções de Sistema de Teste
Scratchbox Options
Operações de ficheiros de teste
Sample file operations
Sistema de teste de insanidade
Insanity testing system
Os rumores agravaram se na subsequente prova alemã, em Berlim, quando surgiu um confronto durante um teste de drogas porque havia funcionários que queriam obter uma amostra não selada, devido à falta de recipientes.
Thorpe's difficulties heightened at the subsequent German leg of the tour in Berlin, when a standoff over a drug test arose when officials wanted to take an unsealed sample due to lack of containers.
Teste de HIV obrigatório???
Compulsory HIV test???
Somos animais de teste.
We are test animals.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
O DNA é extraído de uma amostra de sangue.
DNA is extracted from a blood sample.
A cultura de Liangzhu produziu também amostra de dragões.
The Liangzhu culture also produced dragon like patterns.
Na estatística clássica, o valor p , p value ou nível descritivo , é a probabilidade de se obter uma estatística de teste igual ou mais extrema que aquela observada em uma amostra, sob a hipótese nula.
An equivalent interpretation is that p value is the probability of obtaining the observed sample results, or more extreme results, when the null hypothesis is actually true (where more extreme is dependent on the way the hypothesis is tested).
Cobertura institucional Amostra
Code Institutional coverage
Amostra ( 480 bancos )
Sample ( 480 banks )
Consola de teste do Anjuta
Anjuta test shell
OpenCASCADE DRAWEXE equipamento de teste
OpenCASCADE DRAWEXE test harness
Utilitário de teste Qt V4L2
Qt V4L2 test Utility

 

Pesquisas relacionadas : Amostra De Relatório - Amostra De Teste - Amostra De Teste - Amostra De Teste - Teste De Amostra - Relatório De Teste - Relatório De Teste - Relatório De Teste - Relatório De Amostra Inicial - Teste De Amostra Aleatória - Primeira Amostra De Teste - Relatório Resumido De Teste - Relatório De Teste Inicial - Relatório De Teste Original