Tradução de "relatório de transmissão de fax" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Relatório - tradução : Transmissão - tradução : Transmissão - tradução : Transmissão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outra forma de transmissão de mensagem é o fax.
The two machines were placed next to each other.
A FSK é largamente utilizada em transmissão de dados e fax modem, e pode ser utilizada para transmitir código Morse.
FSK is widely used in modems and fax modems, and can also be used to send Morse code.
Gfax Programa de Fax
Gfax Facsimile Program
O primeiro aparelho de Fax a pessoa que comprou o primeiro Fax era um idiota, porque não havia ninguém para quem mandar um fax.
The first fax machine the person who bought the first fax machine was an idiot, because there was nobody to fax to.
Gostaria de enviar este fax para o Japão.
I'd like to fax this to Japan.
O fax é uma forma moderna de telegrafo?
Is the fax a modern form of the telegraph?
Em muitos ambientes corporativos, as máquinas de fax foram substituídas pelos servidores de fax e outros sistemas computadorizados capazes de receber e armazenar fax eletrônicos que podem ser impressos ou reenviados via e mail para terceiros.
In many corporate environments, freestanding fax machines have been replaced by fax servers and other computerized systems capable of receiving and storing incoming faxes electronically, and then routing them to users on paper or via an email (which may be secured).
Telefone Internet Fax Telex
Telephone Internet Fax Telex
Já enviaste o fax?
Did you send the fax already?
Interface gráfico de utilizador para o programa de fax efax
GUI front end for the efax fax program
Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.
Tom received a fax from Mary this morning.
O Conselho do BCE autorizou a posterior transmissão do relatório às autoridades europeias competentes .
The Governing Council authorised the subsequent transmission of the report to the relevant European authorities .
Aceitam se versões em fax.
Faxed versions are acceptable.
Fax 49 ( 0 ) 69 686571
Fax 49 ( 0 ) 69 686571
Fax 49 ( 0 ) 69 94990800
Fax 49 ( 0 ) 69 94990800
Fax 49 69 1344 7404
Fax 49 69 1344 7404
Fax 49 69 1344 7503
Fax 49 69 1344 7503
Fax 49 69 1344 6000
Fax 49 69 1344 6000
Tom está enviando um fax.
Tom is sending a fax.
e por último, envia o por fax, se tiveres um dos sub sistemas de fax suportados activo, como o Hylafax ou o efax.
and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax.
Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640
Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640
Eu posso enviar um fax daqui?
Can I send a fax from here?
Programa de fax e visualização de chamadas para AVM FRITZ!Box ou compatível
Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible
Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril.
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Este é o segundo projeto que eu fiz. Uma máquina de fax.
This is the second project that I did. It's a fax machine.
Fax ( 49 69 ) 13 44 61 70 .
Fax 49 ( 69 ) 1344 6170 .
Em note de rodapé perto do início do relatório classificado, Shannon anunciou sua intenção de desenvolver estes estudos... em um memorando sobre a transmissão de informações.
In a footnote near the beginning of the classified report, Shannon announced his intention to develop these results ... in a forthcoming memorandum on the transmission of information.
Erros de Transmissão
Transmission Errors
Erros de transmissão
Transmission errors
Meio de transmissão
Medium Action by
Meio de transmissão
Action by
Padrões de transmissão
Transmission standards
Serviços de telecomunicações ( código 247 ) Esta rubrica abrange a transmissão de som , imagens ou outras informações por serviços de telefone , telex , telegrama , cabo e radiodifusão de rádio e televisão , satélite , correio electrónico , fax , etc ., incluindo serviços de rede , de teleconferência e de apoio para empresas .
Telecommunications Services ( code 247 ) Encompasses the transmission of sound , images or other information by telephone , telex , telegram , radio and television cable and broadcasting , satellite , electronic mail , facsimile services etc ., including business network services , teleconferencing and support services .
E nós fizemos por telefone e por fax.
And we did it over the phone and by fax.
Requisitos de transmissão de dados
Reporting requirements
Primeira data de transmissão
First date of transmission
PT Padrão de transmissão
EN Transmission standard
O processo de transmissão ...
The transmission process ...
3 . Padrões de transmissão
If this is not possible , NCBs shall provide a written explanation for the delay between the occurrence of the event and its reporting to the ECB .
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax.
Hand written and faxed applications will not be accepted.
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax.
Faxed or hand written applications will not be accepted.
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou enviadas por fax.
Hand written and faxed applications will not be accepted.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.
Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Requisitos de transmissão de dados 4 .
Data requirements 4 .
INFORMAÇÃO SOBRE A PESSOA A CONTACTAR NO BCN NOME TELEFONE ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO FAX
NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX

 

Pesquisas relacionadas : Transmissão De Fax - Transmissão De Fax - Relatório De Fax - Relatório De Transmissão - Relatório De Transmissão - Fax - Fax - Relatório De Confirmação De Transmissão - Número De Fax - Mensagem De Fax - Formulário De Fax - Máquina De Fax - Dispositivo De Fax - Folha De Fax