Tabela resumo elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final	Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
TABELA RESUMO ELEGIBILIDADE DOS ESTADOS PARCEIROS PARA PARTICIPAÇÃO POR PRAZO FINAL	SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE
ANEXO 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final	ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Leia o relatório completo no site do Transparency and Accountability Initiative Resumo em inglês	Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English
Este relatório será actualizado no final de 2008 .	This report will be updated by the end of 2008 .
Resumo	Summary
Resumo	Blurb
Antes do final de 2008 , será publicado um relatório intercalar .	An interim report will be issued before the end of 2008 .
Em resumo, cipoal.	References
Comunicação da Comissão Europeia ( relatório final ) , parágrafo 21 , p. 6 . 4	ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 purpose cards without euro area wide reach should be phased out by the end of 2010 .
Um resumo da análise da convergência efectuada pelo IME , que inclui a evolução registada em 1997 , é apresentado num Anexo a este Relatório .	summary of the examination of convergence by the EMI , which included developments in 1997 , is provided in an annex to this Annual Report .
Um resumo bem rápido.	Really quick syllabus.
No resumo, lê se	Its synopsis reads
No final de 2000 , o euro começou a recuperar . BCE Relatório Anual 2000	At the end of last year the euro started to recover .
Nós também compilamos e apresentamos estas informações no relatório final da primeira fase .	We've also compiled and presented the information in our final report from phase one.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )	SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Então não é a história final, mas é um resumo muito poderoso sobre tudo que sabemos sobre a natureza no seu nível mais básico.	So it's not the final story, but it's an incredibly powerful summary of everything we know about nature at the most basic level.
É favor consultar o Anexo 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final e o Anexo 3 Prioridades para os Estadosparceiros.	Please refer to Annex 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline and to Annex 3 Priorities for the Partner countries.
No que se refere aos projectos individuais , os beneficiários de cada projecto seleccionado apresentaram um relatório final e um relatório financeiro à Comissão .	With regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the Commission .
Milan Lukic escreveu este breve resumo	Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.	In one word, he made a lot of money.
A Comissão apresentará um relatório final, o mais tardar até 30 de Junho de 2009.	The Commission shall submit a final report no later than 30 June 2009.
Os resultados destas operações são apresentados nas Contas Anuais , incluídas no final do presente Relatório .	The results of these operations are shown in the Annual Accounts towards the end of this Report .
Em Junho de 2002 o BCE publicou o relatório Task Force on Portfolio Investment Data Collection Systems Final Report ( Relatório final do Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Recolha de dados referentes ao Investimento de Carteira ) .	The report by the Task Force on Portfolio Investment Data Collection Systems was published by the ECB in June 2002 .
Em resumo, isso foi o que aconteceu?	In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.	In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes	Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.	It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!	In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.	She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.	I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.	summary statistics, or visual, i.e.
Em 6 de Junho de 2005, o COI divulgou o relatório final das cinco cidades candidatas.	On 6 June 2005, the IOC released its evaluation reports for the five candidate cities.
Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu	Khorshidkhanoum briefs us of what happened
Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química?	In essence, could we app chemistry?
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).	Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .	These are summarised below .
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.	Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora.	Zeinobia wrote here to sum up the participants so far.
Aqui vai o resumo das últimas três semanas	Here is the summary of past three weeks
Em resumo, ele é um homem muito habilidoso.	In short, he is a man of great ability.
Este Relatório apresenta , no final , uma lista dos documentos publicados pelo IME desde o início de 1997 .	A list of all the documents published by the EMI since the beginning of 1997 appears at the end of this Report .
Assim , deverá ser feito até ao final de 2005 um relatório sobre a qualidade dos dados trimestrais	A report on the quality of the quarterly data should therefore be made before the end of 2005 .
O BCE envia aos BCN um relatório final de situação referente ao sector das IFM por Cebamail .	ECB sends a final report of the status quo concerning the MFI sector to NCBs via Cebamail .
A publicação da versão final do relatório de avaliação pormenorizado sobre o TARGET2 está prevista para 2009 .	The final version of the detailed assessment report on TARGET2 is intended to be published in the course of 2009 .

Pesquisas relacionadas : Resumo Final - Relatório Final - Relatório Final - Relatório Final - Resumo Do Relatório - Final Do Relatório - Relatório Final Aceitação - Relatório Financeiro Final - Relatório Final Grau - Relatório Final Escrito - Resumo Final Do Ano - Relatório Final Do Projecto - Relatório Final De Execução - Relatório Final Do Estudo

Display this page in English