Tradução de "relatório sobre o envelhecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou falar sobre porque vencer o envelhecimento é desejável. | I'm going to talk about why defeating aging is desirable. |
| Vou falar sobre o porque somos tão fatalistas em fazer algo sobre o envelhecimento. | I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging. |
| Portanto há alguma coisa sobre o envelhecimento que é meio universal. | So there's something about aging that's kind of universal. |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | Progress report on TARGET2 |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website . Progress report on TARGET2 |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 | TARGET2 progress report |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities | TARGET2 Securities progress report |
| Há um fenômeno sobre o qual você já falou e escreveu que é o envelhecimento insignificante. | There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( T2S ) | TARGET2 Securities progress report |
| Não quero romantizar o envelhecimento. | I don't want to romanticize aging. |
| As teorias modernas sobre a evolução do envelhecimento incluem o seguinte Acúmulo de mutações é uma teoria formulada por Peter Medawar, em 1952, para explicar como a evolução iria escolher o envelhecimento. | Modern theories on the evolution of aging include the following Mutation accumulation is a theory formulated by Peter Medawar in 1952 to explain how evolution would select for aging. |
| Há 20 anos, quando havia um relatório sobre informatização bancária, eles não chamavam o relatório de um relatório sobre computadores. Eles chamavam de máquinas de contabilidade. | Twenty years back, when there was a report on bank computerization, they didn't name the report as a report on computers, they call them as ledger posting machines. |
| dá parecer sobre o relatório da Comissão.5. | The Economic and Financial Committee set up under Article III 192 shall formulate an opinion on the Commission's report.5. |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 , pdf , 81 kB | TARGET2 progress report , pdf , 86 kB |
| Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( TARGET2 Títulos ) | Progress report on TARGET2 Securities |
| Nono relatório sobre aspectos estruturais | Ninth Structural Issues Report |
| Sexto relatório sobre aspectos estruturais | Sixth structural issues report |
| Sétimo relatório sobre aspectos estruturais | Seventh structural issues report |
| Porém, a pergunta é será que são tão perigosos esses riscos de se fazer algo sobre o envelhecimento que eles ultrapassam o aspecto negativo de se fazer o oposto, ou seja, deixar o envelhecimento como é? | But the question is, are they so dangerous these risks of doing something about aging that they outweigh the downside of doing the opposite, namely, leaving aging as it is? |
| No intervalo, várias pessoas me perguntaram sobre meus comentários quanto ao debate do envelhecimento. | At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate. |
| Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA | Seventh SEPA progress report |
| Relatório de 2010 sobre aspectos estruturais | Structural Issues Report 2010 |
| O Comité Monetário formulará um parecer sobre o relatório da Comissão . | The Monetary Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . |
| O BCE publica um relatório sobre o papel internacional do euro . | The ECB publishes an annual report on the international role of the euro . |
| 8 de Fevereiro de 2005 Relatório Intercalar sobre o TARGET2 | 8 February 2005 TARGET2 Progress Report |
| Envelhecimento Um dos interessantes efeitos notados nas pesquisas com resveratrol, foi no envelhecimento. | Study into the cardioprotective effects of resveratrol is based on the research of Dipak K. Das. |
| Desse modo, a próxima questão, é claro, é há qualquer efeito sobre doenças relacionadas ao envelhecimento? | So the next question, of course, is Is there any effect on age related disease? |
| O Comité Económico e Financeiro dará parecer sobre o relatório da Comissão . | The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . |
| Um relatório sobre as actividades do exercício | a report on the activities of the financial year |
| Relatório sobre estruturas bancárias da União Europeia | EU banking structures report |
| Estou aqui para falar sobre o relatório da colega Diemut Theato. | The point I want to make relates to Mrs Theato' s report. |
| Paula Kahumbu, escrevendo no blogue Gorilla Protection , fala sobre o relatório | Paula Kahumbu, writing in the Gorilla Protection blog, says of the report |
| E quanto mais aprendemos sobre envelhecimento, mais claro fica que uma trajetória descendente total é gritantemente inadequada. | But the more we learn about aging, the clearer it becomes that a sweeping downward course is grossly inaccurate. |
| O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão . | The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . |
| O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão . | The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report . |
| É o envelhecimento versus o custo do tratamento de saúde. | This is age versus cost of health care. |
| , apresentando um relatório sobre o assunto pelo menos uma vez por ano. | , on the basis of Article 2, and shall report thereon at least once a year. |
| Cooperação internacional e europeia Oitavo relatório sobre o papel internacional do euro | International and European cooperation |
| O relatório sobre as estruturas financeiras será publicado em Janeiro de 2005 . | The banking structures report will be published in January 2005 . |
| Relatório mensal sobre o programa de compra de covered bonds do Eurosistema | Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme |
| E não é o envelhecimento que causa a artrite. | And it's not just aging that causes arthritis. |
| Assim, começamos a procurar genes que controlam o envelhecimento. | So we've set out to look for genes that control aging. |
| Isso tem a ver com o envelhecimento da população. | That really has to do with our aging population. |
| Relatório de 2009 do BCE sobre integração financeira | ECB Report on Financial Integration 2009 |
| Sexto relatório intercalar do BCE sobre a SEPA | ECB sixth progress report on SEPA |
Pesquisas relacionadas : Sobre O Relatório - Relatório De Envelhecimento - Comentários Sobre O Relatório - Relatório Sobre O Tempo - Relatório Sobre O Cumprimento - Relatório Sobre O Desempenho - Relatório Sobre - Relatório Sobre - Relatório Sobre - Retardar O Envelhecimento - Durante O Envelhecimento - Com O Envelhecimento - Conta O Envelhecimento - Aceleram O Envelhecimento
