Relatório sobre o Cumprimento de Padrões e Códigos ( ROSC ) da área do euro A pedido do BCE , o FMI preparou um Relatório sobre o Cumprimento de Padrões e Códigos ( ROSC ) sobre determinados Códigos e Princípios Básicos para a área do euro ( Novembro de 2001 ) .	Euro area Report on Observance of Standards and Codes ( ROSC ) At the ECB 's request , the IMF prepared a Report on Observance of Standards and Codes ( ROSC ) on selected Codes and Core Principles for the euro area ( November 2001 ) .
Relatório intercalar sobre o TARGET2	Progress report on TARGET2
Relatório intercalar sobre o TARGET2	The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website . Progress report on TARGET2
Relatório intercalar sobre o TARGET2	TARGET2 progress report
Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities	TARGET2 Securities progress report
Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( T2S )	TARGET2 Securities progress report
apresentar ao Conselho um relatório anual sobre os progressos realizados pelos Estados membros quanto ao cumprimento das suas obrigacoes no sentido da concretizacao da UEM	report annually to the Council on the progress made in the fulfilment by the Member States of their obligations regarding the achievement of EMU
Há 20 anos, quando havia um relatório sobre informatização bancária, eles não chamavam o relatório de um relatório sobre computadores. Eles chamavam de máquinas de contabilidade.	Twenty years back, when there was a report on bank computerization, they didn't name the report as a report on computers, they call them as ledger posting machines.
dá parecer sobre o relatório da Comissão.5.	The Economic and Financial Committee set up under Article III 192 shall formulate an opinion on the Commission's report.5.
Relatório intercalar sobre o TARGET2 , pdf , 81 kB	TARGET2 progress report , pdf , 86 kB
Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( TARGET2 Títulos )	Progress report on TARGET2 Securities
Nono relatório sobre aspectos estruturais	Ninth Structural Issues Report
Sexto relatório sobre aspectos estruturais	Sixth structural issues report
Sétimo relatório sobre aspectos estruturais	Seventh structural issues report
O relatório incidirá sobre a avaliação global dos dados efectivos comunicados pelos Estados Membros em termos de cumprimento das normas contabilísticas , bem como do carácter exaustivo , fiabilidade , actualidade e coerência dos dados .	The report shall address the overall assessment of the actual data reported by Member States as regards to the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data .
O Relatório de Progresso indica que o sector bancário e dos sistemas de pagamentos se comprometeu ao cumprimento dos objectivos do Eurosistema .	objectives .
Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA	Seventh SEPA progress report
Relatório de 2010 sobre aspectos estruturais	Structural Issues Report 2010
O Comité Monetário formulará um parecer sobre o relatório da Comissão .	The Monetary Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission .
O BCE publica um relatório sobre o papel internacional do euro .	The ECB publishes an annual report on the international role of the euro .
8 de Fevereiro de 2005 Relatório Intercalar sobre o TARGET2	8 February 2005 TARGET2 Progress Report
Além disso , o FMI acompanhou o cumprimento de padrões e códigos internacionais , preparando Relatórios sobre o Cumprimento de Padrões e Códigos para diversos países membros do FMI .	Furthermore , the IMF monitored compliance with international standards and codes by preparing Reports on Observance of Standards and Codes for a number of IMF member countries .
O Conselho Geral contribuirá para o cumprimento da obrigação de apresentar relatórios que incumbe ao BCE , nos termos do artigo 15º dos Estatutos , enviando ao Conselho do BCE observações sobre o relatório anual , antes da respectiva aprovação .	The General Council shall contribute to fulfilling the reporting commitments of the ECB under Article 15 of the Statute by providing the Governing Council with comments on the annual report prior to its adoption .
O Conselho Geral contribuirá para o cumprimento da obrigação de apresentar relatórios que incumbe ao BCE , nos termos do artigo 15.o dos Estatutos , enviando ao Conselho do BCE observações sobre o relatório anual , antes da respectiva aprovação .	The General Council shall contribute to fulfilling the ECB 's reporting commitments under Article 15 of the Statute by providing the Governing Council with observations on the annual report prior to its adoption .
Com base numa análise do grau de cumprimento destes critérios pelas IFRS , o relatório identifica os aspectos positivos de certas características destas Normas , bem como 9 O relatório está disponível no site do BCE .	Based on an analysis of the extent to which the IFRS meet these criteria , the report identifies the positive aspects of certain features of the IFRS , as well as concerns and possible areas for improvement from a financial stability perspective .
O Comité Económico e Financeiro dará parecer sobre o relatório da Comissão .	The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission .
Um relatório sobre as actividades do exercício	a report on the activities of the financial year
Relatório sobre estruturas bancárias da União Europeia	EU banking structures report
Estou aqui para falar sobre o relatório da colega Diemut Theato.	The point I want to make relates to Mrs Theato' s report.
Paula Kahumbu, escrevendo no blogue Gorilla Protection , fala sobre o relatório	Paula Kahumbu, writing in the Gorilla Protection blog, says of the report
Em Março de 1998 , o IME publicou o Relatório de Convergência , em cumprimento do disposto no n.º 1 do artigo 109.º J do Tratado .	In particular , in March 1998 the EMI published its Convergence Report in fulfilment of Article 109j ( 1 ) of the Treaty .
O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão .	The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission .
O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão .	The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report .
O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos .	The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives .
, apresentando um relatório sobre o assunto pelo menos uma vez por ano.	, on the basis of Article 2, and shall report thereon at least once a year.
Cooperação internacional e europeia Oitavo relatório sobre o papel internacional do euro	International and European cooperation
O relatório sobre as estruturas financeiras será publicado em Janeiro de 2005 .	The banking structures report will be published in January 2005 .
Relatório mensal sobre o programa de compra de covered bonds do Eurosistema	Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme
Relatório de 2009 do BCE sobre integração financeira	ECB Report on Financial Integration 2009
Sexto relatório intercalar do BCE sobre a SEPA	ECB sixth progress report on SEPA
Relatório de 2010 do BCE sobre integração financeira	ECB 's Report on Financial Integration 2010
Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.	Tom has written an extremely detailed report about this.
Neste contexto , o Eurosistema reitera uma das conclusões do Relatório sobre Princípios Fundamentais , designadamente a que refere que a responsabilidade pelo cumprimento dos padrões aplicáveis cabe , em primeiro lugar , ao operador do sistema de pagamentos em questão .	3.1 Core Principles to be complied with by retail payment systems The formulation of the Core Principles is sufficiently broad in scope to apply to a wide range of circumstances .
A partir de 2008 , passa a ser incluída no Relatório Anual informação relativa aos casos mais importantes de não cumprimento da obrigação de consulta ao BCE sobre propostas de legislação nacional e comunitária .	38 As of 2008 , information regarding the most important cases of non compliance with the duty to consult the ECB on draft national and Community legislation is also included in the Annual Report .
O presente relatório não inclui requisitos novos substanciais , relativamente aos definidos no relatório sobre os requisitos do BCE publicado em 2000 .	The present report does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 2000 ECB requirements report .

Pesquisas relacionadas : Sobre O Cumprimento - Sobre O Cumprimento - Sobre O Relatório - Comentários Sobre O Relatório - Relatório Sobre O Tempo - Relatório Sobre O Desempenho - Relatório Sobre O Envelhecimento - Relatório Sobre - Relatório Sobre - Relatório Sobre - Cumprimento De Relatório Financeiro - Relatório Sobre Algo - Um Relatório Sobre - Um Relatório Sobre

Display this page in English