Tradução de "remoção de calor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Calor - tradução : Calor - tradução : Remoção - tradução : Remoção - tradução : Remoção de calor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
Obras de remoção
Removal works
Remoção de Olhos Vermelhos
Red Eye Removal
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
a remoção de solos contaminados
stripping of contaminated soil
Obras de escavação e remoção
Removal and excavation works
Cresci numa cultura de auto remoção.
I grew up in a culture of self effacement.
Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados.
While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined.
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And we call that a gal stripping technique.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem.
Despeckle reduce the speckles within an image.
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Remoção de tatuagem Apesar das tatuagens serem consideradas permanentes, é possível a remoção delas, total ou parcialmente, com o uso de tratamentos a laser.
Removal While tattoos are considered permanent, it is sometimes possible to remove them, fully or partially, with laser treatments.
É um dia de calor.
It's a hot day.
Remoção não é brincadeira, muito longe disso.
Removal is no joke, far from it.
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
Este é um mecanismo de calor.
That's a heat engine.
Usufrua de gelo, calor e sal
Heat, cold and salt
Em termos leigos significa castração remoção dos testículos.
This in lay terms is a castration the removal of the testes.
Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha.
That kind of technology is called mountaintop removal.
Conceitualmente, é possível realizar fisicamente um processo que mantém a entropia do sistema constante, permitindo a remoção sistemática controlada de calor, por condução para um corpo mais frio, para compensar a entropia produzida dentro do sistema de trabalho feito irreversível no sistema.
Conceptually it is possible to actually physically conduct a process that keeps the entropy of the system constant, allowing systematically controlled removal of heat, by conduction to a cooler body, to compensate for entropy produced within the system by irreversible work done on the system.
Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
A quantidade de calor latente (formula_43) pode ser calculada pelo calor latente (formula_44) e pela massa da substância.
(Dover Publications) Hatsopoulos, G. N., Keenan, J. H. (1981).
Hoje faz muito calor.
It is very hot today.
Hoje está muito calor.
It is very hot today.
Comida apodrecia no calor.
Food rotted in the heat.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Nós estamos com calor.
We're hot.
Hoje faz muito calor.
It's very hot today.
Hoje está muito calor.
It's very hot today.
Ontem fez muito calor.
Yesterday was hot.
Ela está com calor.
She's hot.

 

Pesquisas relacionadas : Remoção De Calor Residual - Taxa De Remoção De Calor - Remoção De - Calor De - Remoção Cirúrgica - Remoção Temporária - Remoção Forçada - Remoção Parafuso - Remoção Dent