Tradução de "remover e reter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós deveríamos reter estas pessoas... | We should retain those people. |
| Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações. | Use the Add and Remove to add or remove paths. |
| A polícia está a reter informações. | Police are withholding information. |
| eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. | They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. |
| Logo que esteja satisfeito com a transferência de todas as fotografias pretendidas, estará pronto para remover as fotografias da máquina. Poderá remover todas as fotografias de uma vez se carregar em Remover Remover Tudo. Se quiser apenas remover uma selecção de fotografias, seleccione as que deseja remover e carregue na opção Remover Remover as Seleccionadas | Once you are happy with the downloaded photographs that you wanted, you are ready to delete photographs from the Camera. You can delete all of the photographs at once by clicking the Delete Delete All button. If you just want to delete a selection of the photographs, you have to select those that you want to delete and click Delete Delete Selected |
| Vovô não consegue mais reter a urina. | Grandpa cannot hold urine anymore. |
| Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas. | Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres. |
| Remover | gtk remove |
| Remover | Resolved |
| Encontrar e remover más amostras | Find and remove bad samples |
| Remover ficheiro | Revert failed |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Remover Observador | Remove Watch |
| Remover todos | Remove all |
| Remover Ficheiro | Remove File |
| Remover marcador | Remove bookmark |
| Remover Ficheiros | Remove Files |
| Remover Ficheiros | Remove Files |
| Remover Item | Remove Item |
| Remover ficheiro | execvp failed |
| Se quiser remover o ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Remover. | If you wish to remove the icon, click on it using the right mouse button and choose Remove. |
| Instalar, remover e actualizar pacotes de software | Install, remove and upgrade software packages |
| Remover do projecto | Remove from project |
| Remover os ases | Remove the aces |
| Remover os dois | Remove the twos |
| Remover os três | Remove the threes |
| Remover os quatros | Remove the fours |
| Remover os cincos | Remove the fives |
| Remover os seis | Remove the sixes |
| Remover os setes | Remove the sevens |
| Remover os oitos | Remove the eights |
| Remover os noves | Remove the nines |
| Remover os dez | Remove the tens |
| Remover os valetes | Remove the jacks |
| Remover as damas | Remove the queens |
| Remover os reis | Remove the kings |
| Remover um Álbum | Deleting an Album |
| Remover uma Fotografia | Deleting a Photograph |
| O BCE poderá reter tal autorização sem declarar as razões . | The ECB may withhold such authorisation without stating reasons . |
| Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias. | You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs. |
| Então você pode acessar coisas e as remover. | So you can click on things and remove it. |
| Remover ficheiros no repositório | Remove files from the repository |
| Remover o joker preto. | Remove the black joker. |
| Remover o joker vermelho. | Remove the red joker. |
| Remover a carta desconhecida. | Remove the unknown card. |
Pesquisas relacionadas : Reter E Armazenar - Desenvolver E Reter - Gravar E Reter - Conquistar E Reter - Receber E Reter - Recompensar E Reter - Envolver E Reter - Adquirir E Reter - Reter E Desenvolver - Reter E Usar - Recrutar E Reter - Atrair E Reter - Manter E Reter - Atrair E Reter