Tradução de "rendas vencidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
juros corridos a receber relativos a empréstimos e a rendas vencidas de edifícios, | accrued interest receivable on loans and accrued rent on buildings, |
Rendas de monopólio, rendas ricardiana, e | Monopoly rents, Ricardian rents, and |
Obrigações vencidas no mercado em 31 de Março . | Of dated stocks in market hands as at 31 March . |
Mais copas vencidas 2, Vittorio Pozzo (, 1934 1938). | Most played final 3 times, vs (1986) (1990) (2014). |
Rendas | 59,840,000 |
rendas | Chapter 57 |
Nem as rendas zero nem as rendas baixas serão usadas sem correcção para calcular as rendas imputadas. | Neither zero rentals nor cheap rentals shall be used to calculate imputed rentals, on an uncorrected basis. |
Rendas Raschel | Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made up |
Rendas Raschel | Uncut weft pile fabrics |
Rendas efectivas | Actual rentals |
As rendas imputadas são determinadas com base nas rendas efectivas observadas. | Imputed rentals are determined based on observed actual rentals. |
Rendas de schumpeteriana. | Schumpeterian rents. |
Estas rendas económica. | A third perspective we'll talk a little |
Rendas, relógios, jóias? | Laces, clocks, watches, jewelry? |
rendas e ligas. | Lace and leagues. |
Esta rubrica pode incluir juros corridos e a receber de depósitos e empréstimos juros corridos e não pagos de títulos excepto acções rendas vencidas de bens do activo imobilizado montantes a receber não relacionados com a actividade principal das ST. | This item may include accrued interest receivable on deposits and loans accrued interest on securities other than shares accrued rent on fixed assets amounts receivable which do not relate to the FVC 's main business |
Guerras são vencidas com ouro hoje em dia e não com homens. | Wars are won with gold nowadays, not with men. |
Lavanda e rendas velhas . | Lavender and old lace. |
Rendas de fabricação mecânica | Filter paper and paperboard |
Rendas de fabricação mecânica | Wadding of textile materials and articles thereof textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps |
Rendas de fabricação manual | Of cotton |
Rendas de fabricação mecânica | Containing 85 per cent or more by mass of flax |
Rendas de fabricação manual | Containing less than 85 per cent by mass of flax |
Rendas de fabricação mecânica | Absorbent |
Rendas de fabricação manual | Rolls of a diameter not exceeding 8 mm |
Rendas de fabricação mecânica | High tenacity yarn of nylon or other polyamides |
Rendas de fabricação manual | High tenacity yarn of polyesters |
Rendas de fabricação manual | Anti radiation |
Rendas efectivas e imputadas | Actual and imputed rentals |
Os BCN podem também requerer a desagregação desta rubrica como segue juros corridos e a receber de depósitos e empréstimos , juros corridos e não pagos de títulos excepto acções , rendas vencidas de edifícios , montantes a receber não relacionados com a actividade principal dos FI . | NCBs may also require under this item individual breakdowns of the following accrued interest receivable on deposits and loans , accrued interest on securities other than shares , accrued rent on buildings , amounts receivable which do not relate to the main IF business |
É lavana e rendas velhas. | It's lavender and old lace. |
Mais rendas para a mulher | And lace for a louse's wife |
Mas as rendas da manga... | But the sleeve. Treadle. |
Têm tempo para cobrar rendas. | Not when it comes to taking the rent! |
Sim, precisava de umas rendas. | Yes, I needed some lace. |
A falta de fé e a hesitação foram vencidas pela firme convicção da direita. | Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right. |
Ele convocou novas eleições em 1999 que foram vencidas por Abdelaziz Bouteflika, atual presidente. | Current President Bouteflika took office on 27 April 1999, following the 1999 election. |
O processo de extrapolação fará uma distinção entre o cálculo das rendas efectivas e das rendas imputadas. | The extrapolation procedure shall distinguish between the calculations for actual and for imputed rentals. |
O vestido foi adornado com rendas. | The dress was trimmed with lace. |
O vestido era guarnecido de rendas. | The dress was trimmed with lace. |
Rendas encargos Despesas com processamento de | Building equipment |
Rendas encargos Despesas com processamento de | Building equipment |
As rendas lá são mais baratas. | The rents are cheaper there. |
Preocupa me que as mulheres possam tornar se as verdadeiras vencidas na equação de 1992. | It concerns me that women may become the net losers in the 1992 equation. |
Uma outra questão diz respeito à utilização das rendas de habitações mobiladas para alargar a base das rendas imputadas. | A further question relates to the use of rentals from furnished dwellings to enlarge the basis for imputed rentals. |
Pesquisas relacionadas : Obrigações Vencidas - Obrigações Vencidas - Ativos Vencidas - Vencidas Com - Vencidas Aviso - Férias Vencidas - Acções Vencidas - Foram Vencidas - Rendas Travesseiro - Rendas Ponto - Rendas Chantilly - Bug Rendas - Abandono Rendas