Tradução de "repórter investigativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Repórter - tradução :
Palavras-chave : Reporter News Live Story Being

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um veterano do setor dos meios de comunicação e atual repórter investigativo no Newstapa, Choi Kyung young ( kyung0), escreveu como segue abaixo.
A media industry veteran and currently investigative reporter at Newstapa, Choi Kyung young ( kyung0), wrote as below.
Jilin repórter investigativo Nós passamos pelas Três Conversas (Campanha para falar sobre educação, política e moralidade em 1995) e Três Representações (em 2002), todas essas campanhas são apenas ideológicas.
Jilin investigative reporter We have been through the Three Talks (Campaign to Talk about education, politics and morality in 1995) and Three Represents (in 2002), all of these are just ideological campaigns.
Tom é repórter.
Tom is a reporter.
Eu sou repórter.
I am a reporter.
Você é repórter?
Are you a reporter?
Ambos Song Zude (宋祖德), chefe de uma empresa de filmes em Guangzhou, e Jilin repórter investigativo (吉林记者调查) dizem que o povo deveria ser concedido votos para limpar o partido
Both Song Zude (宋祖德), head of a film business in Guangzhou, and Jilin investigative reporter (吉林记者调查) spelled out that people should be given votes to clean up the party
Gary Trudeau se auto denomina um cartunista investigativo.
Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist.
Foto de Repórter 20299.
Photo by Reporter 20299.
Sou uma repórter de ciências.
Now I'm a science reporter.
Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
He has inspired and directed research work by many pupils.
O repórter freelancer Nastasya Tay twitou
Updates by Paula Góes and Sara Moreira
Exemplo O repórter leu a notícia.
For example, in the sentence The cat ate the mouse.
Na Discover Magazine , eu sou um criador de quebra cabeças investigativo.
In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.
O escândalo presidencial inspirou Tom a entrar para o jornalismo investigativo.
The presidential scandal inspired Tom to go into investigative journalism.
A repórter Hannah Allam compartilha mais detalhes
Reporter Hannah Allam shares more details on Twitter
O repórter da NBC Richard Engel tuitou
NBC's reporter Richard Engel tweets
Durante o ocorrido, o policial gritou Repórter?
In the process, the police officer yelled Reporter?
Tom se tornou um repórter de sucesso.
Tom became a successful reporter.
Raúl Martínez, repórter da TeleSur, escreveu no Twitter
TeleSur reporter Raúl Martínez wrote on Twitter
O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras.
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
Exemplo O repórter vestiu se e foi trabalhar.
The door is open, i.e.
Neste ano, o júri premiou o documentário investigativo Affaire Chebeya un meurtre d'Etat?
This year, the jury award went to an investigation documentary, Affaire Chebeya un meurtre d'Etat?
O presidente não quer condenar o jornalismo investigativo, qualificando o de notícias falsas.
The president dismisses damning investigative journalism by calling it fake news.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Um repórter em Mossul, Iraque, em novembro de 2016.
A reporter in Mosul, Iraq in November 2016.
Mas suponham em 1987, um repórter perguntou a George Bush
But suppose in 1987, a reporter asked George Bush, Sr.
Repórter A polícia israelense foi enviada para dispersar a multidão.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Como o repórter de tecnologia do MSNBC, Will Fernia diz
As MSNBC's tech blogger, Will Fernia reports
O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada.
He was released after his identity was clarified.
Kota Hatachi, repórter do BuzzFeed, informou a partir do local
BuzzFeed Japan reporter Kota Hatachi reported from the scene
Ela viverá Valquíria, uma repórter interesseira a serviço de superpotências.
She will live Valkyrie, a reporter at the service of self interested superpower.
Com o software na sua posse, precisou de aproximadamente de 2 semanas de trabalho investigativo.
With the software in his possession, he needed around 2 weeks of investigative work.
Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter.
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter.
Um repórter japonês está entre os muitos que foram mortos hoje.
One Japanese reporter is one among many deaths today.
Finalmente, ele defende sua profissão pela qual foi criticado e, em particular, a área do jornalismo investigativo
Finally, he defends his trade which has been criticized, and in particular, the area of investigative journalism
Repórter ...companheiros de guerra estão ajudando a reduzir os riscos de combate.
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
E eu pensei, talvez eu possa ser uma repórter e médica ginecologista.
And I thought, maybe I can be a reporter and doctor gynecologist.
Alive in Baghdad tinha um repórter nas ruas quando o Awakening apareceu.
Alive in Baghdad had a reporter on the ground when Awakening took over.
O cidadão repórter Herculano Coroado filmou a seguinte entrevista com um deles
Nevertheless, an MPLA whitewash is unlikely to be accepted as complacently as previously.
O repórter inglês Barnaby Phillips, da Al Jazeera, ponderou sobre o assunto
Al Jazeera English reporter Barnaby Phillips mused
É a cidade de Marawi , escreveu o repórter de TV Gerg Cahiles.
This is Marawi City, wrote TV reporter Gerg Cahiles.
O jornalsita investigativo argentino Horacio Verbitsky cobriu o envolvimento da Igreja Católica com a ditadura argentina por anos.
Argentinian investigative journalist Horacio Verbitsky has covered the Catholic Church's involvement in Argentina's dictatorship for years.
Os vídeos do jornalista investigativo atingiram cerca de seis mil partilhas e contam com mais de quinhentos comentários.
The investigative journalist s videos were shared thousands of times and had hundreds of comments.
E eu apenas gostaria de compartilhar com vocês tem um repórter que veio.
And I just wanted to share with you there's one reporter that came.
Por exemplo, um cidadão repórter de Quetta, Balochistan, formado pelo projecto PakVotes reportou
For example, a PakVotes trained citizen journalist from Quetta, Balochistan has reported Most women don t even have their NIC cards with them.

 

Pesquisas relacionadas : Repórter - Jornalismo Investigativo - Jornalismo Investigativo - Informações Investigativo - Estudo Investigativo - Caso Investigativo - Notícias Investigativo - Repórter Freelance - Repórter Local - Repórter Batida - Repórter Sênior - Repórter Fluorescente - Molécula Repórter