Tradução de "repelir um ao outro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outro - tradução : Outro - tradução : Repelir - tradução : Repelir - tradução : Repelir - tradução : Outro - tradução : Repelir um ao outro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quer que eles para repelir um do outro.
It wants them to repel from each other.
Faça a repelir água.
Make it hydrophobic.
Nós vamos repelir os eslavos, os baltas, os fino ugrianos vamos repelir os países alpinos!
Remember that the most recently independent nations in Western Europe Ireland, Belgium and Norway sought their salvation, in the 19th and 20th centuries, in independence from Britain, the Netherlands and Sweden.
Preparar para repelir os atacantes!
Prepare to repel boarders!
Poderemos começar a prever como um átomo de um elemento pode reagir com outro átomo do mesmo elemento, ou um átomo de um elemento como pode reagir, como se pode ligar, ou não ligar, ou ser atraído, ou repelir outro átomo de outro elemento.
We can start to predict how an atom of one element can react with another atom of that same element, or an atom of one element how it could react, or how it could bond, or not bond, or be attracted to, or repel another atom of another element.
Então ele iria realmente repelir a pessoa um pouco enquanto estiver descendo.
So this would actually repel the rider a little bit as you're going down.
Será que realmente conseguimos repelir as redes terroristas?
Are we really managing to drive back terrorist networks?
Estou preparado para repelir a quem me aborde.
Be careful how you wake me up. I'm ready to repel all boarders.
Às armas e preparar para repelir os atacantes.
Man the guns, and prepare to repel boarders.
Falamos um com o outro Escrevemos um ao outro...
We talk to each other and write to each other I've become engaged
Respeitamos um ao outro.
We respect each other.
Amarse um ao outro
To love each other
Merecemonos um ao outro.
That's why we deserve each other.
Carreguem o canhão e preparemse para repelir o ataque.
Charge your cannon and stand ready to repel attack.
Preparemse para repelir o ataque, e combater o fogo.
Prepare to repel attack while carrying out firefighting procedures.
Os Aloadae jogaram suas lanças um ao outro por engano e mataram um ao outro.
The Aloadae threw their spears and so mistakenly killed each other.
Podemos inspirar um ao outro.
We can inspire each other.
Tentemos entender um ao outro.
Let's try to understand one another.
Eles aceitaram um ao outro.
They accepted each other.
Nós ajudamos um ao outro.
We helped each other.
Ainda temos um ao outro.
We still have each other.
Vocês têm um ao outro.
You've got each other.
Eles ajudam um ao outro.
They help each other.
Nós respeitamos um ao outro.
We respect each other.
Vocês entendem um ao outro?
Do you understand each other?
Um deles diz ao outro
One of them says to the other
Nós conquistámonos um ao outro.
We entangled each other's heart.
Pertencemonos um ao outro, querida.
You and me belong together, sugar.
Não mentimos um ao outro.
We don't lie to each other.
e analisaremse um ao outro
psychoanalyze each other
E estes organizadores, Estão vendo um ao outro, estão aprendendo um do outro.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Temos de repelir todas as agressões contra a independência dessas repúblicas.
Of course help is not just a matter of food and money. Know how is of the essence.
Love1Another (Ame um ao outro) escreveu
Love1Another wrote
Nós precisamos ajudar um ao outro.
We need to help each other.
Meus pais amam um ao outro.
Both of my parents love each other.
Nós estamos procurando um ao outro.
We are looking for each other.
Paremos de machucar um ao outro.
Let's stop hurting each other.
Eles só tinham um ao outro.
All they had was one another.
Eles só tinham um ao outro.
All they had was each other.
O que fizemos um ao outro?
What did we do to each other?
O que fizemos um ao outro?
What have we done to each other?
Como se conheceram um ao outro?
How did you get to know each other?
Ao demonstrarmos um, demonstramos o outro.
You prove one, you prove the other.
Vocês nunca trairiam um ao outro.
You would never betray one another.
E visitávamo nos um ao outro.
And we would visit each other.

 

Pesquisas relacionadas : Substituir Um Ao Outro - Reconhecer Um Ao Outro - Dirigir Um Ao Outro - Influenciar Um Ao Outro - Reconhecer Um Ao Outro - Rastrear Um Ao Outro - Encontram Um Ao Outro - Alimentar Um Ao Outro - Implicam Um Ao Outro - Ajudar Um Ao Outro - Apreciar Um Ao Outro