Durante debates, um membro representante pode discursar apenas se chamado ou autorizado pelo Presidente.	During debates, a member may speak only if called upon by the presiding officer.
Nenhum membro representante pode fazer um discusso ou uma moção a não ser que tenha sido primeiramente autorizado pelo Presidente.	No member may make a speech or a motion unless he or she has first been recognized by the presiding officer.
Há um personagem legal mostrando toda a sua habilidade e, ao lado dele, um representante de pessoa 'normal'.	There's a cool character doing all this stuff and, standing next to him is a representative normal person.
Shirin Ebadi foi a representante legal de Ezzat Ebrahim Nejad, a única vítima mortal dos protestos estudantis de 1999.	Ebadi also represented the family of Ezzat Ebrahim Nejad, who was killed in the Iranian student protests in July 1999.
Uso autorizado	Photo by sachindrarajbansi Used with permission
Esta deve ser assinada conjuntamente pelo representante autorizado (por exemplo, reitor, director, decano, etc.) e pela pessoa de contacto junto da instituição coordenadora e da instituição contratante membros do consorcio.	This should be signed jointly by the legal representative (e.g. rector, director, dean etc.) and the contact person at both the coordinating and the contracting consortium member.
Fabricante ou agente autorizado	Manufacturer or its appointed agent
Foto Reverbe, uso autorizado.	Photo by Reverbe, used with permission.
Abandono não autorizado do posto.	' ...
Publicado e autorizado por Raimundos Oki.	Published and authorized by Raimundos Oki.
O pai de William era um representante legal de James Lowther, 1st Earl of Lonsdale e, devido suas conexões, vivia em uma espaçosa mansão de uma pequena cidade.	Wordsworth's father was a legal representative of James Lowther, 1st Earl of Lonsdale and, through his connections, lived in a large mansion in the small town.
Ninguém estava autorizado a sair do quarto.	Nobody was allowed to go out of the room.
Você não está autorizado a entrar aqui.	You aren't allowed in here.
Você não está autorizado a entrar lá.	You aren't allowed in there.
O representante especial exerce o seu mandato sob a autoridade do Alto Representante .	The Member States shall support the Union 's external and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity and shall comply with the Union 's action in this area .
No último ano, assumiu um cargo (sem salário) na Royal Board of Mines , sendo promovido a um novo cargo (ainda sem salário), como representante legal do órgão, em 1814.	In the latter year, he received an unpaid position in the Royal Board of Mines, where he advanced to the position of notary (still without a salary) in 1814.
b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais	or ( b ) should be granted annual leave
um signatário autorizado em nome de um deles .	ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006
O menino foi autorizado a ir com eles.	The boy was permitted to go with them.
Você não está autorizado a entrar nesta sala.	You aren't allowed in this room.
Quem disse que você estava autorizado a falar?	Who said you could speak?
O Tom não está autorizado a fazer isso.	Tom isn't authorized to do that.
Todos os candidatos devem apresentar uma carta de convite em papel timbrado oficial da instituição de acolhimento, assinada pelo representante legal dessa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.).	All applicants must provide a letter of invitation on official headed paper from each host institution, signed by a person who is legally authorised to represent the institution (e.g. rector, director, faculty dean).
Legal.	That's cool.
Legal.	This looks nice.
Legal.	Good.
Legal!	Great!
Nesse país, você não está autorizado a fazer isso.	In this country, you're not permitted to do that.
Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.	I am not authorized to answer that question.
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Triple H retornou ao Raw duas semanas depois, em 14 de maio, sendo confrontado pelo representante legal de Lesnar, Paul Heyman, que anunciou que Brock o estava processando por quebra de contrato.	Upon his return two weeks later, Triple H was confronted by Lesnar's legal representative, Paul Heyman, who announced Lesnar was filing a lawsuit against WWE for breach of contract.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
Escolha um representante para cada grupo.	Choose a spokesperson for every group.
O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais.	Tom isn't allowed to do that anymore.
Legal publications	Legal publications
Nota Legal	Legal Notices
Notificação legal	Legal notices
Criança Legal.	Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.	BF Nice.
Legal framework	Legal framework
Legal Framework	Legal Framework
independência legal	legal independence
Convergência legal	Legal convergence
Hmmmm, legal!	Hmmmm, cool!
Estou legal.	I'm all right.

Pesquisas relacionadas : Representante Autorizado - Representante Autorizado - Representante Autorizado - Representante Legal - Representante Legal - Representante Legal - Representante Legal - Representante Legal - Representante Autorizado Inspecção - Representante Autorizado Europeu - Representante Pessoal Legal - Representante De Serviço Autorizado - Representante De Serviço Autorizado - Representante Da Empresa Autorizado

Display this page in English