Tradução de "repugnante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Repugnante - tradução : Repugnante - tradução : Repugnante - tradução : Repugnante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Repugnante.
Disgusting.
Acho repugnante.
I think it's revolting.
É repugnante.
Disgusting!
É repugnante!
It's disgusting! x
Parece realmente repugnante.
It looks really yucky.
Isto é repugnante.
This is repugnant.
Isso é repugnante.
That's disgusting.
É absolutamente repugnante.
It is absolutely repugnant.
Oh, que repugnante!
Oh! How revolting.
Aquele francês repugnante.
That little French buzzard. But whither?
Isso é repugnante.
That's a nauseating thought!
Estúpido e repugnante.
Silly and odious.
O Tom é repugnante.
Tom's repulsive.
O Tom é repugnante.
Tom is disgusting.
O Tom é repugnante.
Tom is creepy.
O Tom é repugnante.
Tom is nasty.
É um cheiro repugnante.
That's awful perfume.
Não acha repugnante falar? Ouça...
Don't you think there is something repugnant about the act of speaking?
Difamação é horrível e repugnante.
Defamation is horrible and disgusting.
É tão repugnante como isso.
That is how repugnant it is.
Esta gordura é particularmente repugnante.
Such fat is particularly nauseating.
Você inclinação para o mal repugnante.
You disgusting evil inclination.
Eu achei que tinha sido repugnante.
I thought I was rather repulsive.
Por amor da tua cara repugnante?
For love of your ugly face?
O assédio sexual é um fenómeno repugnante.
Sexual harassment is a repugnant phenomenon.
É bastante repugnante e fora de contexto.
It's rather nauseating and quite out of place.
Täo bom, täo gentil e täo repugnante!
So good and so kind. It's so sickening.
É absolutamente repugnante e não serve para nada.
They are absolutely disgusting and they're good for nothing.
E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante.
And so deep down our nature's actually nasty.
Assim, votámos contra este texto simultaneamente estúpido e repugnante.
We have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.
Considero essa posição uma posição moralmente repugnante e cobarde.
I believe that position to be morally repulsive and gutless.
É a proposta mais repugnante que já me fizeram.
That's the most nauseating proposition I ever had.
Isso é porque és repugnante e não tens sentimentos.
It's because you're so bloody nasty and lack human feeling.
É uma frase repugnante além de ser obviamente falso.
It's a revolting phrase and quite apart from that it's grossly untrue.
Agora, para me vir, terei de recuperar dessa repugnante visão.
Now I'll have to recover from that disgusting sight
Hoje vamos aprender a fazer realidade repugnante de reden??o.
Today we'll learn to make disgusting reality of redemption.
Talvez consideres a minha obra ridícula, ou até mesmo repugnante.
Perhaps you will regard my work with ridicule or even with distaste.
Senhora Presidente, a pornografia infantil é uma forma repugnante de criminalidade.
Madam President, child pornography is a loathsome form of crime.
Espero que nunca lamentes o que promete... ser uma relação repugnante.
I hope you'll never regret what promises to be... a disgustingly earthy relationship.
Foi assustador. E fez chover em nós folhas com um cheiro repugnante.
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Eu n?o ligava para ele, ? repugnante, ? desprez?vel, n?o ? kosher.
I did not care for it, it's disgusting, is contemptible, it's not kosher.
Levou o ao veterinário e o veterinário descobriu uma coisa bastante repugnante.
She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting.
É repugnante em sua própria delícia, e no sabor confunde o apetite
Is loathsome in his own deliciousness, And in the taste confounds the appetite
Saddam Hussein é um ditador repugnante cuja posição militar foi agora enfraquecida.
Hussein is an unsavoury dictator whose military position has now been clearly undermined.
As pessoas acham isso mais repugnante moralmente quando lembradas de lavar as mãos.
People find these to be more morally abhorrent if they've been reminded to wash their hands.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Repugnante - Reputação Repugnante - Mais Repugnante - Agente Repugnante