Tradução de "reputação da marca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Marca - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução : Reputação - tradução : Reputação - tradução : Reputação da marca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta batalha marca o início da criação da reputação do Corpo de Fuzileiros Navais na história moderna.
Here, the Marines fought their famed battle at Belleau Wood, creating the Marines' reputation in modern history.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .
You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
Era uma campanha mundial da marca.
It was a worldwide branding campaign.
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
Isso é a marca da verdadeira libertação.
This is what liberation really looks like.
Ele tem boa reputação.
He has a good reputation.
Sua reputação o precede.
Your reputation precedes you.
A maior parte deles é pirata. Eles têm o nome da marca neles, mas não são fabricados pela companhia da marca.
Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração .
The Treatise established his reputation as a master of orchestration.
Essa distribuição maciça reduziu o status e a reputação da premiação.
The multitude of awards reduced the status and reputation of the decoration.
E eu digo isso como fã da marca.
And I say that as a fan, you know?
Edita as propriedades da marca seleccionada de momento.
Edit the properties of the currently selected Tag.
XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca.
The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration.
O círculo se tornou marca registada da série.
As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.
1972 tem início a franquia da marca Wendy's.
In August 1972, The first Wendy s franchisee, L.S.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.
My reputation has been destroyed.
Marca Nova...
Tag New..
Marca Propriedades
Tag Properties
Marca Apagar
Tag Delete
Os produtos da marca só foram lançados em 2006.
In 2006, it was added to the Oxford English Dictionary.
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.
An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
Esta reputação decorre da semelhança da espécie com o dragão chinês, considerado um símbolo auspicioso.
This reputation derives from the species' resemblance to the Chinese dragon, considered an auspicious symbol.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.
You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Não me importo com minha reputação.
I don't care about my reputation.
A minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Fadil ruined Layla's reputation.
A sua reputação começou a cair.
His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
O Menu Marca
The Tag Menu
Marca de água
Watermark
Que marca prefere?
Which brand do you prefer?
Qualquer pessoa que é da Inglaterra sabe a reputação que temos em Essex.
Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.
E assim, do ponto de vista da marca, acertaram muito.
And so from a branding perspective, they got a lot right.
A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média.
The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.
Nome O nome Pokémon é uma abreviação da marca japonesa .
Name The name Pokémon is the romanized contraction of the Japanese brand .
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.
You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
A solidez financeira e a reputação do BCE dependem da gestão adequada da carteira de investimento .
The ECB 's financial health and reputation are dependent on the appropriate management of the investment portfolio .
A solidez financeira e a reputação do BCE dependem da gestão adequada da carteira de investimento .
Denmark Sweden United Kingdom 80 60
E depois, este borbulhar da membrana, é a marca típica da apoptose da célula.
And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell.
A marca de água é obtida através da variação da espessura do papel .
The watermark is produced by varying the thickness of the paper .
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.

 

Pesquisas relacionadas : Forte Reputação Da Marca - Marca E Reputação - Da Marca - Da Marca - Evidência Da Reputação - Aumento Da Reputação - Aumento Da Reputação - Melhoria Da Reputação - Avaliação Da Reputação - Aumento Da Reputação - Reputação Da Indústria - Gestão Da Reputação - Proteção Da Reputação