Tradução de "requer conexão com internet" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conexão - tradução : Conexão - tradução : Internet - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha conexão de Internet foi cortada.
My internet connection was cut off.
A minha conexão de internet está lenta.
My Internet connection is slow.
A minha conexão de internet está lenta.
My internet connection is slow.
Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet.
Tom can't do his job without an internet connection.
A conexão da minha internet é muito lenta.
My Internet connection is painfully slow.
O Tom tem uma conexão de Internet rápida.
Tom has a fast internet connection.
Por um período, a conexão na Internet tornou se surpreendentemente fluida.
For some time now, the connection has become amazingly fluid.
Por que eles levam tanto tempo para instalar minha conexão de Internet?
Why does it take them so long to set up my internet connection?
O centro se conecta à internet através de um celular ativado para conexão!
The Centre is getting its Internet connection via an Edge enabled mobile phone!
O custo de computadores pessoais, capacitação e conexão à internet são muito elevados.
The cost of personal computers, training and Internet connections are too high.
Isto requer o entendimento da conexão da comunidade entre plantas (produtores primários) e os decompositores (fungos e bactérias).
This requires an understanding of the community connections between plants (i.e., primary producers) and the decomposers (e.g., fungi and bacteria), or the analysis of predator prey dynamics affecting amphibian biomass.
Graças à Fundação Orange Mali, temos uma conexão de internet móvel para lugares remotos.
Thanks to Fondation Orange Mali, we got a mobile Internet connection for remote places.
Porque a Internet e as tecnologias de conexão estão ligando os por todo o mundo.
Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world.
a primeira conexão à internet foi estabelecida em 2 de fevereiro de 2000 pela UNDP.
the first Internet connection was established on the 2nd February 2000 by UNDP.
P Sua aldeia natal, Sanogola Bamoussobougou, não tem nem eletricidade quanto mais conexão à internet.
Q Your native village, Sanogola Bamoussobougou, has no electricity, much less an Internet connection.
O que nós acreditamos, sinceramente, é que a internet seja uma conexão de pessoas e ideias.
What we believe is that the Internet, frankly, is a connection of people and ideas.
The Age of Kings suporta partidas multijogador pela Internet ou por conexão de área local (LAN).
Multiplayer The Age of Kings supports multiplayer over the Internet, or via a local area network (LAN).
O crowdsourcing, também conhecido como colaboração em massa , permite que qualquer pessoa com uma conexão à Internet gere conteúdo útil para o público.
Crowdsourcing, also known as mass collaboration, allows anyone with an Internet connection to generate useful content for the masses.
Usuários pode utilizar a aplicação de qualquer computador com uma conexão com a internet, e normalmente é indiferente o sistema operacional que o computador está rodando.
The sandbox limits visibility and access to the file system and to the operating system on the client to the application server on the other side of the connection.
Eu devo dizer que agora, que apenas 10 por cento das casas possuem uma conexão de internet domiciliar.
Right now I should say, there are only 10 percent of the houses that actually have an in home Internet connection.
Alguns dispositivos também podem compartilhar sua conexão de Internet usando Ad Hoc , tornando se hotspots ou roteadores virtuais .
Some devices can also share their Internet connection using ad hoc, becoming hotspots or virtual routers .
Começa com pontos de conexão globais
It starts with the global hubs.
Bem, isso requer 'software', requer equipamento e requer tintas químicas.
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
Buscando uma conexão íntima com nossa essência.
By seeking intimate connection with your inwardness.
Entçao onde eu comecei foi com conexão.
So where I started was with connection.
Conexão com os outros e entre si
Connecting to others and each other
Quiosque de internet barato com internet móvel
Affordable internet kiosk with mobile internet
A meningite tuberculosa requer tratamento prolongado com antibióticos.
Tuberculous meningitis requires prolonged treatment with antibiotics.
Um internauta chinês que utilizou o Shadowsocks para acessar sites de outros países relatou que sua conexão com a Internet foi cortada de repente no dia 17 de julho.
A Chinese netizen who used Shadowsocks to visit foreign websites reported that his Internet connection was cut abruptly on July 17.
Ele mora em uma cabana de troncos sem água corrente, sem aquecimento sem janelas e uma conexão de alta velocidade à Internet.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
Os candidatos devem ter acesso à conexão à internet em banda larga e se sentirem confortáveis trabalhando em um ambiente totalmente virtual.
Candidates must have access to broadband internet connectivity and comfort working in a wholly virtual environment.
Em 2007, o Google anunciou um serviço de Internet gratuito chamado TiSP, ou Toilet Internet Service Provider , onde se obtinha uma conexão através de lavagem da extremidade de uma fibra ótica no banheiro.
In 2007, Google announced a free Internet service called TiSP, or Toilet Internet Service Provider, where one obtained a connection by flushing one end of a fiber optic cable down their toilet.
Acesso regular a uma conexão de Internet de alta velocidade irá, contudo, ser um fator chave para que se possa realizar este trabalho.
Regular access to high speed internet connectivity will, however, be a key factor in being able to carry out this job.
Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
A história não tem conexão com o manga ou com o anime.
The game is a role playing video game with a story unrelated to either the manga or anime.
Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.
Existe uma conexão emocional com informação porque vem de nós.
There's an emotional connection to information because it's from us.
Por que devemos ter uma conexão com todas as pinturas?
Why are we supposed to have a connection with every single painting?
Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.
Our connection to reality is never just perception.
Entao eu pensei, quer saber, eu vou começar com conexão.
So I thought, you know what, I'm going to start with connection.
Uma conexão com a palavra venetus (mar azul) é possível.
A connection with the Latin word venetus , meaning 'sea blue', is possible.
Nervos cranianos são os que fazem conexão com o encefalo.
Like all nerves, the nerves have a nucleus, and a course within and outside of the brain.
Ela tem um conexão psíquica com a mãe de Satsuki.
She also has a psychic connection with Satsuki's mother.
Uma solução com confronto nuclear requer autorreflexão e pensamento relativista.
Resolving nuclear confrontation requires self reflection and relativistic thinking.
Com o reestabelecimento da conexão à internet, presenciamos um aumento da movimentação no twitter e o surgimento de fotos e vídeos retratando a situação nas ruas do país, de acordo com o olhar do povo Egípcio.
As Internet connectivity was reestablished, a rise in twitter updates, image and video uploads was seen, showing what the situation was like on the Egyptian streets, from Egyptian eyes. Raw footage from individuals on the ground offers a visceral window into the situation in Egypt, where crowds are gathering to demand President Mubarak's resignation.

 

Pesquisas relacionadas : Conexão Com A Internet - Internet Perdido Conexão - Conexão De Internet - Tipo De Conexão Com A Internet - Conexão Com - Conexão De Internet Constante - Conexão De Internet Móvel - Sem Conexão à Internet - Velocidade De Conexão Internet - Conexão De Internet Estável - Conexão De Internet Fixa - Conexão De Internet Perdido - Conexão De Internet Ativa - Status Da Conexão Internet