Tradução de "resíduo da destilação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Destilação - tradução : Resíduo - tradução : Resíduo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um resíduo.
It's a waste product.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
These reagents are added prior to the distillation.
Um exemplo de destilação que remonta à antiguidade é a destilação de bebidas alcoólicas.
Clear evidence of the distillation of alcohol comes from the School of Salerno in the 12th century.
Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada
This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war.
O resíduo foi dissolvido em ácido perclórico.
The residue was dissolved in perchloric acid.
Uma capa de livro é uma destilação.
A book cover is a distillation.
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro.
The big residual is always value for money.
O óleo de cade é o óleo que se obtém através da destilação da sua madeira.
Uses Cade oil is the essential oil obtained through destructive distillation of the wood of this shrub.
Para obter o álcool etílico a partir da mistura é feita uma destilação fracionada.
The term alcohol free is often used to describe a product that does not contain alcohol.
A transaminação, que ocorre com uma frequência três vezes superior, corresponde à ligação cruzada de um resíduo de glutamina com um resíduo de lisina da tTG, numa reação que á catalisada pela transglutaminase.
Transamidation, which occurs three times more often than deamidation, is the cross linking of a glutamine residue from the gliadin peptide to a lysine residue of tTg in a reaction which is catalysed by the transglutaminase.
O setor industrial é composto por destilação,principalmente rum.
The agricultural sector is small, with most food being imported.
A destilação industrial é tipicamente realizada em grandes colunas cilíndricas verticais conhecidas como torres de destilação ou fracionamento ou colunas de destilação , com diâmetro variando entre 65 cm a até 4 metros, e altura de 80 metros ou mais.
Industrial distillation is typically performed in large, vertical cylindrical columns known as distillation or fractionation towers or distillation columns with diameters ranging from about 65 centimeters to 6 meters and heights ranging from about 6 meters to 60 meters or more.
A molécula de oxigénio (O2) resultante é libertada para a atmosfera, como resíduo da reação química.
See also Flash photolysis Photocatalysis Photohydrogen Photochemistry References
O 99Tc se obtém como resíduo dos reatores nucleares, separando o dos demais produtos da fissão.
It is therefore present in radioactive waste and in the nuclear fallout of fission bomb explosions.
À sua temperatura de destilação, o Estireno tende a polimerizar.
At its distillation temperatures, styrene tends to polymerize.
A substância é obtida tecnicamente pela destilação fracionada do ar líquido.
It is commercially extracted by the fractional distillation of liquid air.
1494 O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
1495 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.
O oxigênio líquido é usualmente obtido a partir da destilação fracionada do ar líquido, junto com o nitrogênio.
Liquid oxygen may also be produced by condensation out of air, using liquid nitrogen as a coolant.
Ambos os ingredientes experimentais e a tecnologia da destilação influenciaram a perfumaria ocidental e desenvolvimentos científicos, principalmente na química.
Both the raw ingredients and the distillation technology significantly influenced western perfumery and scientific developments, particularly chemistry.
Neste exemplo o único produto a se perder é o vapor d'água, resíduo inofensivo.
Proton exchange membrane fuel cell design issues Costs.
Gases inflamáveis começam a ser envolvidos em um processo similar à destilação seca.
Flammable gases start being evolved in a process similar to dry distillation.
Eventos 1 de Junho O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
June 1 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.
Neônio, argônio, criptônio e xenônio são obtidos a partir da separação do ar usando métodos de liquefação de gases e destilação fracionada.
Neon, argon, krypton, and xenon are obtained from air in an air separation unit using the methods of liquefaction of gases and fractional distillation.
História O ácido sórbico foi isolado em 1859 pela destilação do óleo de tamazeira por A.W.
History Sorbic acid was isolated in 1859 by distillation of rowanberry oil by A.W.
O assim chamado processo BTX (Benzeno Tolueno Xilenos) consiste de tais etapas de extração e destilação.
Recovery of the aromatics, commonly referred to as BTX (benzene, toluene and xylene isomers), involves such extraction and distillation steps.
Linguística Syntactic Structures foi uma destilação do livro Logical Structure of Linguistic Theory (1955) no qual Chomsky apresenta sua idéia da gramática gerativa.
Chomskyan linguistics, beginning with his Syntactic Structures , a distillation of his Logical Structure of Linguistic Theory (1955, 75), challenges structural linguistics and introduces transformational grammar.
É comumente empregado para a execução do processo físico da destilação e extração de gases de uma amostra líquida para a cromatografia gasosa.
It is commonly employed to carry out the physical processes of distillation and headspace extraction from a liquid sample prior to gas chromatography.
Novas matérias primas estão sempre sendo alimentadas na coluna de destilação e produtos estão sempre sendo removidos.
New feed is always being added to the distillation column and products are always being removed.
A destilação de clorosilano também possibilita a produção de silício de alta pureza usada como um semicondutor.
Distillation of chlorosilanes also enable the production of high purity silicon for use as a semiconductor.
O sarin age sobre a colinesterase, formando um ligação covalente com o resíduo particular de serina no sítio ativo.
Sarin acts on cholinesterase by forming a covalent bond with the particular serine residue at the active site.
As usinas americanas usaram um processo diferente de Trail água pesada foi extraída por destilação, aproveitando se do ponto de ebulição ligeiramente maior da água pesada.
The American plants used a process different from Trail's heavy water was extracted by distillation, taking advantage of the slightly higher boiling point of heavy water.
Destilação é o processo de vaporizar o líquido para depois condensá lo e recolhê lo em um outro recipiente.
This in turn means that the ratio of compounds in the remaining liquid is now different from the initial ratio (i.e., more enriched in B than the starting liquid).
Ramsay continuou a procura por gases utilizando o método de destilação fracionada para separar ar liquefeito em vários componentes.
Ramsay continued to search for these gases using the method of fractional distillation to separate liquid air into several components.
Todos aqueles efeitos colaterais, você sabe, resíduo oleoso, você sabe, o que quer que eles digam nos comerciais esqueçam tudo aquilo.
All those side effects, you know, oily residue and, you know, whatever they say in those commercials forget about that.
O tribikos era uma espécie de alambique com três braços que foi utilizado para obter as substâncias purificadas por destilação.
Tribikos The tribikos was a kind of alembic with three arms that was used to obtain substances purified by distillation.
A destilação fracionada é também usada na separação do ar, produzindo oxigênio líquido, nitrogênio líquido, e argônio de alta pureza.
Fractional distillation is also used in air separation, producing liquid oxygen, liquid nitrogen, and highly concentrated argon.
O Midrash é uma maneira de interpretar histórias bíblicas que vai além de simples destilação de ensinamento religioso, legal ou moral.
Midrash is a method of interpreting biblical stories that goes beyond simple distillation of religious, legal, or moral teachings.
E frequentemente eles dizem Sabe, os pontos A e B estão ok, mas o ponto C, ainda há um resíduo de câncer lá.
And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there.
A fibra crua é o resíduo obtido após o tratamento dos vegetais com álcalis e ácidos, sendo um conceito químico e não biológico.
The movement of food, i.e., chyme, along the gastrointestinal tract is typical of flow in a disperse system.
Apesar da destilação ser bem conhecida pelos antigos gregos e árabes, o primeiro registro de produção de álcool a partir de um vinho destilado foi feito por alquimistas da Escola de Salerno no século XII.
Although distillation was well known by the early Greeks and Arabs, the first recorded production of alcohol from distilled wine was by the School of Salerno alchemists in the 12th century.
Mesmo em minhas exposições em galerias, eu experimento e relembro fatos históricos como Babri Masjid, destilo somente seu resíduo emocional e espelho minha própria vida.
Even in my gallery shows, I try and revisit historic events like Babri Masjid, distill only its emotional residue and image my own life.
Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).
Os elementos de um composto não podem ser divididos ou separados por métodos de separação físicos ( decantação, filtração, destilação, etc ), somente mediante reações químicas.
However, mixtures can be created by mechanical means alone, but a compound can be created (either from elements or from other compounds, or a combination of the two) only by a chemical reaction.
A destilação seca de goma de benjoim primeiramente foi descrita por Nostradamus (1556), e posteriormente por Aleixo Pedemontanus (1560) e Blaise de Vigenère (1596).
The dry distillation of gum benzoin was first described by Nostradamus (1556), and then by Alexius Pedemontanus (1560) and Blaise de Vigenère (1596).
Uma maneira de formação de nucleófilo é pela tríade catalítica, onde um resíduo de histidina é usado para ativar uma serina, cisteína ou treonina como nucleófilo.
One way to make a nucleophile is by a catalytic triad, where a histidine residue is used to activate serine, cysteine, or threonine as a nucleophile.

 

Pesquisas relacionadas : Destilação - Resíduo - Resíduo Da Evaporação - Resíduo Da Evaporação - Destilação Fraccionada - Destilação Reactiva - Destilação Molecular - Destilação Atmosférica - Destilação Extractiva - Destilação Destrutiva - Destilação Balão