Tradução de "reservar um lugar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lugar - tradução : Reservar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de reservar um lugar.
I'd like to reserve a seat.
Gostaria de reservar um lugar neste trem.
I'd like to reserve a seat on this train.
Eu quero reservar um quarto.
I want to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Eu gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Gostaria de reservar um voo para Vancôver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Eu posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Bom dia, gostaria de reservar um quarto.
Good morning, I would like to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto num hotel.
I'd like to reserve a room in a hotel.
Gostaria de reservar um quarto de hotel.
I'd like to reserve a hotel room.
Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.
I'd like to reserve a single room on June 3.
Gostaria de reservar uma mesa para três.
I'd like to reserve a table for three.
Gostaria de reservar uma mesa para dois.
I'd like to reserve a table for two.
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
Eu penso que vamos reservar o cinco de paus.
I think we save five of clubs.
Será que ele pode reservar o voo para mim?
I wonder if he can reserve the flight for me.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Porque, afinal, Caron diz, qualquer pedacinho da natureza é, na realidade, incrivelmente bonito se você reservar um tempo para olhá lo .
Because in the end, Caron says, any little bit of nature is actually incredibly beautiful if you take the time to look at it.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
It can either mean a good place, or no place.
Este montante estará, porém, dependente da dotação que o orçamento do Programa Tacis reservar ao Programa Tempus para cada um dos Estados parceiros.
However, this will be subject to the allocation made to Tempus from the Tacis budget for each of the partner countries.
Os participantes poderão reservar liquidez para ordens de pagamentos urgentes ou muito urgentes via MIC .
Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM .
O gestor de Grupo LA só poderá reservar liquidez para a totalidade do Grupo LA .
The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety .
Os participantes poderão reservar liquidez para ordens de pagamentos ur gentes ou muito urgentes via MIC .
Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM .
É um lugar extraordináio.
It's an extraordinary place.
É um lugar lúgubre.
It's a dreary place.
Era um lugar agradável.
It was a nice place.
E se eu quero reservar um voo, eu vou para a página de voos, o site da companhia aérea, e eu estou conectado àquela página.
And if I want to go in to book a flight, I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas.
And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place.
Eles delineiam um lugar ali.
They scribe along a place there.
Havana é um lugar maravilhoso.
Havana is a wonderful area.
Vem de um lugar bizarro.
She comes from an odd place.
É estranho, um lugar diferente.
It's a weird, kind of freaky place.
Um lugar cheio de inspiração
A place full of inspiration
Este é um lugar assustador.
This is a frightening place.
Encontrei um lugar para morar.
I've found a place to live.
Guardaremos um lugar para você.
We'll save you a place.
Este é um bom lugar.
This is a good spot.
Este é um ótimo lugar.
This is a great place.
Isto é um lugar público.
This is a public place.
e dos que o Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia reservar para o Tribunal de Justiça.
The General Court shall have jurisdiction to hear and determine at first instance actions or proceedings referred to in Articles III 365, III 367, III 370, III 372 and III 374, with the exception of those assigned to a specialised court set up under Article III 359 and those reserved in the Statute of the Court of Justice of the European Union for the Court of Justice.
Caso tal seja acordado no contrato quadro , o prestador de serviços de pagamento pode reservar se o direito de bloquear a utilização de um instrumento de verificação
If agreed in the framework contract , the payment service provider may reserve the right to block the use of a payment verification instrument even within the agreed spending ceiling provided that , in its view , the spending pattern gives rise to the suspicion of fraudulent use .
O carro é um lugar completo.
The car is a whole venue.
O Congo é um lugar perigoso.
The DRC is a dangerous place.

 

Pesquisas relacionadas : Reservar O Seu Lugar - Reservar O Seu Lugar - Reservar O Seu Lugar - Reservar O Seu Lugar - Reservar Um Espaço - Reservar Um Passeio - Reservar Um Alojamento - Reservar Um Tempo - Reservar Um Trem - Reservar Um Hotel - Reservar Um Assento