Tradução de "reservar uma nomeação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nomeação - tradução : Reservar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de reservar uma mesa para três.
I'd like to reserve a table for three.
Gostaria de reservar uma mesa para dois.
I'd like to reserve a table for two.
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
Gostaria de reservar um lugar.
I'd like to reserve a seat.
Eu quero reservar um quarto.
I want to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Eu gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Gostaria de reservar um voo para Vancôver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Eu posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Gostaria de reservar um lugar neste trem.
I'd like to reserve a seat on this train.
Bom dia, gostaria de reservar um quarto.
Good morning, I would like to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto num hotel.
I'd like to reserve a room in a hotel.
Gostaria de reservar um quarto de hotel.
I'd like to reserve a hotel room.
Eu penso que vamos reservar o cinco de paus.
I think we save five of clubs.
Será que ele pode reservar o voo para mim?
I wonder if he can reserve the flight for me.
Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award.
Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.
Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.
I'd like to reserve a single room on June 3.
Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
A rainha Vitória foi o último soberano a vetar uma nomeação ministerial.
Queen Victoria was the last monarch to veto a ministerial appointment.
Recebeu uma nomeação ao BAFTA de Melhor Filme, por The Player (1992).
40 2 10 Some of the People, Some of the Time' (a.d. December 1, 61) ep.
Artigo 36.º Nomeação 1 .
Article 36 Appointment 1 .
Crise da regência Para Jorge, a nomeação de Pitt foi uma grande vitória.
William Pitt For George III, Pitt's appointment was a great victory.
Ele recusou e um acordo foi alcançado em 25 de fevereiro uma nomeação pelos Estados Gerais dos Países Baixos por um verão, seguida por uma nomeação permanente após seu aniversário de 22 anos.
The prince refused this and on 25 February a compromise was reached an appointment by the States General of the Netherlands for one summer, followed by a permanent appointment on his 22nd birthday.
Os participantes poderão reservar liquidez para ordens de pagamentos urgentes ou muito urgentes via MIC .
Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM .
O gestor de Grupo LA só poderá reservar liquidez para a totalidade do Grupo LA .
The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety .
FitzRoy nunca havia visitado a Irlanda e sua nomeação foi uma quebra de tradição.
Richmond had never before visited Ireland, his appointment a break with past policy.
Recebeu uma nomeação ao Globo de Ouro de melhor realizador, por The Boxer (1997).
The Boxer (with Daniel Day Lewis) was nominated for a Golden Globe for best film drama in 1997.
Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.
Nas eleições parlamentares após sua nomeação, Harley, ajudado por uma patronagem do governo, assegurou uma maioria Tory.
In the parliamentary elections that soon followed his appointment, Harley, aided by government patronage, secured a large Tory majority.
Artigo 33.º Nomeação e funções 1 .
Article 33 Appointment and tasks 1 .
Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva
Initial appointment of the members of the Executive Board
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Appointment of decision making bodies
Os participantes poderão reservar liquidez para ordens de pagamentos ur gentes ou muito urgentes via MIC .
Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM .
O partido Mesa da Unidade Democrática contestou a sua nomeação como uma violação da constituição.
The Democratic Unity Roundtable contested his appointment as a violation of the constitution.
Recebeu uma nomeação ao Prémio Bodil de Melhor Filme Americano, por Shakespeare in Love (1998).
He is best known for directing Shakespeare in Love (1998), which won the Academy Award for Best Picture.
nomeação dos Membros da Comissão Executiva do BCE .
the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
Na esperança de acabar os rumores de que ela seria uma artista fabricada , Carey e Afanasieff decidiu reservar uma aparição no MTV Unplugged, um programa de televisão exibido pela MTV.
In hopes of putting to rest any claims of her being a manufactured artist, Carey and Walter Afanasieff decided to book an appearance on MTV Unplugged, a television program aired by MTV.
e dos que o Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia reservar para o Tribunal de Justiça.
The General Court shall have jurisdiction to hear and determine at first instance actions or proceedings referred to in Articles III 365, III 367, III 370, III 372 and III 374, with the exception of those assigned to a specialised court set up under Article III 359 and those reserved in the Statute of the Court of Justice of the European Union for the Court of Justice.
Streep recebeu uma nomeação ao Oscar de Melhor Atriz, no Oscar 1996, por sua atuação no filme.
Streep received an Academy Award for Best Actress nomination in 1996 for her performance in the film.
Em 2002, Madonna recebeu mais uma nomeação para Don't Tell Me na categoria Melhor Vídeo Musical Curto .
In 2002, Madonna received one more nomination for Don't Tell Me in the Best Short Form Music Video category.
Artigo 20 Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .

 

Pesquisas relacionadas : Reservar Uma Viagem - Reservar Uma Demonstração - Reservar Uma Viagem - Reservar Uma Estadia - Reservar Uma Mesa - Reservar Uma Reunião - Reservar Uma Mesa - Reservar Uma Ordem - Reservar Uma Data - Reservar Uma Demo - Reservar Uma Factura - Reservar Uma Viagem - Reservar Uma Data - Reservar Uma Mesa