Tradução de "resgate na montanha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Montanha - tradução : Resgate - tradução : Resgate - tradução : Resgate - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que resgate em montanha?
Why mountain rescue?
Quando você está fazendo resgate em montanha, você não faz um doutorado em resgate em montanha, você busca alguém que conheça o terreno.
When you're doing mountain rescue, you don't take a doctorate in mountain rescue, you look for somebody who knows the terrain.
Precisamos ver isso como a um resgate em montanha.
You need to look at it in the way that you look at mountain rescue.
Então se posso terminar com uma metáfora para a intervenção, o que precisamos pensar é algo como resgate em montanha.
So if I can finish with a metaphor for intervention, what we need to think of is something like mountain rescue.
Há neve na montanha.
There is snow on the mountain.
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
Há muitos macacos na montanha.
There are many monkeys on the mountain.
Eles se perderam na montanha.
They lost their way in the mountain.
Outro é a experiência na montanha.
Another is the experience in the mountain.
O hotel está localizado na montanha.
The hotel is located on the mountain.
O hotel está situado na montanha.
The hotel is situated on the mountain.
Você já viu um urso na montanha?
Have you ever seen a bear in the mountain?
Um novo túnel foi aberto na montanha.
A new tunnel has been dug through the mountain.
Catecismo da Igreja Católica Ligações externas O Sermão da Montanha na Bíblia O Sermão da montanha Bíblia online O Sermão da Montanha segundo a Filosofia Perene
External links Augustine On the Sermon on the Mount Sermon on the Mount as heart of Gospel's Law according to the Catechism of the Catholic Church.
Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.
OK, let's take one more look at the mountain itself.
Aparentemente Doug havia morrido mais acima na montanha.
Apparently, Doug had died higher up on the mountain.
O edifício na montanha é a nossa escola.
The building on the mountain is our school.
Então Jacó ofereceu um sacrifício na montanha, e convidou seus irmãos para comerem pão e, tendo comido, passaram a noite na montanha.
Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his relatives to eat bread. They ate bread, and stayed all night in the mountain.
Esperamos rapidez na prevenção e não no resgate de corpos , disse Meireles.
We call for the diligence of prevention, and not for the rescue of bodies , Meireles said.
Agora, quase todas as minas, se cruzam na montanha.
Now, almost all those mines, by the way, meet underneath the mountain.
Isto é o que eu carreguei comigo na montanha.
This is what I carried up the mountain.
A cidade de Valašsko na montanha do deus Radegast
A traditional Wallach town and a climb to meet the god Radegast
Equipes de resgate fotografadas na Cidade do México, 19 de setembro de 2017.
Rescue crews photographed in Mexico City, September 19, 2017.
Bom, tecnologia para o resgate.
Well, technology to the rescue.
O resgate chegou tarde demais.
The rescue came too late.
E quando ocorreu, eu era o único médico na montanha.
And when it occurred, I was the only doctor on the mountain.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
We had native guides on our trip to the mountain.
Ele ainda fez caminhadas na montanha, quando ele foi papa.
He was in the Philippines and Marcos was out.
Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário.
There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks.
Pessoas cantam 'Cielito lindo' enquanto ajudam nos trabalhos de resgate na Cidade do México.
People sing, Cielito lindo while they help with rescue efforts in Mexico City.
Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate
Session 5 Citizen Media to the Rescue
Até que o povo se resgate?
Towards bailing out the people?
Estou indo para o seu resgate.
I'm coming to your rescue!
Fadil recebeu uma nota de resgate.
Fadil received a ransom note.
Alcançou, pois, Labão a Jacó. Ora, Jacó tinha armado a sua tenda na montanha armou também Labão com os seus irmãos a sua tenda na montanha de Gileade.
Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.
Você pode ler um artigo sobre essa montanha na página de Sabalan na Wikipedia .
You may read more about this beautiful mountain on the wikipedia entry for Sabalan.
Na manhã seguinte , a fumaça do fogo atraiu ajuda da polícia e de equipes de resgate na cidade.
The next morning, the smoke from the fire has drawn help from the outside and police and rescue workers sift through evidence throughout the town.
Olha essa montanha.
Look at that mountain.
Olhe essa montanha.
Look at that mountain.
Olhem essa montanha.
Look at that mountain.
Não se trata de um relógio numa montanha é uma montanha relógio.
It's not a clock in a mountain it's a mountain clock.
Simplesmente escavar o museu através da montanha, entrada por um lado da montanha, com saída do outro lado da montanha. E daí trazer luz através da montanha para dentro das câmaras.
Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.
Sedes Nos Jogos de Salt Lake City, foram usadas sedes na cidade e na montanha.
A second Olympic cauldron burned at the Awards Plaza in downtown Salt Lake City during the games.
O Masherbrum é uma montanha situada na região de Karakoram, no Himalaia, na parte paquistanesa.
Geography Masherbrum is the highest peak of the Masherbrum Mountains, a subrange of the Karakoram range.
Etimologia Guna Yala na língua guna significa Terra Guna ou Montanha Guna .
Etymology Guna Yala in Kuna means Land Guna or Guna Mountain .

 

Pesquisas relacionadas : Na Montanha - Na Montanha - Caminhadas Na Montanha - Cabana Na Montanha - Aventura Na Montanha - Equipes De Resgate De Montanha - Serviço De Resgate De Montanha - Resgate - Resgate - Na Encosta Da Montanha