Tradução de "restauração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Restauração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Restauração | Restoration |
| Restauração | Film Restoration |
| Álgebra significa restauração ou conclusão restauração... ou conclusão. | Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion |
| Restauração e século XVIII A peça foi reaproveitada na Restauração. | Restoration and 18th century The play was revived early in the Restoration. |
| O símbolo da restauração. | The symbol of restoration. |
| a restauração de instalações mineiras | restoration of mining sites |
| Império do Japão Restauração Meiji | Cambridge Harvard University Press. |
| Serviços de hotelaria e restauração | The above measures allow the Province to regulate and issue various authorisations relating to the production, processing or marketing of fish and aquaculture fish products, including the transfer, delivery or transmission of marine products by fish harvesters, aquaculturalists and subsequent purchasers. |
| Restauração colectiva e cantinas escolares. | Mass caterers and school canteens |
| Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca. | White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady. |
| Estas sementes são utilizadas para restauração. | These seeds are used for restoration. |
| a ) serviços de hotelaria e restauração | ( a ) hotel and restaurant services |
| As palavras significam restauração e oposição . | The most important of these are rings, and fields. |
| Uma mudança social acompanhou a Restauração. | The Restoration was accompanied by social change. |
| Eventualmente, isto levou à Restauração Meiji. | This eventually led to the Meiji Restoration. |
| Esta restauração custou 350 mil dólares. | References External links |
| Estas sementes são usadas para restauração. | These seeds are used for restoration. |
| Objecto Restauração da paz no Líbano | Subject Restoration of peace in Lebanon |
| Serviços aos passageiros (restauração, imprensa, etc.) | Passenger services (catering, press, etc.) |
| Este é outro exemplo de restauração verde. | This is another re greening example. |
| Os cervejeiros pagam a restauração do riacho. | The brewers pay to restore water to the stream. |
| Restauração Kemmu Durante a restauração Kemmu, após a queda do shogunato Kamakura em 1333, outro xogun de pouca duração ergueu se. | During the Kemmu Restoration, after the fall of the Kamakura shogunate in 1333, another short lived shogun arose. |
| Quanto disso é o resultado da restauração posterior. | How much of it is the result of later restoration. |
| Restauração da viabilidade a longo prazo da empresa | Restoration of the firm s long term viability |
| A restauração das funções básicas dos sentidos é crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Hokkaido era conhecida como Ezo até a Restauração Meiji. | Hokkaido was known as Ezochi until the Meiji Restoration. |
| Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada. | In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken. |
| O nome atual data do período da Restauração Meiji. | The current name dates from the Meiji Restoration. |
| Há dois modelos de garantia de qualidade na restauração. | There are two models of quality assurance in catering. |
| Restauração da viabilidade (pontos 32 a 34 das Orientações) | Restoration of viability (points 32 to 34 of the guidelines) |
| Institutos de educação no sector da hotelaria e restauração. | Educational institutes of the hotel and restaurant sector. |
| Institutos de educação no sector da hotelaria e restauração. | Educational establishments in the hotel and catering sector. |
| Restauração e revolução Embora descontentes com a união cromwelliana, os escoceses não tomaram a iniciativa na restauração do poder de Carlos II (1660 85). | Woods, J. D., and Pelteret, D. A. E., eds, The Anglo Saxons, Synthesis and Achievement (Wilfrid Laurier University Press, 1985). |
| Henriqueta Maria Durante a Restauração Henriqueta regressou a Inglaterra após a Restauração em Outubro de 1660 juntamente com a sua filha, a princesa Henriqueta. | Henrietta Maria under the Restoration Henrietta returned to England following the Restoration in October 1660 along with her daughter Princess Henrietta. |
| Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada. | In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out. |
| A província foi renomeada como Kumamoto durante a Restauração Meiji. | History Historically the area was called Higo Province and the province was renamed Kumamoto during the Meiji Restoration. |
| Após a Guerra Boshin, muitas pessoas apoiaram a Restauração Meiji. | After the Boshin war, many people from Saga Domain assisted in the Meiji Restoration. |
| Sua decoração atual é uma restauração ao austero projeto original. | Its decorations have been restored to their original restrained design. |
| Também ordenou a restauração do templo de Ptah em Mênfis. | The events were recorded in scenes in the temple at Beit el Wali. |
| A restauração é dedicada em memória de Maria Andriana Prolo. | The restauration is dedicated to the memory of Maria Andriana Prolo. |
| Acções de formação a nível da distribuição e da restauração. | training for distributors and caterers, |
| Acções de formação a nível da distribuição e da restauração. | Training for distributors and caterers |
| A Guerra da Restauração e o fim da união A subsequente Guerra da Restauração Portuguesa contra Filipe IV da Espanha consistiu principalmente em escaramuças perto da fronteira. | Restoration War and the end of the Union The subsequent Portuguese Restoration War against Philip III () consisted mainly of small skirmishes near the border. |
| Fim do Período Kamakura e início da Restauração Kemmu no Japão. | The Kamakura period ends and the Kenmu Restoration under Go Daigo begins. |
| Em 1640 Badajoz foi atacada durante a Guerra da Restauração portuguesa. | In 1640 the city was attacked during the Portuguese Restoration War. |
Pesquisas relacionadas : Restauração Ecológica - Restauração Ambiental - Restauração Rio - Restauração Física - Elástica Restauração - Restauração Taxa - Restauração Natureza - Restauração Granular - Binário Restauração - Restauração Desempenho - Restauração Arte - Restauração Instantânea - Restauração Colectiva - Restauração Social
