Tradução de "restaurar selecionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Restaurar - tradução : Selecionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Objeto acessível selecionado
Selected accessible
Esquecer o plugin selecionado
Forget selected plugin
Objeto acessível de marcador selecionado.
Bookmark selected accessible.
Tom foi selecionado pelo correio.
Tom sorted the mail.
Atualizar os filhos do nó selecionado
Refresh selected node's children
O nível selecionado influencia na velocidade dos veículos.
As the level increases, the vehicles will go faster.
Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Vídeo da Gri Gri International selecionado na TV Séries
Vidéo Gri Gri International sélectionnée dans TV Séries
Quando selecionado, levará o usuário para a filmagem escondida.
When selected, this will take the user to the hidden footage.
Restaurar a sessão anterior ao ligar se
Restore previous session when logging in
Em 1966 ele foi selecionado para o treinamento de cosmonautas.
In 1966, he was selected for cosmonaut training.
Musa foi selecionado como cosmonauta em 1 de Dezembro de 1978.
Musa was selected as a cosmonaut on December 1, 1978.
Shonin era parte do grupo original de cosmonautas selecionado em 1960.
Shonin was part of the original group of cosmonauts selected in 1960.
No ano seguinte, ele foi selecionado para entrar no programa espacial.
The following year, he was selected to join the space programme.
Foi um selecionado como cosmonauta em 3 de Março de 1973.
Selected as cosmonaut on March 3, 1973.
Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice
Apply stash and restore index
Eisenhower tinha provisoriamente selecionado 5 de junho como a data para o desembarque.
Eisenhower had tentatively selected 5 June as the date for the assault.
Exemplos incluem o Comitê Selecionado de Ética e o Comitê Especial do Envelhecimento .
Such bodies are generally known as select or special committees examples include the Select Committee on Ethics and the Special Committee on Aging.
Fadil estava determinado a restaurar a honra de sua irmã.
Fadil was determined to restore his sister's honor.
A primeira ordem da missão era restaurar a alimentação elétrica.
The first order of business was to restore electric power.
E este tal DNA Aptamer se anexará especificamente a um alvo que foi selecionado.
And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it.
O projeto da Lockheed acabou sendo selecionado e desenvolvido até o F 22 Raptor.
The Lockheed design was eventually selected and developed into the F 22 Raptor.
Ele foi selecionado para uma prolongada missão a bordo da estação espacial russa Mir.
He was then selected for an extended mission aboard the Russian Mir space station.
Yellowstone foi selecionado após as filmagens em ruínas na Turquia se tornaram muito caras.
Yellowstone was selected after filming in Turkish ruins proved to be too expensive.
Mas é também como poderemos começar a restaurar o meio ambiente.
But this is also how we can actually begin to restore our environment.
Em 1949, um design foi selecionado para o Parque do Memorial da Paz de Hiroshima.
In 1949, a design was selected for the Hiroshima Peace Memorial Park.
Negaraku foi selecionado como hino nacional após a sua independência do Reino Unido em 1957.
It was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from Britain in 1957.
Desde então, nenhuma outra grande tentativa de restaurar a linhagem Stuart ocorreu.
Since then, no serious attempt to restore the Stuart heir has been made.
A pesquisa aumentou as esperanças de eventualmente restaurar a população de tilacinos.
The research enhanced hopes of eventually restoring the population of thylacines.
O primeiro confronto da história do Noroeste foi contra um selecionado da cidade de São Manuel.
After that year, Noroeste has built a history of promotions and relegations to the 1980s.
De fato, nada chega nem perto de nossa capacidade de restaurar a audição.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
Essa é a mudança necessária para restaurar o equilíbrio e previnir mais aquecimento.
That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming.
Ele também quer restaurar a posição do Egipto como uma força regional importante.
He also wants to restore Egypt s position as a major regional force.
Chegaram tropas francesas para restaurar a ordem pública e tomaram conta da cidade.
French troops were landed in order to restore order, which was achieved only after severe damage to the town.
Dispositivos artificiais ligados diretamente ao sistema nervoso podem restaurar a vista aos cegos.
Artificial devices attached directly to the nervous system may restore sight to the blind.
Contudo, a popularidade da jovem rainha ajudou a restaurar a confiança no governo.
However, the popularity of the young Queen helped restore confidence in the government.
Qual esquema é selecionado pode depender de fatores como ativação atual, acessibilidade e possibilidade de novas ativações.
Which schema is selected can depend on factors such as current activation, accessibility, and priming.
Piloto de teste da Força Aérea Soviética, foi selecionado como cosmonauta em 23 de outubro de 1965.
He graduated from Higher Air Force School in 1975 and served as a test pilot in the Soviet Air Force.
Antes de se tornar presidente, Taft foi selecionado para servir no Tribunal Superior de Ohio em 1887.
Before becoming President, Taft, a Republican, was appointed to serve on the Superior Court of Cincinnati in 1887.
Se RAM comutada é implementada, o número do banco é selecionado pelos 3 primeiros bits do FSR.
If banked RAM is implemented, the bank number is selected by the high 3 bits of the FSR.
Restaurar a segurança no Mali requer diálogos entre os líderes das aldeias e tribais.
Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders.
Do ponto de vista diplomático, Henrique procurou restaurar as relações com França, e Escócia.
By means of this marriage, Henry VII hoped to break the Auld Alliance between Scotland and France.
Na edição de 1959, realizada no Equador, o Brasil foi representado por um selecionado do Estado de Pernambuco.
Some did not participate every year, others sent lesser teams in the 1959 edition held in Ecuador, Brazil entered a team from the state of Pernambuco.
Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel.
Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role.
E temos um caminho muito maior no que diz respeito a restaurar a audição perfeita.
And we have a much longer way to go when it comes to the idea of restoring perfect hearing.

 

Pesquisas relacionadas : Selecionado - Foi Selecionado - Não Selecionado - Correção Selecionado - Se Selecionado - Atualmente Selecionado - Recém-selecionado - Instalar Selecionado - Quando Selecionado - Projeto Selecionado - Não Selecionado - Aleatório Selecionado