Tradução de "resultados do mercado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mercado - tradução : Mercado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Senhor Comissário Monti, o senhor indicou nos o caminho com a criação de um quadro relativo aos resultados do mercado interno.
You have shown us the way, Mr Monti, with the single market scoreboard.
Resultados do churrascão
Barbecue outcome
As propostas deverão centrar se no aperfeiçoamento das competências profissionais em conformidade com os resultados de uma análise prévia das necessidades do mercado.
Proposals should focus on the development of professional skills in accordance with the results of a prior labour market need analysis.
Anúncio dos resultados do leilão Procedimentos bilaterais Procedimentos de liquidação Considerações gerais Liquidação de operações de mercado aberto Procedimentos de fim de dia
Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( below market ) ( below market )
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
( close to market ) m ( close to market )
Anúncio dos resultados do leilão
45 2nd hour
11h15 Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results
Anúncio dos resultados do leilão 5.2 .
Announcement of tender results 5.2 .
Vamos esperar os resultados do teste.
Let's wait for the test results.
do mercado .
movements in market interest rates .
O que são negócios se não os resultados de como o mercado se comporta e de como a organização se comporta?
You see, what is business but the result of how the market behaves and how the organization behaves?
a sua actuação como catalisador não produzir os resultados apropriados do mercado , a persuasão moral não tiver os resultados desejados , ou se for necessário um conjunto harmonizado de normas para garantir o fornecimento equitativo de serviços de pagamentos eficientes e seguros em toda a área do euro .
3.1 Overview of the Eurosystem 's policy framework and tools The task of the Eurosystem , as defined in the Treaty and in the Statute of the ESCB , is to promote the smooth , i.e. safe and efficient , operation of payment systems . This basic task is broadly defined notably , it encompasses not only large value payment systems but also retail systems and instruments .
Os resultados do inquérito aos bancos sobre o mercado do crédito na área do euro irão passar a ser publicados no dia seguinte à primeira reunião do Conselho do BCE de Fevereiro , Maio , Agosto e Novembro .
The results of the euro area Bank Lending Survey will henceforth be published on the day after the first Governing Council meeting in February , May , August and November .
Procedimentos de colocação em leilão Anúncio dos resultados do leilão Procedimentos bilaterais Procedimentos de liquidação Considerações gerais Liquidação de operações de mercado aberto Procedimentos de fim de dia
Tender allotment procedures Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures
A Comissão necessita de informação estatística sobre a estrutura , actividade , competitividade e resultados da comunidade empresarial europeia para poder , nomeadamente , avaliar e acompanhar a evolução do mercado interno .
The Commission requires statistical information on the structure , activity , competitiveness and performance of the European business community , in particular for the evaluation and follow up of the internal market .
11.15 H Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results
11.00 H Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results
Estou preocupado com os resultados do exame.
I'm concerned about the result of the exam.
Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame.
I am anxious about the results of the examination.
Os resultados do inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito do Eurosistema também sugerem que a procura de empréstimos à habitação foi atenuada pelas perspectivas menos optimistas do mercado da habitação na segunda metade de 2006 , como também ficou reflectido num certo enfraquecimento do crescimento dos preços da habitação e da actividade do mercado da habitação em algumas partes da área do euro que anteriormente se tinham mostrado robustas .
The ongoing strength of mortgage borrowing was facilitated by the low level of interest rates across the euro area and buoyant housing market developments in many regions which created high financing requirements ( see Section 2.3 of this chapter ) .
E eu quero saber o mercado o tamanho do mercado.
And I want to know the market the size of the market.
Instrumentos do mercado monetário .
Money market instruments
Integração do mercado monetário
Integration of the money market Role of the payment systems
Fundos do mercado monetário
Money market funds
m ( Próximo do mercado )
m ( close to market )
Títulos do mercado monetário
Money market paper
Instrumentos do mercado monetário
Money market instruments 2.2.2.1 . Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .
instrumentos do mercado monetário
Money market instruments
Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto.
Sound strategy for the dissemination of project outputs.
Dependendo do contexto, dependendo dos resultados, escolha seu paradigma.
Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm.
estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto
sound strategy for the dissemination of project outputs
Verificámos as demonstracoes de resultados do lnstituto Monetário Europeu .
We have audited the accompanying financial statements of the European Monetary Institute .
Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
The results of the experiment were not as we had hoped.
Tais resultados estabeleceram a vantagem no histórico do confronto.
References External links Rio Claro's official website
Perante inconsistentes resultados experimentais, empregou a Teoria do flogisto.
Faced with inconsistent experimental results, Priestley employed phlogiston theory.
ANEXO III CONTA DE RESULTADOS DO BCE PARA PUBLICAÇÃO ( milhões de EUR ) ( 1 ) Conta de resultados do exercício findo em 31 de Dezembro de ...
ANNEX III PUBLISHED PROFIT AND LOSS ACCOUNT OF THE ECB ( EUR million ) ( 1 ) Profit and loss account for the year ending 31 December ...
Transmissão dos resultados Os resultados deverão ser transmitidos no prazo de 12 meses após o final do ano de referência .
Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year .
Resultados decepcionantes.
Very disappointing results.
Resultados? Nenhum.
Results none.
RESULTADOS FINANCEIROS
FINANCIAL RESULT
Os Resultados
The Results
Principais resultados
Additional Findings
Resultados eleitorais
Inkatha Freedom Party .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Os Resultados Do Mercado Financeiro - Resultados Do Mercado De Ações - Os Resultados Do Mercado De Trabalho - Do Mercado - Do Mercado - Resultados Do Estudo - Resultados Do Projecto - Resultados Do Trabalho - Resultados Do Relatório - Resultados Do Grupo - Resultados Do Programa - Resultados Do Google - Resultados Do Trabalho