Tradução de "resultados do piloto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Medidas para a implementação dos resultados dos estudos piloto . | for the implementation of the results of the pilot studies . |
| A secção K será acrescentada em função dos resultados de estudos piloto preliminares . | Section K will be included subject to successful prior pilot studies . |
| Nas temporadas até 1979, somente os resultados do melhor piloto da equipe em cada corrida contava para a apuração do campeonato. | Up until 1979, most seasons saw only the highest scoring driver in each race for each constructor contributing points towards the Championship. |
| 1 Acção 1 Gestão do processo de concessão de subvenções Resultados de projectos de subvenção estudos de viabilidade , projectos piloto , preparação dos inquéritos nos EM | 1 Action 1 Management of grant procedure Results of grant projects feasibility studies , pilot projects , survey set up in Member states |
| O piloto do avião foi Phil Parmalee. | The pilot of the plane was Phil Parmalee. |
| Sou piloto. | I'm a pilot. |
| Só depois de decorrido um período de três anos será possível a avaliação dos resultados dos estudos piloto a realizar em alguns Estados Membros . | Only after a period of three years will it be possible to assess the results of the pilot studies to be conducted in some Member States . |
| No Brasil, a nacele do piloto foi modificada pelo piloto veterano da Segunda Guerra Mundial Pedro de Lima Mendes. | Since the Second World War, the T 6 has been a regular participant at air shows, and was used in many movies. |
| Resultados do churrascão | Barbecue outcome |
| Apesar de Prost em 1988 ter ganho mais pontos que o seu colega de equipe, Ayrton Senna venceu o campeonato devido à eliminação dos piores resultados, ou seja, apenas os melhores resultados de cada piloto foram contados. | In 1988, although Prost scored more points in total than his team mate Ayrton Senna, only the best eleven of sixteen results counted towards the championship, which Senna won. |
| Diga ao piloto do helicóptero que jogue uma corda! | Tell the helicopter pilot to throw down a rope! |
| Embora este tipo de unidade funcionasse bem de balões tinha resultados mistos quando usado em aeronaves de asa fixa pelos alemães onde o saco foi armazenado em um compartimento atrás do piloto. | While this type of unit worked well from balloons, it had mixed results when used on fixed wing aircraft by the Germans, where the bag was stored in a compartment directly behind the pilot. |
| Foi lindo. Eles me colocaram dentro da cabine do piloto. | It was beautiful. They lifted me into the cockpit. |
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | Evaluation of the pilot courses and analysis of the necessary teaching staff |
| Algumas fontes, como Mantz, acham que houve falha do piloto. | Some sources, including Mantz, cited pilot error. |
| O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade. | The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored. |
| Também participou do piloto do seriado Sandy Junior interpretando a personagem Vicky. | She also participated in the pilot Sandy Junior series portraying the character Vicky. |
| Tom quer ser piloto. | Tom wants to be a pilot. |
| Que disse o piloto? | What did the pilot say? |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . |
| Anúncio dos resultados do leilão | 45 2nd hour |
| Ele também foi piloto de teste do novo chassi da A1GP. | He has also been a test driver of the new A1 GP chassis scheduled for introduction in the 2008 09 season. |
| A decisão de incluir estas actividades no anexo 1 baseia se nos resultados das acções piloto sobre outras 2 actividades de intermediação financeira , fundos de pensões e auxiliares financeiros . | The decision to include these activities in Annex 1 is based on the results of pilot actions on other financial intermediation , pension funds and financial auxiliaries . |
| Vídeo Piloto Libere nosso fogo. | Pilot Release our fire. |
| Há um piloto nesse avião? | Is there a pilot on this plane? |
| Tem um piloto nesse avião? | Is there a pilot on this plane? |
| Tom é piloto de caça. | Tom is a fighter pilot. |
| Tom é um bom piloto. | Tom is a good pilot. |
| Tom é um excelente piloto. | Tom is an excellent pilot. |
| Tom é piloto de helicóptero. | Tom is a helicopter pilot. |
| Quero dizer, parece cena do filme Apertem os cintos, o piloto sumiu! | I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. |
| 11h15 Anúncio dos resultados do leilão | 11.15 a.m. Announcement of tender results |
| Anúncio dos resultados do leilão 5.2 . | Announcement of tender results 5.2 . |
| Vamos esperar os resultados do teste. | Let's wait for the test results. |
| Artigo 5.º Estudos piloto 1 . | Article 5 Pilot studies 1 . |
| Meu sonho é de virar piloto. | My dream is to become a pilot. |
| Eu quero ser piloto quando crescer. | I want to be a pilot when I grow up. |
| O piloto vai aterrissar o avião. | The pilot will land the plane. |
| Ele decidiu que vai ser piloto. | He made up his mind to become a pilot. |
| Tom é o nosso melhor piloto. | Tom is our best pilot. |
| Que disse o piloto de corrida? | What did the racing driver say? |
| O Tom é um piloto experiente. | Tom is an expert driver. |
| Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo. | Schumacher is a German occupational surname. |
Pesquisas relacionadas : Do Piloto - Erro Do Piloto - Habilidades Do Piloto - Avaliação Do Piloto - Cabina Do Piloto - Controle Do Piloto - Abastecimento Do Piloto - Habilidade Do Piloto - Nome Do Piloto - Participantes Do Piloto - Piloto Do Esqui Alpino - Baleia-piloto Do Pacífico
