Tradução de "resumo das perguntas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fazemo nos estas pequenas perguntas, quando conhecemos alguém, para fazermos um resumo mental da pessoa.
We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
These are summarised below .
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Aqui vai o resumo das últimas três semanas
Here is the summary of past three weeks
Esse resumo não mencionará as fontes das respostas . 7
This summary will not mention the sources of the replies .
Mais Bonnie Boyd traz um ótimo resumo das eleições.
Plus Bonnie Boyd writes a great backgrounder on the elections.
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Ela faz perguntas sobre a educação das crianças.
She asks questions about the education of children.
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais opiniões .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Não consegui responder a nenhuma das perguntas de Tom.
I couldn't answer any of Tom's questions.
Em resumo, cipoal.
References
A Secção 9.1 apresenta um breve resumo da história das notas de euro .
Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes .
O Eletronic Intifada também publica um resumo das reações ao redor do globo.
The Electronic Intifada also posts a round up of reactions from around the world here.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais pontos de vista .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Darwin ressalta que A Origem das Espécies é somente um resumo de suas ideias.
Grant revealed his enthusiasm for the transmutation of species, but Darwin rejected it.
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
Não vou responder essa, mas responderei algumas das perguntas mais populares.
I'm not going to answer that. But I will answer some of the more popular questions.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Secção n.º Tipo de despesas 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Section Expenditure type
E ele me fez algumas perguntas, das quais muitas foram Por quê?
And he asked me several questions, of which many were, Why?
Então com isso, eu gostaria de abrir primeiro no campo das perguntas.
So with that, I would like to open it first to the floor for questions.
Plan Colombia and Beyond traz um ótimo resumo das eleições, se você quiser saber dos detalhes.
Plan Colombia and Beyond has an excellent summary on the elections, if you want to know the details.
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Na realidade , os pequenos investidores receberão sempre um resumo das principais informações na sua própria língua nacional .
In fact , retail investors shall always receive the summary key information in their own domestic language .
Uma das perguntas chaves de toda a ciência, Existe vida fora da Terra?
One of the key questions in all of science, Is there life outside of Earth?
Eis aqui algumas das perguntas que ele faz Uma guerra na blogosfera moçambicana?
Here are a few of the questions he poses A war in the Mozambican blogosphere?
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
Perguntas Frequentes
FAQ
Grandes perguntas.
Big questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
Então, estou tentando pensar em algumas das perguntas que normalmente me fazem. São tantas.
So, I'm trying to think of some of the questions that are commonly asked there are so many.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.

 

Pesquisas relacionadas : Redação Das Perguntas - Hora Das Perguntas - Ordem Das Perguntas - Resumo Das Realizações - Resumo Das Responsabilidades - Resumo Das Opiniões - Resumo Das Habilidades - Resumo Das Ações - Resumo Das Recomendações - Resumo Das Conclusões - Um Resumo Das - Resumo Das Conclusões - Resumo Das Contas - Resumo Das Evidências