Tradução de "resumo dos documentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Tabela resumo elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
In short, the benefits are at best small.
Alguns documentos importantes sobre o julgamento estão perdidos, mas outros foram preservados e entre eles um resumo do processo, que foi redescoberto em 1999.
Some important documents about the trial are lost, but others have been preserved, among them a summary of the proceedings that was rediscovered in 1940.
TABELA RESUMO ELEGIBILIDADE DOS ESTADOS PARCEIROS PARA PARTICIPAÇÃO POR PRAZO FINAL
SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE
Em resumo, cipoal.
References
ANEXO 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
O blogueiro Iddu traz um bom resumo dos dias atuais na sociedade Maldiva.
The blogger Iddu gives a good summary of present day Maldivian society.
O seguinte vídeo mostra um resumo da conferência com as conclusões dos palestrantes
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
d ) lista dos documentos a apresentar pelos proponentes
( d ) the list of documents to be submitted by the tenderers
d ) lista dos documentos a apresentar pelos proponentes
and ( d ) the list of documents to be submitted by the tenderers
c ) auxiliar na redacção dos documentos aprovados pelo AG
( c ) assisting in the drafting of documents adopted by the AG
Essa e muitas outras questões que estão na cabeça dos blogueiros do Kuwait neste resumo.
This and many other questions are on the minds of Kuwaiti bloggers in this round up.
No mundo dos negócios, estatística descritiva fornece um resumo útil de muitos tipos de dados.
In the business world, descriptive statistics provides a useful summary of many types of data.
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
O De Nederlandsche Bank verificará a validade dos documentos recebidos
De Nederlandsche Bank will verify the validity of the documents received
Outros documentos de grande importância são os escritos dos jesuítas.
Other documents of great importance include the writings of the Jesuits.
Plan Colombia and Beyond traz um ótimo resumo das eleições, se você quiser saber dos detalhes.
Plan Colombia and Beyond has an excellent summary on the elections, if you want to know the details.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
Uma auditoria inclui exames baseados em verificações , por amostragem , de documentos comprovativos dos montantes e de documentos informativos sobre as contas .
An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .
Uma auditoria inclui exames baseados em verificacoes por amostragem de documentos comprovativos dos montantes e de documentos informativos sobre as contas .
An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .
Uma auditoria inclui exames baseados em verificações , por amostragem , de documentos comprovativos dos montantes e de documentos informativos sobre as contas .
An audit includes examining , on a test basis , evidence supporting the amounts and disclosures in the annual accounts .
Os documentos de natureza confidencial ( tais como os documentos recebidos dos participantes do mercado sob reserva de confidencialidade ou os documentos que o Presidente considere confidenciais ) não serão objecto de publicação .
Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published .
Reprodução de documentos Os visitantes podem obter fotocópias dos documentos mediante o preenchimento de um formulário com indicação da referência , ou referências , e dos números das páginas e , no caso de documentos em microfilme , do número da respectiva bobina .
Reproduction of documentation Visitors can obtain photocopies of documentation by completing a form indicating the reference ( s ) , page number ( s ) and , if applicable , the number of the microfilm reel . ECB staff will then make the photocopies .
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Ethan Zuckerman escreveu um resumo dos acontecimentos e trouxe um amplo contexto dessa peculiar cadeia de eventos .
Ethan Zuckerman wrote a summary and provided a comprehensive context of this peculiar chain of events.
Os bibliotecários devem lutar juntos pela preservação e conservação dos documentos.
Cultural and scientific change also helped to bring about the idea and practice of preservation.
Os resultados dos estudos da rede encontram se disponíveis numa base de dados online de documentos de estudo ( 251 documentos ) e numa série de documentos de discussão , publicada conjuntamente com o CEPR .
The research output of the network is available in an online research paper database ( 251 papers ) and in a discussion paper series jointly published with CEPR .
Os Documentos de Trabalho do BCE são publicados no nome dos autores .
The ECB 's Working Papers are published in the name of the authors .
Confidencialidade dos documentos e arquivos do BCE e acesso aos mesmos 23.1 .
Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 .
A maioria dos documentos oficiais das empresas é realizado escrito em francês.
Most official (written) business is carried out in French.

 

Pesquisas relacionadas : Resumo Dos - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Produtos - Resumo Dos Objetivos - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Negócios - Resumo Dos Recursos - Resumo Dos Requisitos - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Conteúdos - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Benefícios