Tradução de "Resumo dos conteúdos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Edita os conteúdos dos sites
Edit website contents
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Tabela resumo elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
In short, the benefits are at best small.
TABELA RESUMO ELEGIBILIDADE DOS ESTADOS PARCEIROS PARA PARTICIPAÇÃO POR PRAZO FINAL
SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE
Em resumo, cipoal.
References
ANEXO 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
O blogueiro Iddu traz um bom resumo dos dias atuais na sociedade Maldiva.
The blogger Iddu gives a good summary of present day Maldivian society.
O seguinte vídeo mostra um resumo da conferência com as conclusões dos palestrantes
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
Loja de conteúdos para Plasma Active
Content store for Plasma Active
Miklos Preciso baixar conteúdos de arquivos.
Miklos Must download file contents.
, os conteúdos do registro de estado.
the contents of the state register.
Eu também ajudo com edição, publicação de conteúdos, administração geral, moderação de comentários, atualização de conteúdos e publicidade estática.
I also help with the editing, publishing of content, general administration, moderation of comments, updating of static content and publicity.
Essa e muitas outras questões que estão na cabeça dos blogueiros do Kuwait neste resumo.
This and many other questions are on the minds of Kuwaiti bloggers in this round up.
No mundo dos negócios, estatística descritiva fornece um resumo útil de muitos tipos de dados.
In the business world, descriptive statistics provides a useful summary of many types of data.
Os critérios separados de qualidade dos dados actuais e retrospectivos transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
separate quality criteria for current and back data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
Plan Colombia and Beyond traz um ótimo resumo das eleições, se você quiser saber dos detalhes.
Plan Colombia and Beyond has an excellent summary on the elections, if you want to know the details.
Quero conteúdos e saber quem está por trás.
I want content and I want to know who is behind it.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
A água de Bangladesh frequentemente está contaminada com arsênico por causa dos altos conteúdos desta substância no solo.
Bangladeshi water is contaminated with arsenic frequently because of the high arsenic contents in the soil.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Ethan Zuckerman escreveu um resumo dos acontecimentos e trouxe um amplo contexto dessa peculiar cadeia de eventos .
Ethan Zuckerman wrote a summary and provided a comprehensive context of this peculiar chain of events.
Preferiríamos não fazer isso, dizem as empresas de conteúdos.
We'd prefer not to do that, says the content industries.
Sistema de Programação e Ferramenta de desenvolvimento de conteúdos
Programming system and content development tool
Apple abandonou suporte para conteúdos Flash no QuickTime 7.3, terminando com os conteúdos que dependiam em tecnologia do Flash para interatividade, ou trilhas de animação.
Apple dropped support for Flash content in QuickTime 7.3, breaking content that relied on Flash for interactivity, or animation tracks.
Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu
Khorshidkhanoum briefs us of what happened
Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química?
In essence, could we app chemistry?
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
These are summarised below .

 

Pesquisas relacionadas : Resumo Dos - Dos Respectivos Conteúdos - O Enriquecimento Dos Conteúdos - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Produtos - Resumo Dos Objetivos - Resumo Dos Documentos - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Negócios - Resumo Dos Recursos - Resumo Dos Requisitos - Resumo Dos Resultados