Tradução de "reter uma pessoa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. | They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. |
| Nós deveríamos reter estas pessoas... | We should retain those people. |
| A polícia está a reter informações. | Police are withholding information. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Vovô não consegue mais reter a urina. | Grandpa cannot hold urine anymore. |
| Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas. | Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres. |
| O BCE poderá reter tal autorização sem declarar as razões . | The ECB may withhold such authorisation without stating reasons . |
| Como resultado, a criação de santos está a tornar se uma importante forma de reter os fiéis. | As a result, the creation of saints is becoming an important way of retaining the faithful. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Após Hiroshi Tanahashi reter o Campeonato dos Pesos Pesados da IWGP contra Nakamura, Angle o desafiou para uma luta. | After Hiroshi Tanahashi retained the IWGP Heavyweight Championship against Nakamura in the main event, Angle challenged him for the title, which Tanahashi accepted. |
| Em alguns casos, uma dada região administrativa pode reter seu nome administrativo mesmo o tipo de governo desta subdivisão muda. | In some cases, as well, a census division may retain its historical name even if it changes government type (e.g. |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Uma pessoa foi presa. | One person was arrested. |
| Sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| Você é uma pessoa. | You're a person. |
| Sou uma má pessoa? | Am I a bad person? |
| Sou uma pessoa responsável. | I'm a responsible person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I am a busy person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I'm a busy person. |
| Sou uma pessoa corajosa. | I'm a brave person. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Foi dada uma oportunidade dele reter o título na WrestleMania XXV em uma Triple Threat match, também envolvendo Big Show, a qual Cena venceu. | Cena was given an opportunity to regain the title at WrestleMania XXV in a Triple Threat match also involving Big Show, which Cena won. |
| Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes. | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
| ( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa | demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person |
| Essa é uma boa pessoa. | There's a good person. |
| Ele é uma pessoa ponte. | He is a bridge figure. |
| Ele é uma boa pessoa. | He's a good person. |
| Ele era uma pessoa incrível. | He was quite a figure. |
| Pelo menos uma pessoa morreu . | At least one person has died. |
| Tom é uma boa pessoa. | Tom is a good sort. |
| Ele é uma pessoa ativa. | He is an active person. |
| Ele é uma pessoa amigável. | He is a friendly person. |
| Ela é uma pessoa fidedigna. | She is a reliable person. |
| Ela é uma pessoa egoísta. | She is a selfish person. |
| Tom é uma boa pessoa. | Tom is a good person. |
| Por favor, escolha uma pessoa. | Please choose one person. |
| Ela é uma boa pessoa. | She's a good person. |
| Ele é uma pessoa gentil. | He's a kind person. |
| Ele é uma pessoa amável. | He's a kind person. |
| Ela é uma pessoa agradável. | She is a pleasant person. |
| Ele é uma pessoa cruel. | He is a cruel person. |
| Ele é uma pessoa amável. | He is a kind person. |
| Eu sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
Pesquisas relacionadas : Reter Uma Opção - Reter Uma Cópia - Reter Uma Quantidade - Reter Uma Amostra - Reter Uma Licença - Reter Uma Parte - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa