Tradução de "reunião divisional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os 49ers ganharam por 44 3, em 1993, no divisional round . | The 49ers defeated the Giants 44 3 in 1993 in the divisional round. |
| Para quebrar o impasse, foram dadas ordens para um ataque divisional coordenado. | To break the deadlock, orders were given for a coördinated divisional attack. |
| Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . | Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . |
| As equipes se encontraram recentemente divisional round dos playoffs em 2011 no Candlestick Park. | They met most recently in the divisional round of the 2011 playoffs at Candlestick Park. |
| Quando ele foi enviado para Twante como oficial sub divisional, era responsável pela segurança de cerca de 200.000 pessoas. | When he was posted farther east in the Delta to Twante as a sub divisional officer, he was responsible for the security of some 200,000 people. |
| A rivalidade com o Green Bay Packers surgiu em meados de 1990, quando os Packers ganharam no divisional round de 1995 no Candlestick Park, acabando com a temporada dos Niners. | The Green Bay Packers rivalry emerged in the mid 1990s when the Packers upset the 49ers in the 1995 NFC Divisional game at Candlestick Park, ending any chance of a Super Bowl repeat. |
| REUNIÃO | MERGE |
| Reunião | Merging |
| Reunião | Meeting |
| Reunião | Reunion |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Este tabu chegou ao fim na temporada de 2012, quando o 49ers venceram os Packers no Lambeau Field na semana 1 e no divisional round da mesma temporada, dessa vez no Candlestick Park. | Since that game, the Packers had beaten the 49ers eight straight times including once in the 2001 post season, a streak that came to an end in the 2012 season when the 49ers beat the Packers in Lambeau Field week 1 for the first time since 1990, and again in the NFC Divisional game that same season. |
| Reunião anual | Annual meetings |
| de reunião | EMEA 2002 Page 26 62 |
| Reunião Apartamento. | Apartment meeting. |
| Numa reunião. | A conference. |
| Uma reunião? | A conference? |
| Tenho reunião. | I have an appointment. |
| Reunião plenária | Second plenary meeting |
| Uma reunião tende a levar a outra reunião e a outra. | So one meeting tends to lead to another meeting, which leads to another meeting. |
| Em 1983, os 49ers termiraram 10 6, ganhando seu segundo título da NFC Western em três anos, batendo os Lions por 24 23 no divisional round e disputando mais uma vez a final de conferência. | In 1983, the 49ers won their final three games of the season, finishing with a 10 6 record and winning their 2nd NFC Western Divisional Title in three years. |
| Humanos de Reunião | Humans Of Reunion |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A reunião acabou. | The meeting ended. |
| A reunião acabou. | The meeting is over. |
| Empilhamento Separação Reunião | Stacker Separator Collator |
| Reunião da produção. | Production meeting. |
| Começamos a reunião. | We start the meeting. |
| Vem à reunião? | Coming to the meeting? |
| Está numa reunião. | He's taking a meeting. |
| Reunião de Florença. | Meeting in Florence. |
| Preside à reunião. | Well, the chairman presides the meeting. |
| Reunião dos directores. | Directors' meeting. |
| Que reunião religiosa ! | Camp meeting! No such dadblasted thing! |
| Reunião de Oficiais? | Officer's call? |
| Há uma reunião! | There's a meeting! |
| Está em reunião. | He's still in a makeup conference. |
| Reunião das Partes | A Meeting of the Parties is hereby established. |
| Reunião das Partes | The Meeting of the Parties, pursuant to Articles 33 and 36, shall consider arrangements to assist developing country Parties and Parties with economies in transition, at their request, in meeting their obligations under this Article. |
| a Reunião plenária | Second plenary meeting |
| A primeira reunião, o local da primeira reunião muito muito muito influente. | I never quite understood it and clear it enough air. . The first meeting, the location of the first meeting very very very influential. |
| Enough, com cada reunião reunião sessão e uma decisão final no fim | Enough, with each session meeting meeting and a final decision at the end |
| Então, se é uma doença, então reunião teria que ser um reunião física. | So, if it's a disease, then meeting would have to be a physical meeting. |
| A reunião, parcialmente assistida pela Presidência luxemburguesa, proporcionou uma reunião adicional em Setembro. | The meeting, partly attended by the Luxembourg Presidency, was followed up by a further meeting in September. |
| Conselho de Administração, reunião com a DG XX, reunião com a DG XIX | Administrative Council, meeting with DG XX, meeting with DG XIX. |
Pesquisas relacionadas : Patente Divisional - Conselho Divisional - Comandante Divisional - Função Divisional - Revisão Divisional - Abordagem Divisional - Empresa Divisional - Separação Divisional - Relatórios Divisional - Unidade Divisional - Ceo Divisional - Organização Divisional - área Divisional - Procurement Divisional
