Tradução de "reunião do conselho consultivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Consultivo - tradução : Reunião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conselho de Administracáo Conselho de Auditoria Conselho Consultivo
6 Yes 7 Yes ( as agent for the Government ) Court of Directors
Consultorias Ghosn é membro do Conselho Consultivo Internacional do Banco Itaú.
Advisorships Ghosn serves on the International Advisory Board of Brazilian bank Banco Itaú.
Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A Governing Council meeting in 2008
Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008
Em 5 de Junho de 2008 , o Conselho do BCE decidiu que sempre que uma reunião do Conselho do BCE seja agendada para o mesmo dia da reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início às 17h00 do dia anterior ( quarta feira ) e será retomada na quinta feira à tarde , após a reunião do Conselho Geral .
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .
e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo .
and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee .
Presidente do Conselho Consultivo do Observatório Helénico no European Institute , London School of Economics ( desde 1998 )
Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 )
Proposta de Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à criação do Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística COM ( 2006 ) 599 .
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing the European Statistical Governance Advisory Board ( COM ( 2006 ) 599 ) .
O Conselho Consultivo Nacional era um fórum composto por representantes de delegações regionais do partido.
The National Consultative Council was a forum made up of representatives from the party's regional branches.
Também tem servido no Conselho Consultivo da Audrey Hepburn Child Benefit Fund e do Conselho de Celebridades do Kids with a Cause .
Duff has also served on the Advisory Board of the Audrey Hepburn Child Benefit Fund and the Celebrity Council of Kids with a Cause.
Por último , na décima reunião do Diálogo Social do SEBC , o BCE e os representantes do pessoal reafirmaram o valor deste fórum consultivo único .
Finally , at the tenth meeting of the ESCB Social Dialogue , the ECB and the staff representatives reaffirmed the value of this unique consultative forum .
No entanto, o número de membros do Conselho Consultivo Nacional eram decididos pelo tamanho do ramo regional.
However, the number of National Consultative Council members were decided by the size of the regional branch.
Conselho de Governadores do Banco Mundial e do FMI ( reunião anual )
Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings )
Reunião do Conselho do BCE em 22 de Julho de 2004 .
Governing Council meeting at the ECB on 22 July 2004 .
O presidente convocará uma reunião do Conselho a pedido de , pelo menos , três membros do Conselho .
The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council .
A sua reunião é presidida pelo Presidente do Conselho Europeu.
The current president of the European Council is Donald Tusk.
Sempre que uma reunião do Conselho do BCE coincida com uma reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início na quarta feira à tarde e será retomada na quinta feira , como anunciado na conferência de imprensa de 5 de Junho de 2008 .
Whenever a General Council meeting coincides with the date of a Governing Council meeting , the Governing Council meeting starts on the Wednesday afternoon and resumes on the Thursday , as was announced at the press conference on 5 June 2008 .
A ordem do dia de cada reunião é aprovada pelo Conselho .
The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council .
seja coerente com as solicitações do Conselho de criar o mais rapidamente possível comités com carácter consultivo
is consistent with the requests of the Council for committees to be set up in advisory capacity as soon as possible
Também é membro do Conselho Consultivo da Escola de Economia e Gestão da Universidade Tsinghua, em Pequim.
He is also a member of the Advisory Board of Tsinghua University School of Economics and Management in Beijing.
Em 19 de Março de 2009 , o Conselho do BCE aprovou o regulamento interno do grupo consultivo do projecto T2S .
On 19 March 2009 the Governing Council approved the Rules of Procedure of the T2S Advisory Group .
O presidente convocará uma reunião do Conselho Geral a pedido de , pelo menos , três membros do referido Conselho .
The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council .
O presidente convocará uma reunião do Conselho Geral a pedido de , pelo menos , três membros do Conselho Geral .
The President shall convene a meeting of the General Council if at least three members of the General Council so request .
Page 40 Reunião do Conselho do BCE , no BCE , em Novembro de 2006 .
Governing Council meeting at the ECB in November 2006 . 40
Reunião do Conselho do BCE na Eurotower , em 26 de Setembro de 2002 .
Governing Council meeting at the Eurotower on 26 September 2002 .
Reunião do Conselho do BCE , na Eurotower , em 26 de Setembro de 2002
Seite 14 Governing Council meeting at the Eurotower on 26 September 2002
Primeira reunião do Conselho do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
The first Governing Council meeting on 9 June 1998
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions
A ordem do dia de cada reunião é aprovada pelo Conselho Geral .
The agenda for each meeting shall be adopted by the General Council .
A primeira reunião do Conselho Jedi conhecida ocorreu em cerca de 3.
The earliest known Jedi Council was around 3,965 years BBY.
Obasanjo foi feito chefe de Estado numa reunião do Supremo Conselho Militar.
Obasanjo was appointed as head of state by the Supreme Military Council.
Primeira reunião do Conselho Geral do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
The first General Council meeting on 9 June 1998
O referido Grupo Consultivo desempenhará a suas funções de acordo com o regulamento interno aprovado pelo Conselho do BCE .
The Advisory Group shall perform its function according to the Rules of Procedure which are approved by the Governing Council .
A Autoridade deverá funcionar como órgão consultivo independente do Parlamento Europeu , do Conselho e da Comissão , na sua esfera de competências .
The Authority should serve as an independent advisory body to the European Parliament , the Council , and the Commission in the area of its competence .
Por norma , o Eurogrupo reúne se imediatamente antes da reunião do Conselho ECOFIN .
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .
Havia bastante confusão na reunião do conselho quando as propostas polêmicas eram debatidas.
There was quite a kerfuffle at the council meeting when the controversial proposals were being debated.
Regra geral , a reunião do Eurogrupo ocorre imediatamente antes das reuniões normais do Conselho ECOFIN .
In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against euro .
Anteriormente , estas alterações entravam em vigor no dia subsequente à reunião do Conselho do BCE .
Previously , these changes took effect on the day after the Governing Council 's meeting .
Realiza também uma conferência de imprensa após a primeira reunião do mês do Conselho do BCE .
It also holds a press conference following the first Governing Council meeting of the month .
É um diretor da The Web Science Research Initiative (WSRI) e um membro do conselho consultivo do Centro de Inteligência Coletiva do MIT.
He is a director of the Web Science Research Initiative (WSRI), and a member of the advisory board of the MIT Center for Collective Intelligence.
( 30 ) A Autoridade deverá funcionar como órgão consultivo independente do Parlamento Europeu , do Conselho e da Comissão , na sua esfera de competências .
The Authority should serve as an independent advisory body to the European Parliament , the Council , and the Commission in the area of its competence .
O Grupo Consultivo , que depende directamente do Conselho do BCE , concluiu a primeira versão dos requisitos do utilizador do T2T em Dezembro de 2007 .
The Advisory Group , which reports directly to the Governing Council , completed the first draft version of the T2S user requirements in December 2007 .
As propostas de instituir um Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística3 e um Comité Consultivo Europeu para as Estatísticas4 representam igualmente passos no sentido de alargar e complementar a governação existente do SEE .
The proposals to set up a European Statistical Governance Advisory Board3 and a European Statistical Advisory Committee4 are also steps towards enhancing and complementing the existing governance of the ESS .
Quando a situação o exija , o Presidente convocará uma reunião extraordinária do Conselho Europeu .
National Parliaments ensure compliance with the principle of subsidiarity in accordance with the procedure set out in that Protocol .

 

Pesquisas relacionadas : Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Conselho Consultivo - Reunião Do Conselho - Reunião Do Conselho - Conselho Consultivo Do Projeto - Membro Do Conselho Consultivo - Conselho Consultivo Do Usuário - Reunião Do Comitê Consultivo - Conselho Consultivo Comunidade