Tradução de "revestimento transparente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Revestimento - tradução : Transparente - tradução : Transparente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
powder metallurgy Treatment and coating of metals
Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga.
We coat the inside with these bladder lining cells.
Transparente, feito apenas para vocês.
It is transparent, made just for you.
Veja, está intacto, completamente transparente.
So you see, it's all intact, completely transparent.
A coifa é um revestimento de células mortas produzidas pelo próprio meristema.
Gradually these cells differentiate and mature into specialized cells of the root tissues.
O núcleo da semente tem um pericarpo que é utilizado como revestimento.
It is unclear how common this allergy is in the general population.
Transparente significa seguir o seu dinheiro.
Clean means follow their money.
Precisamos regulamentar isso, fazê lo transparente.
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
É perfeitamente transparente, inodoro e incolor.
It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
A água é um líquido transparente.
Water is a transparent liquid.
Na sua forma pura é transparente.
In pure form, it is transparent.
Você coloca as células de revestimento do vaso sanguíneo do lado de dentro.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
Suporte flexível o revestimento preliminar é fino e reflete condições recentes dos estratos.
Flexible support The primary lining is thin and reflects recent strata conditions.
Então, trabalhos, serviços básicos, finalmente governo transparente.
So, jobs, basic services, finally, clean government.
Outra vez, o preço disso será transparente.
And again, the price of that will be transparency.
Por último , o sistema rotativo é transparente .
Finally , the rotation system is transparent .
Somos da região mais transparente do ar.
We re the most transparent region of the air.
Vapor de água é um gás transparente.
The water observed is quickly produced in this warm dense gas.
De fato, este material é claro e transparente.
In fact, this material you see is clear and transparent.
Solução oral Líquido transparente, incolor ou ligeiramente amarelado.
Oral solution Clear, colourless to light yellow liquid.
O AG funcionará de forma aberta e transparente .
The AG works in an open and transparent manner .
Tudo isso, por uma comunidade transparente e inclusiva.
All this, for a transparent and inclusive community.
Este líquido transparente contém uma espécie de veneno.
This transparent liquid contains a kind of poison.
Portanto, eu estou aberto, e sou transparente com isso.
So I am open, and being transparent to that.
Elas têm que ter muito mais governança financeira transparente.
They have to have a much more transparent financial governance.
A água muito transparente porque quase não há plâncton.
It's extremely clear water, because there's hardly any plankton.
Um servidor de som poderoso e transparente na rede.
A powerful, network transparent sound server.
O KDE tem emuladores de terminal com fundo transparente?
Does KDE have terminal emulators with transparent background?
Uma infra estrutura de negociação eficiente , transparente e integrada .....
Why do we need a new Directive ?
Apesar de transparente, a água é representada de azul.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.
O exosqueleto de muitas espécies de krill é transparente.
This outer shell of krill is transparent in most species.
É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte.
It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless.
Parece para prevenir o câncer endometrial (envolvendo o revestimento do útero), regulando os efeitos do estrogênio.
Progesterone appears to prevent endometrial cancer (involving the uterine lining) by regulating the effects of estrogen.
O olho ainda é transparente e recebe luz no interior.
The eye is still transparent and you can get light in.
Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível.
Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible.
Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
Clear the grid and fill it with transparent color.
E aqui meio que a primeira vista explodida, ou transparente.
And there's kind of the first exploded view, or see through view.
UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II .
EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II .
A definição contribui para tornar a política monetária mais transparente .
The definition helps to make monetary policy more transparent .
A aplicação dos critérios deve ser uniforme , transparente e simples .
The application of the criteria should be consistent , transparent and simple .
Singapura tem uma economia de mercado bem sucedida e transparente.
Public bodies in Singapore, i.e.
A fibra possui no mínimo duas camadas o núcleo (filamento de vidro) e o revestimento (material eletricamente isolante).
To confine the optical signal in the core, the refractive index of the core must be greater than that of the cladding.
tatami ), é um tipo de tecido de palha entrelaçada, usado como tapete ou revestimento no piso tradicional japonês.
In the Kyoto area, tatami generally measure 0.955 m by 1.91 m. Tatami of this size are referred to as Kyōma tatami.
Se você quiser personalização total, você terá de ser totalmente transparente.
If you want to have total personalization, you have to be totally transparent.
A China promete que o novo banco será aberto e transparente.
China promises that the new bank will be open and transparent.

 

Pesquisas relacionadas : Revestimento Superior Transparente - Revestimento Transparente Protectora - Transparente - Transparente - Taxar Transparente - Tecido Transparente - Mais Transparente - Não Transparente - Totalmente Transparente - Tampa Transparente - Ser Transparente