Translation of "see through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

See through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

See through bands
Bandas transparentes
See it through.
Imagina.
You'll see We'll see this thing through
Vão ver Que resolvemos isto
I see through you.
Eu te conheço a fundo.
I see through you.
Sou capaz até de ler teus pensamentos.
They'd see through you.
Descobriamno.
They'll see through her.
Eles vão topála.
All through, I see.
Vejo que acabaram.
Our standard see through patient.
Nosso paciente padrão.
We can't see through it.
E a gente não consegue ver através dela.
Our standard see through patient.
O nosso paciente é transparente.
I see right through you.
Não me enganas. Estou a toparte.
You always see through people.
Consegues sempre ver através das pessoas
You can see through it.
Você pode ver através dele.
I will see you through this.
Eu o verei através disso.
I couldn't see through the blindfold.
Eu não podia enxergar através da venda.
I will see you through this.
Eu vou ver te ao longo disto.
We see this through Odysseus's eyes.
Vemos isso através dos olhos de Odisseu.
You got to see us through.
Tem que conduzirnos ao outro lado.
He promised to see us through.
Prometeu protegernos.
We'll have to see him through.
Nós teremos de o ajudar.
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.
É uma esteira transparente com uma cinta também transparente, para que possamos assistir aos pés do animal, e gravar em vídeo através da esteira, para ver como eles se movem.
Let's see, it'll print... 1 through 9. It'll print 1 through 9.
O range superior não é incluído.
But let me tell you I see through you and through me!
Mas deixemme dizervos que vejo através de vocês e de mim!
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Vejam se vocês conseguem ver estas ondas se propagando através do bando.
See them, see the suitors being the suitors through Odysseus' eyes.
Vê los, consulte os pretendentes sendo o pretendentes através dos olhos de Odisseu.
You can actually see through his head.
Pode se de fato ver através da sua cabeça.
SJ No, I can't see through it.
SJ Não, não enxergo através da venda.
DEEPLY through the mouthpiece (see image 6).
PROFUNDAMENTE pelo bocal (ver imagem 6).
Im glad you see through me, finally.
Que bom que finalmente me enxergou.
I'm not that hard to see through.
Não consigo esconder nada.
I want to see this job through.
Quero levar isto até ao fim.
Don't think I don't see through that.
Não pensem que não percebo.
Through my eyes, you will see again.
Através dos meus olhos, você verá outra vez.
But I can see through their charade.
Mas eu sei o que estão a fazer.
I'll see if I can get through.
Vou ver se consigo fazer a ligação.
You'll never see a train run through.
Nunca verás um comboio a passar por aqui.
But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people.
Mas nós podemos vê los através do seu DNA, nós podemos vê los através dos efeitos que eles tem nas pessoas.
But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people.
Mas podemos vê los através do seu ADN. Podemos vê los através dos efeitos que eles causam nas pessoas.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos
KB You can't see through it. Excellent, OK.
KB Você não está enxergando através dela. Excelente, OK.
You can see his bones through the skin.
Consegue se ver os ossos através da pele.
People would travel through Europe to see it.
As pessoas viajariam atravжs da Europa para vЖ la.
and DEEPLY through the mouthpiece (see image 6).
PROFUNDAMENTE pelo bocal (ver imagem 6).
Let us see this IGC through with ambition.
Façamos com que esta CIG tenha êxito, de forma ambiciosa.

 

Related searches : See Project Through - See-through Display - See-through Register - See You Through - See Things Through - See Something Through - See Them Through - See Us Through - See This Through - See It Through - See-through View - See. - See