Depois da batalha, trouxeram um cinema móvel e fizeram uma revisão depois da ação para nos ensinar o que fizemos de errado.	And after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an after action review to teach you what you've done wrong.
A revisão compreende um plano de ação com prazos para cada item e uma indicação do órgão governamental responsável pela realização da meta.	The revision comprises an action plan with time limits for each item, and an indication of the governmental body responsible for delivery.
E depois da batalha, eles trazem este teatro móvel e fazem o que chamam de revisão depois da ação para ensinar lhe aquilo que você fez errado.	And after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an after action review to teach you what you've done wrong.
Estas autoridades têm poderes efetivos de controlo, investigação, intervenção e revisão, bem como para remeter as infrações para ação judicial ou medidas disciplinares, se for caso disso.	These authorities have effective powers of oversight, investigation, intervention and review, and have power to refer violations of law for prosecution or disciplinary action, where appropriate.
Vamos chamar essa de Ação A E essa de Ação B	Let's call this Stock A.
Posteriormente, o país produziu uma Estratégia e um Plano de Ação Nacional de Biodiversidade, com uma revisão que foi recebido pela convenção sobre 24 de janeiro de 2008.	It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, with one revision which was received by the convention on 24 January 2008.
E novamente, em ação.	And again, in action.
E' a minha ação.	...because of me.
Investigação e ação penal	In the framework referred to in paragraph 2, the Parties shall cooperate, inter alia, through facilitating
Ambiente e ação climática	Implement all the recommendations of the review of ANRE carried out by the Energy Community Secretariat.
Ambiente e ação climática	Implement the Food Safety Strategy and Approximation Programme, in particular the Food Safety Code and ensure progressive adoption of the implementing horizontal legislation ensure veterinary phytosanitary and food safety checks at the border inspection posts support the early warning system for food and feed, animal health and plant health safety and increase laboratory capacity for SPS measures.
Investigação e ação penal	Article 354
Documentação e Revisão	Documentation and Proofing
Alterações e Revisão	Amendments and Revision
Avaliação e revisão	Assessment and review
Revisão e recurso	endeavour to take into account the comments received from interested persons with respect to such proposal.
Revisão e alteração	Revision of the amounts for limitation of liability and unit of account
Revisão e suspensão	Priority III ENVIRONMENT
Interpretação e revisão	Interpretation and amendments
Consulta e revisão	Consultation and review
Revisão e relatórios	Review and reports
A justificação é efetuada somente pela ação divina ( monergismo ), pela ação divina e humana juntas ( sinergismo ) ou pela ação humana?	Is justification effected by divine action alone ( monergism ), by divine and human action together ( synergism ) or by human action?
Actraphane é insulina humana com efeito de ação rápida e de ação lenta.	Actraphane is human insulin with both a fast acting and a long acting effect.
Insulina e análogos injetáveis, ação intermédia ou lenta em associação com ação rápida.	Insulins and analogues for injection, intermediate or long acting combined with fast acting.
Insulinas e análogos injetáveis, ação intermédia ou lenta em associação com ação rápida.	Insulins and analogues for injection, intermediate or long acting combined with fast acting.
Mixtard é insulina humana com efeito de ação rápida e de ação lenta.	Mixtard is human insulin with both a fast acting and a long acting effect.
Suspensão e cessação da ação	Suspension and termination of the action
Insulinas e análogos injetáveis, ação intermédia ou lenta combinada com ação rápida, insulina (humana).	Insulins and analogues for injection, intermediate or long acting combined with fast acting, insulin (human).
Consiste numa formulação bifásica com insulina de ação rápida e insulina de ação lenta.	It is a biphasic formulation containing both fast acting and long acting insulin.
Revisão e correcção semântica.	Reviewing and proofreading.
Revisão e colaboração futura	Revision and future collaboration
Avaliação global e revisão	Overall assessment and review
PREPARAÇÃO, APROVAÇÃO E REVISÃO	PREPARATION, APPROVAL AND REVIEW
É aqui que se encaixa a ideia da revisão e revisão interpares.	So we clearly need some kind of idea of quality control and this is really where the idea of review and peer review comes in.
Ação	Man Action.
Ação.	Action.
Ação.	Man Action.
Ação!	Action!
Ação?	Action?
Ação	Action
AÇÃO	ACTION
E a diferença aqui é que uma ação é apenas uma ação, só uma parte.	And the twist here is that a share is just a share.
Então, essas Ação A e Ação B são diferentes destas que eu desenhei aqui embaixo.	So these Stock A and Stock B, these are different than the ones I drew down here.
A Insuman Implantable é uma insulina com início rápido de ação e de ação curta.	All patients were naive to intraperitoneal insulin and had failed to improve their HbA1c within 3 months of intensive therapy with either multiple daily injection or continuous subcutaneous insulin infusion.
E, assim como a eficácia, ação	And, as well, as of efficacy, agency.

Pesquisas relacionadas : E Revisão - E Ação - Revisão E Teste - Promessa E Revisão - Revisão E Destinação - Revisão E Aceitação - Revisão E Consolidação - Edição E Revisão - Pesquisa E Revisão - Revisão E Pagamento - Inspecionar E Revisão - Tradução E Revisão - Manutenção E Revisão - Revisão E Edição

Display this page in English