Tradução de "revisão legislativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Revisão - tradução : Revisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não se concluiu tal revisão legislativa nos dois anos após 2000 , nem foram promulgadas quaisquer alterações legislativas neste domínio desde então .
No such legislative review has been concluded in the two years since 2000 , and no legislative amendments have been enacted in this field since then .
ANEXO FICHA FINANCEIRA LEGISLATIVA 1 .
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .
Não exerce qualquer função legislativa .
It does not exercise legislative functions .
Revisão
Use revision
Revisão
Revision
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
O Conselho Europeu não exerce função legislativa.2.
It shall not exercise legislative functions.2.
A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa.
The royal family took shelter with the Legislative Assembly.
Utilizar a revisão
Use revision
Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
Impulsionado por esta ambição, ele retornou para a Assembléia Legislativa.
So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.
No seguimento do segundo parecer , a proposta legislativa foi retirada .
Following the second opinion , the legislative proposal was withdrawn .
Visualizar a Revisão Seleccionada
View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.
Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal
Skip the current revision
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão
Minimum standards for revisions
O poder judiciário, por exemplo, dissolveu a primeira assembleia legislativa eleita.
The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly.
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Revisão com a qual juntar
Revision to merge with
DATA DA REVISÃO DO TEXTO
DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
Revisão do valor de referência
Review of the reference value
Atualmente, 42 da Assembleia Legislativa 59 e 18 assentos da Assembleia Legislativa' s 36 lugares baseiam se na área metropolitana de Perth a partir da eleição estadual de 2008.
At present, 42 of the Legislative Assembly's 59 seats and 18 of the Legislative Council's 36 seats are based in Perth's metropolitan area as of the 2008 state election.
E sua carreira política na Assembléia Legislativa estava em uma espiral decrescente.
And his political career in the state legislature was on a downward slide.
Foram também analisadas as estimativas orçamentais constantes da presente Ficha Financeira Legislativa .
It also includes budgetary estimates which have been used in this Legislative Financial Statement .
Foram também analisadas as estimativas orçamentais constantes da presente Ficha Financeira Legislativa .
EN includes budgetary estimates which have been used in this Legislative Financial Statement .
A aplicação de sanções penais é fundamental para assegurar a eficácia legislativa .
The application of criminal law sanctions is essential to ensure effectiveness .
Por razões de técnica legislativa , é necessário proceder a uma revogação formal .
For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .
Os Deputados da Assembleia Legislativa são eleitos para mandatos de 4 anos.
The members of the assembleia de freguesia are publicly elected every four years.
Assembleia Legislativa Campos filiou se ao Partido Socialista Brasileiro (PSB) em 1991.
Legislative Assembly Campos joined the Brazilian Socialist Party Partido Socialista Brasileiro (PSB), in 1990.
Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais.
the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution.
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or type a revision here
Unir uma revisão no ramo actual
Merge a revision into the current branch

 

Pesquisas relacionadas : Regulamentação Legislativa - Redacção Legislativa - Sessão Legislativa - Intenção Legislativa - Agenda Legislativa - História Legislativa - Resolução Legislativa - Proposta Legislativa - Intervenção Legislativa - Política Legislativa - Pesquisa Legislativa - Competência Legislativa - Discrição Legislativa - Produção Legislativa