Tradução de "rolamento de quadril" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quadril - tradução : Rolamento - tradução : Rolamento - tradução : Rolamento de quadril - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tamanho Buffer Rolamento | Full Buffer |
Trazme um rolamento. | Bring me back a ball bearing. |
perfil da mesa de rolamento. | tread profile. |
Assista ao quadril. | Now watch the hip. |
Monitorar o quadril. | Watch the hip. |
Allison Hunt consegue quadril | Allison Hunt gets hip |
Olhe para o quadril. | Watch the hip. |
elementos que afectam o centro de rolamento. | elements that affect the roll centre. |
O meu quadril está doendo. | My hip hurts. |
que vem sofrendo de uma dor no quadril. | He's been suffering from a right hip pain for a while. |
Ele denominou saurísquios dinossauros com quadril de lagarto porque eles mantiveram a anatomia do quadril ancestral encontrada também em lagartos modernos. | The saurischian hip structure led Seeley to name them lizard hipped dinosaurs, because they retained the ancestral hip anatomy also found in modern lizards and other reptiles. |
Coloco minha mão em seu quadril ? ? | I place my hand on your hip |
Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral | A side scrolling shoot em up action game |
Concluiu se o primeiro lado desta carcaça de rolamento | The first side of this bearing housing has been completed |
A cinco semanas passei por uma reconstrução de quadril | Five weeks ago I had total hip replacement surgery. |
Andrew precisa executar este rolamento carcaça novamente | Andrew needs to run this bearing housing again |
Então meu quadril permaneceu doendo por anos. | So my hip had been hurting me for years. |
Também deverá ser possível levantar uma extremidade do vagão (incluindo os seus órgãos de rolamento), ficando a outra extremidade apoiada nos restantes órgãos de rolamento. | It shall also be possible to lift one end of the wagon (including its running gear) with the other end resting on the remaining running gear. |
Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça. | That means we get our new hips for free. |
Também vou bombar de novo bunda, quadril, perna e joelho. | I m also going to pump up again bottom, hips, leg, and knee. |
Não teria meu quadril novo para este TED, | I wouldn't have my new hip for this TED. |
Nem teria meu novo quadril para o TED2008 | I would not have my new hip for TED2008. |
Primeiro, Eu vou cuidar bem deste novo quadril. | First of all, I am going to take such good care of this new hip. |
Você pode começar um comércio de cavalos, faça o login rolamento. | You can begin a horse trade, log rolling. |
da altura do ponto considerado em relação ao plano de rolamento, | the height of the point considered in relation to the running surface, |
Continuaria com meu quadril ruim. Isso me deixou desiludida. | I would still be on my bad hip. That was so disappointing. |
Acetábulo que tem uma porção em cada parte do quadril. | Additional images References External links |
Eu vou substituir seu quadril são ao menos 18 meses de espera. | I'm going to replace your hip it's about an 18 month wait. |
Também confirmou a claudicação, devido a uma lesão no quadril de Tamerlão. | Gerasimov also confirmed Timur's lameness due to a hip injury. |
Enter Paris, e sua página flores rolamento e uma tocha. | Enter Paris, and his Page bearing flowers and a torch. |
Não teria meu quadril novo para o TEDGlobal na África, | I wouldn't have my new hip for TEDGlobal in Africa. |
O tiro no quadril direito havia causado ferimentos internos graves. | The shot in the right hip had caused severe internal injuries. |
Esse é o meu patch de rolamento. Eu sou a encarnação dos dois. | I am the incarnation of the two. |
O fato é que nenhum médico jamais diria Piroxicam, ibuprofen, prótese de quadril. | The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. |
É clássico. Fraturas no quadril leva um idoso para o hospital. | Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. |
ele tem oito motores, quatro nos joelhos e quatro no quadril. | It has eight motors, four on the knees and four on the hip. |
ou deixa o paciente ter uma prótese implantada em seu quadril? | Or do you let them go and have hip replacement? |
Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril. | shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g. |
O ruído de rolamento é causado pelas irregularidades e o comportamento dinâmico da via. | The rolling noise itself is caused by the roughness and dynamical behaviour of the track. |
Essa carga, estática e dinâmica, transmite se à via através dos órgãos de rolamento. | These loads are both static and dynamic and are transferred to the track through the running gear. |
A superfície de rolamento no carril é mais limitado do que na rede convencional. | The running surface on the rail is more limited than on the conventional network. |
Pequeno abano, com o propósito de girar o quadril para chegar ao lado oposto. | Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side. |
Então eu contava, Bom, Eu terei meu quadril substituído em 18 meses. | Then I'd tell them, Well, I'm getting my hip replaced in 18 months. |
Também a revisão da legislação em matéria de resistência ao rolamento dos pneumáticos é importante. | It is also important to review legislation regarding the rolling resistance of tyres. |
E e ele lanços e chutes de Odisseu, você sabe, realmente difícil mesmo no quadril. | And, and he hauls off and kicks Odysseus, you know, really hard right in the hip. |
Pesquisas relacionadas : Copo Quadril - Quadril Quebrado - No Quadril - Quadril Deslocado - No Quadril - Quadril Inferior - Adquire Quadril - Cirurgia De Quadril - Banho De Quadril - Botas De Quadril - Artroplastia De Quadril - Telhado De Quadril - Prótese De Quadril