Tradução de "romeno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Romeno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Romeno | Romanian |
| Romeno | Quality wine psr, table wine with GI |
| Leu romeno | Romanian leu |
| Leu Romeno | Romanian Leu |
| Um romeno. | A Romanian. |
| O romeno? | The Romanian? |
| Você fala romeno? | Do you speak Romanian? |
| Novo Leu romeno | New Romanian leu |
| Megleno romeno (conhecido como 'Vlăheşte' por falantes de 'Megleno romeno', 'Moglenitic' ou 'Meglenitic' por lingüistas) é uma língua Românica, semelhante à língua arromena e ao romeno, ou um dialeto do romeno. | Megleno Romanian (known as Vlăhește by speakers and Megleno Romanian , Moglenitic or Meglenitic by linguists) is a Romance language, similar to Aromanian and Romanian, or a dialect of the Romanian language. |
| Eu quero aprender romeno. | I want to learn Romanian. |
| Você sabe falar Romeno? | Do you know how to speak Romanian? |
| Senatul României (Senado Romeno) | De afzonderlijke specialistische diensten van Rijkswaterstaat (Each individual specialist service of the Directorate general of Public Works and Water Management) |
| Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno | Hungarian forint Polish zloty Romanian leu |
| Emily estudou um pouco de romeno. | Emily studied some Romanian. |
| Emília estudou um pouco de Romeno. | Emily studied some Romanian. |
| Nicu Ceaușescu, político romeno (m. 1951). | 1931) 1996 Nicu Ceaușescu, Romanian politician (b. |
| ), chinês, tcheco, romeno, russo e neerlandês. | ) It has a U.S. circulation of over 1.5 million. |
| 1889 Mihai Eminescu, poeta romeno (n. 1850). | 1831) 1889 Mihai Eminescu, Romanian journalist, author, and poet (b. |
| Faz fronteira com Amblar, Romeno, Coredo, Sfruz. | Don borders the following municipalities Amblar, Romeno, Coredo and Sfruz. |
| Meu nome é romeno, o dele é americano. | My name is Romanian his is American. |
| 1912 Eugène Ionesco, dramaturgo franco romeno (m. 1994). | 1931) 2012 M. C. Nambudiripad, Indian author (b. |
| Theodor Pallady (1871 1956) era um pintor romeno. | Theodor Pallady ( 11 April 1871 16 August 1956) was a Romanian painter. |
| Faz fronteira com Brez, Sarnonico, Cloz, Romallo, Romeno, Sanzeno. | Dambel borders the following municipalities Brez, Sarnonico, Cloz, Romallo, Romeno and Sanzeno. |
| O Governo romeno já anunciou a terminação destas experiências. | The Romanian government has announced the termination of these tests. |
| E termina Rogo vos, Senhoras e Senhores Deputados do Parlamento Europeu, que não ignoreis o drama do povo romeno, que não esqueçais o povo romeno! | She ends by saying 'I ask you, Members of the European Parliament, not to ignore the tragedy of the Romanian people, not to forget the Romanian people!' |
| George Emil Palade (Iaşi, Del Mar, ) foi um biologista romeno. | George Emil Palade ( November 19, 1912 October 8, 2008) was a Romanian American cell biologist. |
| Quando criança, ela falava Iídiche, russo, romeno, francês e inglês. | As a child, she spoke Yiddish, Russian, Romanian, French and English. |
| Assunto hospital romeno suspeito de utilizar crianças órfãs como cobaias | Subject Use of orphans as guinea pigs in a Romanian hospital |
| O direito de arvorar o pavilhão romeno é concedido a | 1, 73 para. |
| O leu romeno não registou praticamente alterações desde Março de 2009 . | The Romanian leu remained broadly unchanged from March 2009 . |
| Faz fronteira com Revò, Dambel, Romallo, Romeno, Cles, Coredo, Tassullo, Taio. | Sanzeno borders the following municipalities Cles, Coredo, Dambel, Revò, Romallo, Romeno, Taio and Tassullo. |
| Estes esforços têm de se traduzir na modernização do Estado romeno. | Such efforts need to result in the Romanian State's modernisation. |
| Bucareste (em romeno București , ) é a capital e maior cidade da Romênia. | Bucharest ( , ) is the capital municipality, cultural, industrial, and financial centre of Romania. |
| Porém, por ter sido escrita inicialmente em romeno, tardou a ser divulgada. | ... He will not truly be free until he has killed the last god . |
| Alguns linguistas a consideram como intermediária entre o romeno e o arromeno, sendo muitas vezes considerada tanto um dialeto do romeno, ou um dialeto do arromeno, ou uma linguagem independente. | Some linguists consider it to be an intermediary between Romanian and Aromanian, often being considered either a dialect of Romanian, a dialect of Aromanian, or an independent language. |
| Faz fronteira com Sarnonico, Caldaro sulla Strada del Vino (BZ), Ruffrè, Amblar, Romeno. | Cavareno borders the following municipalities Amblar, Romeno, Ruffrè, Sarnonico, and Kaltern. |
| Estas palavras estão presentes também no Daco romeno MR brad DR brad cf. | These words are present in Daco Romanian too MR brad DR brad cf. |
| O nome TAROM é uma sigla para Transporturile Aeriene Române (Transporte aéreo Romeno). | The brand name is an acronym for (Romanian Air Transport). |
| As línguas de trabalho do Subcomité SFS são o inglês e o romeno. | Article 13 |
| As línguas de trabalho do Subcomité Aduaneiro são o inglês e o romeno. | The working languages of the Customs Sub Committee shall be English and Romanian. |
| As línguas de trabalho do Subcomité IG são o inglês e o romeno. | The working languages of the GI Sub Committee shall be English and Romanian. |
| Na final por equipes, colaborou com o time romeno a alcançar a 4ª colocação. | It was hard to make a comeback, but all the time I was thinking that I could do it. |
| Adrian Bucurel Ilie (Craiova, 20 de abril de 1974) é um ex futebolista romeno. | Not to be confused with Adrian Ilie (footballer born 1981) Adrian Bucurel Ilie ( born April 20, 1974) is a Romanian former international footballer. |
| Ionel Tersinio Gane (Craiova, 12 de Outubro de 1971) é um ex futebolista romeno. | Ionel Tersinio Gane (born 12 October 1971) is a Romanian football manager and former footballer. |
| As línguas de trabalho do Comité de Associação são o inglês e o romeno. | The Association Committee shall report to the Association Council on its activities and those of its subcommittees, working groups and other bodies at each regular meeting of the Association Council. |
Pesquisas relacionadas : Em Romeno - Povo Romeno - Unidade Monetária Romeno - O Estado Romeno
