Tradução de "rosca cônica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rosca - tradução : Rosca - tradução : Rosca - tradução : Rosca cônica - tradução : Rosca cônica - tradução : Rosca cónica - tradução : Rosca cônica - tradução : Rosca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Rosca | Thread |
Tampa de rosca | Cap Lid |
Casquilhos de rosca | Textile doubling or twisting machines |
O modelo europeu possui duas pontas, uma arredondada (cônica) e outra plana (piramidal). | Some anvils, mainly European, are made with two horns, one square and one round. |
Projeção cônica A superfície terrestre é representada num cone envolvendo o globo terrestre. | On the map, as in reality, the length of each parallel is proportional to the cosine of the latitude. |
É por isso que precisamos dos termos parafusos de rosca direita ou de rosca esquerda. | That's why we need the terms right handed and left handed screws. |
RECIPIENTE COM TAMPA DE ROSCA | SCREW CAP CONTAINER |
Retire a tampa de rosca. | Twist off the bottle cap. |
É sempre, se você imaginar o topo da rosca, deixe me desenhar o topo da rosca. | It's always, if you imagine the top of the doughnut, let me draw the top of the doughnut. |
Espero que este Rosca, tudo bem. | Hope this thread, fine thread. |
A rosca se parece com isso. | A doughnut looks something like this. |
Embalagem branca com tampa de rosca | White screw top container |
Se esta é a visão de cima da rosca, que será o exterior borda da rosca, assim mesmo. | If this is the top view of the doughnut, it will be the outer edge of the doughnut, just like that. |
E nós sabemos como uma rosca parece. | And we know what a doughnut looks like. |
Assim é como se parece uma rosca. | That is what a doughnut looks like. |
Retirar a tampa de rosca do frasco. | Remove the screw cap on the bottle. |
Recipiente com tampa de rosca (aço inoxidável) | Screw cap container (stainless steel) |
Remova a tampa de rosca do frasco | Take the screw cap off the bottle |
Remova o fecho com rosca do frasco | Take the screw cap off the bottle |
Versão com maior número de variantes T 26 modelo 1938 Nova torreta semi cônica com blindagem inclinada. | In 1938, the T 26 was upgraded to the model 1938 version which had a new conical turret with better anti bullet resistance but the same welded hull as the T 26 mod. |
Empurre a tampa plástica de rosca para baixo, | 1 |
Recolocar a tampa de rosca após a administração. | Replace the screw cap after use. |
Coloque a tampa de rosca no frasco misturador. | Screw the lid onto the mixing bottle. |
Feche o frasco com a tampa plástica com rosca. | Close the bottle with the plastic screw cap. |
Recipiente de HDPE com fecho com rosca de PP. | HDPE container with PP screw cap. |
Uma válvula de corrediça com uma rosca na haste. | A slide valve with a fine screw on the stem. |
Como resultado, ondas de rádio são geradas através de maser astrofísico ciclotrônico, emitidas ao longo de uma superfície cônica. | As a result, radio waves are generated through a cyclotron maser mechanism, and the energy is transmitted out along a cone shaped surface. |
Outras definições geométricas Uma parábola também pode ser caracterizada com uma secção cônica com uma excentricidade igual a 1. | Therefore the position of the focus is at F. Other geometric definitions A parabola may also be characterized as a conic section with an eccentricity of 1. |
T 26 modelo 1939 (T 26S) Torreta semi cônica, blindagem incrementada com inclinação em todos os lados Construção soldada. | In the 1930s, T 26 light tanks were delivered to Spain (281), China (82) and Turkey (60). |
Este procedimento está exemplificado no topo da tampa com rosca. | This procedure is given in symbolic instructions on the top of the screw cap. |
Desenhamos aqui, a rosca está meio vai ficar desse jeito. | So we have drawn it here, the doughnut's a little at a tilt, so the z axis, I'll tilt it a little bit. |
Feche o frasco com a tampa de rosca em plástico. | Close the bottle with the plastic screw cap. |
Retire o vedante da tampa de rosca do frasco misturador | Pull cap off the lid of the mixing bottle |
Coloque o vedante na tampa de rosca do frasco misturador. | Push the cap firmly back on to the lid of the mixing bottle. |
Lâminas de politetrafluoroetileno, adequadas para utilização como fita veda rosca | Vinyl acetate copolymers |
Lâminas de politetrafluoroetileno, adequadas para utilização como fita veda rosca | Polyether polyols, containing 2 or more hydroxyl groups, liquids or pastes, with a hydroxyl number exceeding 100 mg KOH g but not exceeding 800 mg KOH g |
Então você estaria traçando o fundo da rosca, apenas como aquele. | So you'd be tracing out the bottom of the doughnut, just like that. |
Adapte a seringa na extremidade com rosca do sistema de venopunção. | Attach the syringe to the threaded, locking end of the venipuncture kit. |
Frasco em polietileno de elevada densidade (HDPE) com tampa de rosca | bottle (HDPE) with screw cap |
Não toque nos lados ou na rosca da haste do êmbolo. | Do not touch the sides or the thread of the plunger rod. |
Recipiente de HDPE com fecho com rosca acondicionado numa embalagem exterior. | HDPE container with PP screw cap packed in carton. |
Frasco de polipropileno com um fecho com rosca, contendo 60 cápsulas. | Polypropylene bottle with a screw cap containing 60 hard capsules. |
Frasco de polipropileno com selo vedante e tampa de rosca em polietileno. | Polypropylene bottle with tamper evident seal and polyethylene screw cap. |
A cobertura de Leonardo foi mantida aberta pela uma moldura quadrada de madeira, que altera a forma do paraquedas de cônica a piramidal. | Leonardo's canopy was held open by a square wooden frame, which alters the shape of the parachute from conical to pyramidal. |
O toróide é conhecido por ter sua superfície como a de uma rosca. | A torus, or more commonly known, as a doughnut shape. |
Pesquisas relacionadas : Bucha Cônica - Bóia Cônica - Forma Cônica - Countersink Cônica - Corte Cônica - Bucha Cônica - Mamilo Cônica - Superfície Cônica - Peneira Cônica - Secção Cônica - Morel Cônica - Mola Cônica