Tradução de "rosto ameaçador" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ameaçador - tradução : Ameaçador - tradução : Rosto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O céu parece ameaçador.
The sky looks angry.
Vamos falar de um inimigo ameaçador daquele espaço.
Let's talk about an enemy embedded within that battle space.
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Tendo visto um revólver ameaçador nas suas mãos, o imperador fugiu em zigzag.
Having seen a menacing revolver in his hands, the Emperor fled in a zigzag pattern.
Com um tom até mesmo ameaçador, Isidro Catela, da Conferência Episcopal mencionada acima, diz
With a certain threatening whiff, Isidro Catela, from the Episcopal Conference previously mentioned, says
A nação não quer que a polícia seja armada porque é perigoso e ameaçador , diz Arnorsdottir.
The nation does not want its police force to carry weapons because it's dangerous, it's threatening, Arnorsdottir says.
Mas nehum rosto?
But no faces?
Lave o rosto.
Wash your face.
Lave o rosto.
Wash up.
Seu rosto empalideceu.
Her face turned pale.
Seu rosto empalideceu.
Her face paled.
Rosto do homem.
References
Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson.
Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson.
Olhei bem seu rosto.
I looked into her face.
Seu rosto ficou vermelho.
Her face turned red.
Seu rosto ficou vermelho.
Her face reddened.
O rosto dela empalideceu.
Her face turned pale.
Seu rosto está sujo.
Your face is dirty.
Tom lavou o rosto.
Tom washed his face.
Eu sequei o rosto.
I dried my face.
Vá lavar o rosto.
Go wash your face.
Mas não conhecemos seu rosto.
But we do not know his face.
Meg tem um rosto adorável.
Meg has a lovely face.
O rosto dela ficou pálido.
Her face turned pale.
Você deveria lavar o rosto.
You should wash your face.
Eu nunca esqueço um rosto.
I never forget a face.
Havia medo no rosto dele.
There was fear on his face.
Você tem sorvete no rosto.
You have ice cream on your face.
Aplique este creme no rosto.
Apply this cream to your face.
Olha o rosto de Tom.
Look at Tom's face.
O rosto dela ficou vermelho.
Her face was red.
O rosto dela ficou vermelho.
Her face reddened.
Vai lavar o seu rosto.
Go wash your face.
Ela tem um rosto oval.
She has an oval face.
Teu rosto é tua personalidade.
Your face is your personality.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
Então, ela resolveu operar o rosto.
So she chose to have facial surgery.
O rosto, o retrato que fizeram?
The kind of little face, the portrait you did?
Vê se o rosto do policial.
You can see the policeman's face.
Dê uma olhada em seu rosto.
You know, take a look at his face.
O rosto dela fede a asupe.
Her face just reeks of asupe.
Seu rosto iluminou se de alegria.
His face was alight with joy.
Tom está com o rosto vermelho.
Tom's face is red.
Seu rosto parece ao da mãe.
Her face resembles her mother's.
Quero ver o seu verdadeiro rosto.
I want to see your real face.

 

Pesquisas relacionadas : Ameaçador - é Ameaçador - Ameaçador Para - Perigo Ameaçador - Menos Ameaçador - Comportamento Ameaçador - Mais Ameaçador - Olhar Ameaçador - Mais Ameaçador - Ambiente Não-ameaçador - Rosto,