Tradução de "rotina regular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Regular - tradução : Regular - tradução : Rotina - tradução : Rotina - tradução : Rotina regular - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em breve, voltaremos às refeições regulares, à rotina e à vida regular. | Soon be back to our regular meals, regular hours, regular ways, sir. |
| Rotina, pura rotina. | Routine. Pure routine. |
| Não se propõe que seja efectuada a monitorização regular e sistemática da expressão do CD52 como prática médica de rotina. | It is not proposed that regular and systematic monitoring of CD52 expression should be carried out as routine clinical practice. |
| Durante o tratamento, deve manter uma boa higiene oral (incluindo escovagem regular dos dentes) e fazer exames dentários de rotina. | While being treated, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Não regular Regular e não regular Não regular | Non regular Regular and non regular Non regular |
| Não regular Regular e não regular Não regular | Non regular Regular and non regular Non regular |
| A rotina | The routine |
| Simples rotina. | It's routine. |
| Não regular Regular e não regular | Non regular Regular and non regular |
| Regular e não regular Não regular | Non regular Regular and non regular Non regular |
| Regular e não regular Não regular | Regular and non regular Non regular |
| Eis a rotina. | Here's the routine. |
| Reversão de rotina | Routine reversal |
| Manutenção de rotina. | Routine maintenance. |
| É estrictamente rotina. | Strictly routine. I'm sorry. |
| Foi apenas rotina. | It was just a routine deal. |
| Isto é rotina. | It's routine. |
| Foi só rotina. | Just routine. |
| Busca de rotina. | Routine check. |
| Amostragem de rotina | Routine sampling |
| Sempre a mesma rotina... | Always the same routine... |
| São consideradas como rotina. | We have had the debate on the report and it is closed. |
| Retomem a rotina habitual. | Resume regular routine. |
| Estamos numa terrível rotina. | We're in a terrible rut. |
| É apenas uma rotina. | Merely a routine brawl. |
| Isto é tudo rotina? | Uh, is this all routine? |
| Definir a Rotina de Activação... | Set Trigger... |
| Esta rotina durou algum tempo. | And this routine went on for some time. |
| Pura questão de rotina, sabe. | Purely as a matter of routine, you know. |
| Pareceume um trabalho de rotina. | It sounded to me just like a routine job. |
| Depois a rotina foi quebrada. | Then the rhythm was broken. |
| Já fez disso uma rotina. | He's got it down to a system. |
| Então, isto não é rotina. | Then this isn't routine. |
| REGULAR | REGULAR |
| PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina. | PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine. |
| A autocensura tornou se numa rotina. | Self censorship has become routine. |
| Rotina de FHT, correcções de erros | FHT routine, bugfixes |
| Não foi possível executar a rotina | The hook failed to run |
| A rotina foi executada com sucesso | Hook run successfully |
| E a partir daí é rotina. | And from there it's routine. |
| Reversão de rotina bloqueio neuromuscular profundo | Routine reversal deep neuromuscular blockade |
| Reversão de rotina bloqueio neuromuscular moderado | Routine reversal moderate neuromuscular blockade |
| Mas preparese, isto transformarseá em rotina. | But you must be prepared. This will be daily routine. |
| È rotina, dos trapos à riqueza. | It's routine, rags to riches. |
| É rotina, senão não o incomodava. | Just routine, you understand, otherwise I wouldn't trouble you. |
Pesquisas relacionadas : Rotina Diária - Rotina Recursiva - Rotina Reutilizável - Rotina Executiva - Rotina Utilitária - Como Rotina - é Rotina - Obter Rotina - Rígida Rotina - Estabelecer Rotina
