Tradução de "roubar as atenções" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reznor continuou a encorajar a plateia para roubar e roubar e roubar e roubar mais um pouco e dar tudo para seus amigos e continuando a roubar . | Reznor went on to encourage the crowd to steal and steal and steal some more and give it to all your friends and keep on stealin'. |
| A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão. | Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue. |
| Em 2010, o Corinthians vira todas as suas atenções para a Libertadores. | With the win, Corinthians gained entry to the Copa Libertadores 2010. |
| Isso é chamado roubar as cartas, o que eu fiz | And that's the stealing cards, which I did. |
| É errado roubar. | It is wrong to steal. |
| Roubar é mau. | It is bad to steal. |
| Roubar é errado. | Stealing is wrong. |
| É errado roubar. | Stealing is wrong. |
| É errado roubar. | It's wrong to steal. |
| Adoro ser o centro das atenções. | I love being in the spotlight. |
| Ele é o centro das atenções. | He is the center of attention. |
| Eurydice diz que as mulheres ocuparam o centro das atenções e agitações nessa revolta. | Eurydice says that women were in the spotlight of the unrest. |
| Eles tentaram me roubar. | They tried to rob me. |
| Elas tentaram me roubar. | They tried to rob me. |
| Roubar não é certo. | It is not right to steal. |
| Querem roubar nossos empregos. | They want to steal our jobs. |
| Eu amo estar no centro das atenções. | I love being in the spotlight. |
| Ele ama estar no centro das atenções. | He loves being in the spotlight. |
| Tom quer ser o centro das atenções. | Tom wants to be the center of attention. |
| Aquela cantora é o centro das atenções. | That singer is the center of attention. |
| O Oriente Médio atrai as atenções mundiais por dois motivos fundamentais petróleo e posição geográfica. | The Middle East attracts global attention for two primary reasons oil, and its geographical position. |
| A fome o fez roubar. | Hunger drove him to steal. |
| Ele é culpado de roubar. | He is guilty of stealing. |
| A pobreza o fez roubar. | Poverty drove him to steal. |
| Pare de roubar minhas frases! | Stop stealing my sentences. |
| Tom é culpado de roubar. | Tom is guilty of stealing. |
| E as redes sociais fazem isso ser difícil para as pessoas, pois focam as atenções no que é importante para as redes. | And networks make it harder for people to do that, because they drive attention to the things that the network values. |
| Essas novas notícias atraíram atenções ao caso novamente. | These news have turned the attention of the world back to this case. |
| Ela foi capturada tentando roubar joias. | She was captured trying to steal jewelry. |
| Eu posso lhe ensinar a roubar. | I can teach you how to steal. |
| Tom foi pego tentando roubar jóias. | Tom was caught trying to steal jewelry. |
| Não estou habituado a ser o centro das atenções. | I'm not accustomed to being in the limelight. |
| Não estou acostumado a ser o centro das atenções. | I'm not accustomed to being in the limelight. |
| Ele vai roubar, vai roubar, vai fazer algo terrível. Foi então que dois capatazes, que procuravam Jim, os alcançaram. | Ooh, he's going to steal he's going to steal he's going to do a terrible thing.' Just then, two slavers caught up, guys chasing slaves, looking for Jim. |
| O Valete de Copas é levado a julgamento, acusado de roubar as tortas da Rainha. | Alice attends a trial whereby the Knave of Hearts is accused of stealing the Queen's tarts. |
| Ele tem como objetivo roubar todas as bolas dos animais e adquirir o controle deles. | He was the last chosen of the Gaorangers, but has an affinity for animals. |
| A segunda fase desviou as atenções britânicas para o sul, onde grande número de legalistas podiam ser recrutados. | The second Act, the Administration of Justice Act, ordered that all British soldiers to be tried were to be arraigned in Britain, not in the colonies. |
| É fácil como roubar doce de criança. | And it's as easy as shooting fish in a barrel. |
| Tão fácil quanto roubar doce de criança. | It's as easy as pie. |
| Eu prefiro morrer de fome a roubar. | I would rather starve to death than steal. |
| Ele foi punido por roubar o dinheiro. | He was punished for stealing the money. |
| Ninguém viu o Tom roubar o livro. | Nobody saw Tom steal the book. |
| Então, o pequeno Charles começou a roubar. | The entire Family then relocated to the ranch. |
| e eu era o centro das atenções e todas as garotas gargalhavam, e isso era meio que uma piada. | And I would stand at attention, and all the girls would crack up, and it was sort of a little joke. |
| A nível internacional, Vitória centrou as suas atenções na melhoria das relações entre a França e o Reino Unido. | Internationally, Victoria took a keen interest in the improvement of relations between France and Britain. |
Pesquisas relacionadas : Roubar O Centro Das Atenções - As Atenções Se Voltaram - Roubar - Roubar Feixe - Me Roubar - Roubar Empregos - Roubar Longe - Roubar Estrutura - Roubar Informações
