Tradução de "runs período" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Detém o recorde de mais home runs em uma única temporada, com 73 em 2001, e o de mais home runs na carreira, com 762. | He holds many MLB hitting records, including most career home runs, most home runs in a single season (73, set in 2001) and most career walks. |
| David Ortiz, em 2005, anotou 47 home runs e 148 RBI. | David Ortiz in 2005 had 47 home runs and 148 RBIs. |
| O time fechou aquele ano com um recorde de 240 home runs. | The team finished the year with a then record 240 home runs. |
| A team's total also includes a number of runs which are unaccredited to any batsmen. | Batting At any one time, there are two batsmen in the playing area. |
| É o único jogador a rebater pelo menos 500 home runs e roubar 500 bases. | ... Griffey has always been more popular, but Bonds has been a far, far greater player. |
| Mas os Cubs não tinha resposta para Greenberg, que rebateu apenas dois home runs na série. | But the Cubs had no answer to Greenberg, who hit the Tigers' only two home runs of the Series and drove in seven, and the Series went Detroit's way. |
| Ty Cobb venceu a Tríplice Coroa em 1909, atingindo 0,377 com 9 home runs (tudo inside the park) e 107 RBI. | Ty Cobb won the batting triple crown in 1909, hitting .377 with 9 home runs (all inside the park) and 107 RBIs. |
| Mas eu sei que Prince Fielder, que foi o rei dos home runs em 2009, sem carne, sem laticínios, sem ovos, sem peixe. | But I know Prince Fielder, who is the 2009 home run derby king, no meat, no dairy, no eggs, no fish. |
| Durante a temporada, o segunda base Alfonso Soriano se tornou o primeiro jogador a bater 30 home runs e a roubar 30 bases. | The season was highlighted by Alfonso Soriano becoming the first second baseman ever to hit 30 home runs and steal 30 bases in a season. |
| Northwest of Frazier Park, the fault runs through the Carrizo Plain, a long treeless plain within which much of the fault is plainly visible. | Northwest of Frazier Park, the fault runs through the Carrizo Plain, a long, treeless plain where much of the fault is plainly visible. |
| Durante o verão, Mantle e Maris fizeram uma verdadeira corrida rebatendo diversos Home runs e passaram a ser conhecidos como os M M Boys . | Throughout the summer, Mantle and Maris hit home runs at a fast pace, and became known as the M M Boys . |
| Cobb atingiu 0,324, enquanto Sam Crawford bateu 0,311 com 7 home runs, o que foi suficiente para levar o campeonato na era dead ball . | Cobb hit .324, while Sam Crawford hit .311 with 7 home runs, which was enough to lead the league in the dead ball era. |
| Hank Greenberg foi nomeado AL MVP depois de bater 0,328 e liderando a liga em home runs (36), walks de extra base (98) e RBI (170). | Hank Greenberg was named AL MVP after hitting .328 and leading the league in home runs (36), extra base hits (98) and RBIs (170). |
| The southern segment begins in near the Salton Sea and runs northward before it begins a slow bend to the west when it meets the San Bernardino Mountains. | After that, it runs underwater along the coast until it nears Cape Mendocino, where it begins to bend to the west, terminating at the Mendocino Triple Junction. |
| Here, it runs along the southern base of the San Bernardino Mountains, crosses through the Cajon Pass and continues to run northwest along the northern base of the San Gabriel Mountains. | The fault then runs along the southern base of the San Bernardino Mountains, crosses through the Cajon Pass and continues northwest along the northern base of the San Gabriel Mountains. |
| A porcentagem de poder dele naquela temporada alcançou 86,3 (411 bases em 476 tentativas) e, o mais impressionante, ele terminou o ano com 73 home runs, novo recorde das grandes ligas. | Bonds' slugging percentage was a major league record .863 (411 total bases in 476 at bats), and, most impressively, he ended the season with a major league record 73 home runs. |
| O período Kofun e o subsequente período Asuka algumas vezes são chamados coletivamente de período Yamato. | The Kofun and the subsequent Asuka periods are sometimes referred to collectively as the Yamato period. |
| Apesar da confusão, Jackson foi a estrela da World Series de 1977, quando ele bateu três home runs no mesmo jogo e, acima de tudo, quatro HR em quatro arremessos de pitchers diferentes. | Despite the turmoil, Jackson starred in the 1977 World Series, when he hit three home runs in the same game, and overall, four home runs on four consecutive pitches from four different pitchers. |
| O período Jurássico sucede o período Triássico e precede o período Cretácico, ambos são de sua era. | The Jurassic constitutes the middle period of the Mesozoic Era, also known as the Age of Reptiles. |
| Em 22 de abril de 2007, Manny Ramírez, JD Drew, Mike Lowell, e Jason Varitek bateram quatro consecutivos home runs na terceira entrada diante de 10 arremessos de Chase Wright, do New York Yankees. | David Ortiz had a franchise record breaking 2006 season with 54 home runs in the regular season On April 22, 2007, Manny Ramírez, J. D. Drew, Mike Lowell, and Jason Varitek hit four consecutive home runs in the 3rd inning off 10 pitches from Chase Wright of the New York Yankees in his second Major League start and his fourth above Single A ball. |
| Período Jomon. | Jōmon period. |
| É o último período da Era Paleozóica, após o Período Carbonífero e antes do Período Triássico do Mesozóico. | It is the last period of the Paleozoic Era, following the Carboniferous Period and preceding the Triassic Period of the Mesozoic Era. |
| Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês | Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month |
| médias do período | period averages |
| médias do período ) | period averages ) |
| ( ) Fim do período . | ( ) End of period .' |
| Período de reporte | Reporting period |
| fim de período | end of period |
| ( ) Fim do período . | ( 1 ) End of period . |
| Período de constituição período durante o qual são calculadas as reservas mínimas . | The ESA is the Community 's version of the United Nations revised System of National Accounts . |
| Período de constituição período durante o qual são calculadas as reservas mínimas . | Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . |
| Outros previram vários indícios do período pós 2013 no período pós 2006. | Others foresaw traces of manypost 2013 trends in the post 2006 period. |
| O período Kofun difere se do período Asuka por suas diferenças culturais. | The Kofun period is divided from the Asuka period by its cultural differences. |
| a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte | ( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period |
| 4 ) Fim de período . | 4 ) End of period . |
| Período de cálculo 3 . | 1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 . |
| Período de cálculo 3 . | 1 month ' l month 3 . |
| Período de mantuencáo 4 . | Length of maintenance period 4 . |
| ( 2 ) período de funcionamento | ( 2 ) operating times |
| Período de pré aviso | Period of notice |
| 6 ) Fim de período . | 6 ) End of period . |
| Período patriarcal de Israel. | Crawford, Harriet E. W. 2004. |
| Ao mesmo período ( ca. | To the same period (ca. |
| Período de manutenção período em relação ao qual as reservas mínimas devem ser mantidas . | Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . |
| Período de transição Na alínea j ) ( Período de transição ) , são aditados os seguintes pontos | Transition period Under heading ( j ) ( Transition period ) the following paragraphs are added |
Pesquisas relacionadas : Runs Período De - Runs Alta - Runs Ainda - Runs Doença - Runs Contrato - Runs Seco - Pintar Runs - Runs Servidor - Runs Via - Runs Relógio - Runs Em Todo - Runs E Unidades - Runs Contagem Regressiva - Runs Contrato Até
