Fase gástrica Esta fase dura de três a quatro horas.	The gastric phase takes 3 to 4 hours.
Fase de carvão ou fase sólida, quando a saída de gases inflamáveis é muito pouca para a presença persistente de chama, e o combustível carbonizado queima lentamente.	Charcoal phase or solid phase, when the output of flammable gases from the material is too low for persistent presence of flame and the charred fuel does not burn rapidly and just glows and later only smoulders.
Precisamos chegar à fase dois e à fase três. Vai nos levar alguns anos.	We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years.
A saída da cria de dentro do ovo pode demorar dois ou três dias.	Hatching may take as long as two or three days to complete, as the shell of the egg is thick.
Os três vencedores de grupo e os três segundos colocados se classificaram para a terceira fase.	In the third stage, the six teams were put in a single group, and played against each other home and away.
O planeamento do projecto TARGET2 está dividido em três fases principais a fase de pré projecto , a fase de projecto e a fase de teste e simulação .	The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase .
Mas é claro, os Sikhs podem lhe dar o trabalho de bandeja os Judeus fazem mais difícil. Competição internacional, fase um, fase dois, fase três.	But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.	Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
No final desta fase , o júri seleccionará os três projectos vencedores .	At the end of the second phase , the jury will select three prizewinning designs .
Com um catalisador de fase sólida e reagentes de fase fluida, isto é proporcional a área exposta, ou área de contato, eficiência de difusão dos reagentes nele e saída dos produtos, e mistura turbulenta ou falta dela.	With a solid phase catalyst and fluid phase reagents, this is proportional to the exposed area, efficiency of diffusion of reagents in and products out, and efficacy of mixing.
Estou de saída.	I'm about to go out.
O projeto traria o máximo de saída da instalação de 40 GW, o dobro da Hidrelétrica de Três Gargantas, na China.	The project would bring the maximum output of the facility to , twice that of China's Three Gorges Dam.
Ele deu entrada e saída do hospital duas vezes, e morreu três dias depois no Community Hospital.	He checked in and out of the hospital twice, and died three days later at the Community Hospital of Monterey Peninsula.
Pirlo foi o autor de três assistências para a Juventus na fase de grupos da Liga dos Campeões, ajudando a equipe avançar para a fase de mata mata.	Pirlo was nominated for the Player of the Tournament Award, which ultimately went to Iniesta, and he was also elected to be part of the team of the tournament.
Já estou de saída.	I'm leaving now.
Você está de saída?	Are you going out?
Nesta fase , a política monetária e cambial do país tem de respeitar três requisitos chave do Tratado .	In this phase , the monetary and exchange rate policy of the country is subject to three key Treaty requirements .
Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6	Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6
Apesar dos três títulos juntos,muitos desentendimentos acabaram culminando na saída do astro Shaquille O'Neal para o Miami Heat.	Shaquille O'Neal was traded to the Miami Heat for Lamar Odom, Caron Butler, and Brian Grant.
Nvtv Saída de TV NVidia	Nvtv TV Out
não existe saída de emergência	There is no escape hatch.
Elas já estão de saída.	They're about to leave.
Vá pela saída de emergência!	Take the emergency exit!
Eu já estava de saída.	I was just heading out.
Alta impedância(Z) de saída.	BC327 25) or voltage rating (e.g.
Informação de Portos de Entrada Saída	Input Output Port Information
Fase 2 Fase 3 Fase 4	Step 2 Step 3 Step 4
Afeganistão sem saída	No Exit from Afghanistan
Descubra a saída	Find the exit
A única saída	The Only Game in Town
Não tem saída.	There's no way out.
Existe outra saída?	Is there another exit?
Há outra saída?	Is there another exit?
Tem outra saída?	Is there another exit?
Na segunda fase, os três primeiros colocados de cada chave avançam para se enfrentar em jogos de ida e volta.	Third stage The top two of second stage play the Second Division Final and are promoted to first division.
O Beco Sem Saída de Assad	The Assad Dead End
E finalmente a saída de Geórgia .	And finally, Georgia's departure from .
Onde é a saída de emergência?	Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?	Where is the emergency exit?
A saída de Temple desestablizou o governo e três meses depois o governo perdeu sua maioria no parlamento, que acabou sendo dissolvido por Jorge.	Temple's departure destabilised the government, and three months later the government lost its majority and Parliament was dissolved the subsequent election gave Pitt a firm mandate.
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.	Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
Quando uma resposta retorna ao roteador, ele usa os dados de rastreamento de conexões que armazenou durante a fase de saída para determinar o endereço privado na rede interna para encaminhar a resposta.	When a reply returns to the router, it uses the connection tracking data it stored during the outbound phase to determine the private address on the internal network to which to forward the reply.
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.	The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
A Novocure conduziu três experimentos clínicos aleatórios na sua primeira fase em pacientes com glioblastoma multiforme recorrente.	Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
Parágrafo número três Quando animais são atacados ou encurralados, vão lutar até a morte, então vocês têm que lhes dar uma saída.	Paragraph number three When animals are attacked or cornered, they will fight to the death, so you have to give them an exit.

Pesquisas relacionadas : Fase De Saída - Saída De Fase - Fase De Saída - Modelo Fase Três - Circuito Fase Três - Tomada Fase Três - Inversor De Fase Três - Três Corrente De Fase - Três - Três De - Três Em Três Anos - Saída - Saída

Display this page in English